
1062. Kombiinstrument
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
Die Kontrollleuchten informieren den Fahrer über den Betriebszustand der
verschiedenen Fahrzeugsysteme.
Kontrollleuchten
Blinker-Kontrollleuchte
( → S. 251)*1Kontrollleuchte VSC OFF
(→ S. 349)
Standlicht-Kontrollleuchte
( → S. 253) “READY”-Kontrollleuchte
(
→ S. 237)
Fernlicht-Kontrollleuchte
( → S. 254)
*1, 3
(falls vorhanden)
PCS-Warnleuchte
(→ S. 285)
(falls vorhanden)
Kontrollleuchte für den
Fernlichtassistenten
(→ S. 258)*4Wegfahrsperren-
Kontrollleuchte
(→ S. 87, 97)
(falls vorhanden)
Nebelscheinwerfer-
Kontrollleuchte ( →S. 262) “SPORT”-Kontrollleuchte
(
→ S. 246)
Nebelschlussleuchten-
Kontrollleuchte ( →S. 262) “ECO MODE”-
Kontrollleuchte (
→S. 246)
(falls vorhanden)
Kontrollleuchte für die
Geschwindigkeitsregelung
(→ S. 311, 323) EV-Kontrollleuchte
(
→ S. 78)
(falls vorhanden)
Kontrollleuchte für die
dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
(→ S. 311) Kontrollleuchte für den
EV-Fahrmodus (
→S. 243)
“SET”-Kontrollleuchte der
Geschwindigkeitsregelung
( → S. 311, 323)
(falls vorhanden)
Toyota-Einpark-
hilfesensor-
Kontrollleuchte ( →S. 327)
*1, 2Schlupf-Kontrollleuchte
(→ S. 349)
(falls vorhanden)
LDA-Kontrollleuchte
(→ S. 301)

2464-2. Fahrvorgänge
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
Entsprechend den Fahrbedingungen können die folgenden Fahrmodi
gewählt werden.
■Eco-Fahrmodus
Verwenden Sie den Eco-Fahrmodus, um bei Fahrten, die häufiges
Beschleunigen erfordern, den Kraftstoffverbrauch zu senken.
Drücken Sie die Taste “ECO
MODE” zur Auswahl des Eco-
Fahrmodus.
Die “ECO MODE”-Kontrollleuchte
leuchtet daraufhin auf.
Drücken Sie die Taste erneut, um
den Eco-Fahrmodus aufzuheben.
■
Sport-Modus
Verwenden Sie den Sport-Modus für s portliches Fahren oder beim Fahren
in bergigen Regionen.
Drücken Sie die Taste “SPORT”
zur Auswahl des Sport-Modus.
Die “SPORT”-Kontrollleuchte leuch-
tet daraufhin auf.
Drücken Sie die Taste erneut, um
den Sport-Modus aufzuheben.
Auswählen des Fahrmodus

2484-2. Fahrvorgänge
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
■Warnsummer für die Zurückschaltbegrenzung
Zur Gewährleistung von Sicherheit und Fahrleistung kann die Möglichkeit zum Zurück-
schalten manchmal begrenzt sein. Unter bestimmten Umständen kann ein Zurück-
schalten nicht möglich sein, obwohl der Schalt-/Wählhebel betätigt wird. (Ein
Warnsummer ertönt zweimal.)
■ Betrieb der Klimaanlage im Eco-Fahrmodus
Der Eco-Fahrmodus steuert den Heiz-/Kühlbetrieb und die Gebläsestufe der Klimaan-
lage, um den Kraftstoffverbrauch zu verbessern ( →S. 371). Ändern Sie zur Verbesse-
rung der Klimaanlagenleistung die Gebläsestufe oder schalten Sie den Eco-
Fahrmodus aus.
■ Deaktivierung des Fahrmodus
●Auch wenn das Hybridsystem nach der Fahrt im Eco-Fahrmodus ausgeschaltet wird,
wird der Eco-Fahrmodus erst beendet, wenn die Taste “ECO MODE” gedrückt wird.
● Der Sport-Modus wird deaktiviert, wenn das Hybridsystem nach der Fahrt im Sport-
Modus ausgeschaltet wird.
■ Beim Fahren mit aktivierter Geschwindigkeitsregelung bzw. dynamischer Radar-
Geschwindigkeitsregelung (falls vorhanden)
Auch wenn Sie durch folgende Maßnahmen versuchen, eine Motorbremswirkung zu
erzielen, ist dies nicht möglich, da die Geschwindigkeitsregelung bzw. die dynamische
Radar-Geschwindigkeitsregelung nicht ausgeschaltet wird.
●Wenn Sie beim Fahren in Stellung “D” oder im S-Modus auf “5” oder “4” zurückschal-
ten. ( →S. 247)
● Wenn Sie bei Schaltstellung “D” vom Fahr-Modus in den Sport-Modus wechseln.
(→ S. 246)
■ Schaltsperre
Die Schaltsperre verhindert eine versehentliche Betätigung des Schalt-/Wählhebels
beim Starten.
Der Schalt-/Wählhebel kann nur aus “P” geschaltet werden, wenn sich der Start-Schal-
ter im Modus ON befindet und das Bremspedal getreten wird.

4837-2. Vorgehen im Notfall
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
7
Wenn Störungen auftreten
Bei Verwendung von Ketten oder
Drahtseilen zur Sicherung müssen
die in der Abbildung schattiert darge-
stellten Winkel 45° betragen.
Ziehen Sie die Befestigungen nicht zu
stark an, da sonst das Fahrzeug
beschädigt werden könnte.
Abschleppen mit einem Abschleppfahrzeug mit Hubbrille
XVorwärts (Modelle mit Zweiradan-
trieb) XVorwärts (Modelle mit Allradan-
trieb)
Lösen Sie die Feststellbremse. Verwenden Sie einen Nachläufer unter den Hinterrädern.
XRückwärts
Verwenden Sie einen Nachläufer
unter den Vorderrädern.
Transport mit einem Tieflader

4867-2. Vorgehen im Notfall
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
WARNUNG
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln.
Anderenfalls kann es zu tödlichen oder schweren Verletzungen kommen.
■Beim Abschleppen des Fahrzeugs
■ Beim Abschleppen
●Vermeiden Sie beim Abschleppen mit Abschleppseilen oder Abschleppketten ruck-
artiges Anfahren usw., damit die Notabschleppösen, Seile oder Ketten nicht über-
mäßig belastet werden. Die Notabschleppösen, Seile oder Ketten könnten
beschädigt werden, wodurch möglicherweise Menschen von Bruchstücken getrof-
fen und schwere Schäden verursacht werden.
● Schalten Sie den Start-Schalter nicht aus. Es besteht die Gefahr, dass das Lenkrad
verriegelt wird und nicht mehr gedreht werden kann.
Modelle mit Zweiradantrieb:
Stellen Sie sicher, dass beim Transportieren
des Fahrzeugs die Vorderräder angehoben
oder alle vier Räder vom Boden abgehoben
werden. Wenn die Vorderräder beim
Abschleppen des Fahrzeugs Bodenkontakt
haben, kann es zu einer Beschädigung des
Antriebsstrangs oder der mit dem Antriebs-
strang verbundenen Bauteile kommen. Je
nach Schaden oder Funktionsstörung kann
der durch den Betrieb des Elektromotors
erzeugte Strom auch einen Brand verursa-
chen.
Modelle mit Allradantrieb:
Stellen Sie sicher, dass beim Transportieren
des Fahrzeugs alle vier Räder vom Boden
abgehoben werden. Wenn die Räder beim
Abschleppen des Fahrzeugs Bodenkontakt
haben, kann es zu einer Beschädigung des
Antriebsstrangs oder der mit dem Antriebs-
strang verbundenen Bauteile kommen, und
das Fahrzeug kann vom Abschleppwagen
heruntergeschleudert werden. Je nach Scha-
den oder Funktionsstörung kann der durch
den Betrieb des Elektromotors erzeugte
Strom auch einen Brand verursachen.

606Alphabetischer Index
RAV4-HV_OM_OM42B06M_(EM)
Reifenpanne ............................ 519, 531
Reinigen ................................... 408, 412Außen .......................................... 408
Innen ........................................... 412
Leichtmetallfelgen ....................... 409
Radarsensor ........................ 340, 509
Selbstreinigender Außenspiegel............................ 409
Sicherheitsgurte .......................... 413
Reserverad ...................................... 519
Aufbewahrungsort ....................... 520
Reifendruck ................................. 578
Rückfahrscheinwerfer Auswechseln von Lampen .......... 475
Wattzahl ...................................... 579
Rücksitz ........................................... 190
Einstellung ................................... 190
Herunterklappen der Rücksitzlehnen ......................... 191
Rückspiegel
Außenspiegel .............................. 202
Innenrückspiegel ......................... 200
Schalt-/Wählhebel Hybridgetriebe ............................. 245
Wenn der Schalt-/Wählhebel nicht aus “P” geschaltet
werden kann ............................. 249
Schalter
Außenspiegel-schalter................. 202
Fahrmodus-Wahlschalter ............ 246
Fahrpositionsspeicher ................. 193
Fensterheberschalter .................. 205
Fensterverriegelungsschalter ...... 205
Instrumentenschalter ................... 114
LDA (Spurwechselwarnung mit Steuerung der Lenkung) ........... 301
Lenkradheizung ........................... 375 Lenkradschalter für das
Audiosystem
*
Motorschalter (Start-Schalter) ......237
Schalter für den
EV-Fahrmodus ..........................243
Schalter für die
dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung.........311
Schalter für die Geschwindigkeitsregelung.........323
Schalter für die Nebelleuchten .....262
Schalter für die Sitzheizung..........375
Schalter für die Warnblinkanlage ........................480
Schalter für elektrischen Heckklappenöffner und
-schließer ...................................147
Schalter für Frontscheibenwischer
und -waschanlage .....................264
Schalter für Heckscheiben- und
Außenspiegelheizung ................368
Schalter für Heckscheibenwischer
und -waschanlage .....................267
Schalter VSC OFF........................349
Schalter zum Zurücksetzen des Reifendruckkontrollsystems.......440
Scheinwerferschalter ....................253
Schiebedachschalter ....................208
Sprechschalter
*
Start-Schalter ...............................237
Taste “ECO MODE” .....................246
Taste “SPORT”.............................246
Telefonschalter
*
Zentralverriegelungsschalter ........144
Zündschalter.................................237
S