Page 148 of 688

1483-4. Justera ratten och speglarna
OM42753SE
Manuell typ
Tryck in backspegeln mot bilens
bakre del.
Elmanövrerad typ
Tryck på reglaget för att fälla in
backspeglarna.
Tryck på reglaget igen för att fälla
tillbaka dem till det ursprungliga
läget.
n Spegelvinkeln kan ställas in när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ACC” eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startkontakten är i radioläge eller tändningsläge.
n Regnavstötande speglar (i förekommande fall)
Speglarna har en regnavstötande beläggning (hydrofilisk) för att ge bättre sikt
bakåt i regnväder. När vattendroppar bildas på spegelns yta, gör den regnav-
stötande funktionen att vattendropparna sprids ut över hela ytan.
lDen regnavstötande effekten minskas tillfälligt om spegeln blir smutsig eller
om bilen har stått parkerad en längre tid i parkeringsgarage etc., där inget
solljus finns. Effekten återkommer dock gradvis efter 1–2 dagar när den har
exponerats mot solljus igen.
l Om du vill återställa den regnavstötande effekten omedelbart ska återstäl-
lande åtgärder utföras ( Sid. 469).
Fälla in speglarna
OM42753SE.book Page 148 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 149 of 688

1493-4. Justera ratten och speglarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SEn
Om speglarna immar igen
Imma och frost kan avlägsnas från ytterbackspeglarna med spegelvärmarna.
Sätt på elvärmen till bakrutan för att sätta på elvärmen till ytterbackspeglarna.
( Sid. 420, 428)
VA R N I N G
n Viktigt att tänka på under körning
Observera följande säkerhetsanvisningar under körning.
Annars kan du lätt tappa kontrollen över bilen och orsaka en olycka som
kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Ändra aldrig speglarnas inställning under körning.
l Kör inte med infällda backspeglar.
l Backspeglarna på både förar- och passagerarsidorna måste vara utfällda
och rätt inställda innan du börjar köra.
n När en spegel är i rörelse
Var försiktig så att du inte fastnar med handen i en spegel som rör sig för att
undvika personskador och skador på spegeln.
n Under eluppvärmning av speglarna
Vidrör inte backspeglarnas spegelyta eftersom de kan bli mycket heta och
orsaka brännskador.
OBSERVERA
nHantera regnavstötande speglar (i förekommande fall)
Den regnavstötande effekten är begränsad. Observera följande säkerhets-
anvisningar för att bibehålla speglarnas regnavstötande genskaper:
l Vid användning av vattenavvisande medel, oljeborttagare, vax eller annan
produkt för underhåll av bilar ska du se till att dessa inte fastnar på spe-
gelns yta.
l Torka inte av spegelns yta med en trasa som innehåller sand, oljeborttag-
ningsmedel, slipande medel eller annat föremål som kan repa spegelns yta.
l Om speglarna blir isbelagda ska isen avlägsnas med ljummet vatten ell\
er
genom att sätta på ytterbackspeglarnas avfrostningsfunktion (i förekom-
mande fall). Försök inte att skrapa bort isen med en isskrapa av plast.
l När bilen tvättas med bilschampoo som innehåller vattenavstötande
medel ska speglarna sköljas med rikligt med vatten, torka bort alla droppar
med en ren och mjuk trasa.
OM42753SE.book Page 149 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 165 of 688

1654-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM42753SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nUnder körning
l Stäng inte av motorn under vanlig körning. Om motorn stängs av under
körning försvinner inte styrning eller bromskontroll, men servofunktionen
till dessa system går emellertid förlorad. Det gör det svårare att styra och
bromsa, så du bör köra till sidan av vägen och stanna bilen så snart det är
säkert att göra så.
I en nödsituation emellertid, t.ex. om bilen inte kan stannas på vanligt sätt:
Sid. 539
l Använd motorbromsen (nedväxling) för att upprätthålla säker hastighet vid
körning i nedförsbacke.
Användning av bromsarna under längre tid kan leda till överhettning och
effektförlust. ( Sid. 197, 204, 212)
l Ändra inte inställningarna för ratt, säte eller yttre eller inre backspeglar
under körning.
Föraren kan då tappa kontrollen över bilen.
l Kontrollera alltid att samtliga åkande inte har armar, huvud eller andra
kroppsdelar utanför bilen.
l Använd inte bilen till terrängkörning.
Detta är inte ett allhjulsdrivet (AWD) fordon som är avsett för terrängkör-
ning. Var försiktig om det är oundvikligt att köra utanför anlagda vägar.
l Kör inte över vattenpassager eller genom stora vattensamlingar.
Sådan körning kan få elektriska/elektroniska komponenter att kortslutas,
orsaka skador på motorn eller andra allvarliga skador på bilen.
n Vid körning på hala vägar
l Häftig inbromsning, acceleration och rattutslag kan orsaka sladd och
minska förmågan att kontrollera bilen.
l Häftig acceleration, motorbromsning på grund av växelbyte eller ändringar
i motorns varvtal kan få bilen att sladda.
l När du har kört genom en vattenpöl ska du trampa ned bromspedalen för
att kontrollera att bromsarna fungerar ordentligt. Våta bromsbelägg kan
göra att bromsarna inte fungerar som de ska. Om bara bromsarna på \
den
ena sidan är våta och inte fungerar på rätt sätt kan styrningen påverkas.
OM42753SE.book Page 165 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 180 of 688

1804-1. Innan du börjar köra
OM42753SE
nDäckinformation
lÖka lufttrycket i däcken till 20,0 kPa (0,2 bar) över det rekommenderade
lufttrycket när du kör med släp. ( Sid. 649)
l Öka lufttrycket i släpets däck i enlighet med släpets totala vikt och enligt till-
verkarens specifikationer.
n Inkörning
Toyota rekommenderar att bilar som har nya komponenter i drivlinesystemet
bör inte användas för körning med släp under de första 800 km.
n Säkerhetskontroll fö re körning med släp
l Kontrollera att den maximala lastgränsen för draganordning/fäste inte överskrids.
Kom ihåg att släpets kopplade vikt ökar belastningen på bilen. Se dessutom till att
den totala belastning som bilen utsätts för ligger inom viktgränserna. ( Sid. 175)
l Kontrollera att lasten på släpet är säkert fastgjord.
l Förlängda backspeglar bör monteras om bakomvarande trafik inte är tillräck-
ligt synlig med standardspeglar. Ställ in speglarnas förlängda armar på båda
sidor om bilen så att de alltid ger maximal sikt över vägen bakom bilen.
n Underhåll
lUnderhåll måste utföras oftare när bilen används för körning med släp på
grund av den högre viktbelastningen på bilen jämfört med normal\
körning.
l Efterdra alla skruvar som håller fast dragkula och fäste efter cirka 1 000 km
körning med släp.
OM42753SE.book Page 180 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 326 of 688

3264-5. Använda körstödssystemen
OM42753SE
BSM (Dödavinkelvarnare)
Dödavinkelvarnaren är ett system med två funktioner;
lDödavinkelvarnaren, funktion
Hjälper föraren ta beslut vid filbyte
l Backvarnare för korsande trafik
Assisterar föraren när bilen backas
Dessa funktioner använder samma sensorer.
Dödavinkelvarnarens skärm och indikator, till/från
Dödavinkelvarnaren kan sättas på/stängas av på informationsdisplayen.
När systemet är påslaget tänds indikatorn på informationsdisplayen. Döda-
vinkelvarnaren och backvarnaren för korsande trafik aktiveras/inaktiveras
samtidigt.
Ytterbackspeglar, indikeringslampor
Dödavinkelvarnare, funktion:
Om ett fordon känns av i den döda vinkeln tänds indikeringslampan i ytter-
backspegeln medan körriktningsvisaren inte används. Om körriktningsvi-
saren används mot sidan där fordonet upptäckts blinkar indikeringslampan
i ytterbackspegeln.
Backvarnare för korsande trafik, funktion:
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida börjar ytterbackspegelns indikatorer blinka.
: I förekommande fall
Dödavinkelvarnare, sammanfattning
1
2
OM42753SE.book Page 326 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 332 of 688

3324-5. Använda körstödssystemen
OM42753SE
Backvarnaren för korsande trafik är aktiv när din bil är i backläge. Det
kan känna av andra fordon som närmar sig bakifrån till höger eller
vänster om bilen. Systemet innehåller radarsensorer som uppmärk-
sammar föraren på andra fordon genom att ytterbackspeglarnas indi-
katorer blinkar och en summerton hörs.
Backvarnare för korsande trafik
Fordon som närmar sig Avkänningsområden12
VA R N I N G
nSäkerhetsvarningar beträffa nde systemets användning
Föraren själv ansvarar för att bilen framförs på säkert sätt. Kör alltid var-
samt och var alltid uppmärksam på omgivningen.
Backvarnaren för korsande trafik är endast ett hjälpsystem och ersätter inte
varsam körning. Föraren måste själv vara aktsam när bilen backas, även
om funktionen för korsande bakomvarande trafik är aktiverad. Förarens
egen visuella säkerhetskontroll bakom bilen är nödvändig, se till att inga fot-
gängare, andra fordon, etc är i närheten innan du börjar backa. Försummel-
se kan leda till svåra eller livshotande skador.
Beroende på omständigheterna fungerar eventuellt systemet inte alltid kor-
rekt. Därför är förarens egen visuella säkerhetskontroll nödvändig.
OM42753SE.book Page 332 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 419 of 688

4196-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
6
Invändiga funktioner
OM42753SEn
Ändra luftflödets läge
Vrid luftflödesväljaren för att ändra läge för luftflödet.
Lägen mellan luftflödesvalen kan även väljas för mer exakt inställning.
Luftström mot överkroppen.
Luftström mot överkroppen
och fötterna.
Luftström mot fötterna.
Luftström mot fötterna samt
borttagning av imma och
frost från vindrutan.
nVäxla mellan lägena för luft utifrån och återcirkulering
Tryck på .
Läget växlar mellan luft utifrån (indikatorn släckt) och återcirkulering av
luft (indikatorn tänd) för varje gång du trycker på .
n
Borttagning av imma och frost från vindrutan
Avfrostningen används för att ta bort imma och frost från vindrutan
och ytterbackspeglarna.
Vrid luftflödesväljaren till läge .
Ställ in reglaget för luft utifrån/återcirkulerad luft på luft utifrån om åter-
cirkulerad luft används.
Justera fläkthastigheten och temperaturen. ( Sid. 418)
Modeller med ”A/C”-knapp: Om avfukt ningsfunktionen inte är i funk-
tion, tryck på knappen ”A/C” för at t starta avfuktningsfunktionen.
Öka luftflödet och höj temperaturen för att ta bort imma från vindrutan
och sidorutorna.
1
2
3
4
Övriga funktioner
OM42753SE.book Page 419 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
Page 420 of 688
4206-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM42753SEn
Avfrostning av bakrutan och ytterbackspeglarna
Den här funktionen används för att ta bort frost eller imma från bak-
rutan och för att avlägsna regndrop
par, imma och frost från ytter-
backspeglarna.
Tryck på .
Eluppvärmningen stängs av automatiskt efter en stund.
n
Avfrostare för vindrutetor kare (i förekommande fall)
Funktionen används för att undvika att is bildas på vindrutetorkar-
nas blad.
Sätta på/stänga av
Avfrostningsfunktionen för vind-
rutetorkarna stängs automatiskt
av efter en stund.
n
Luftventilernas placering
Luftventilerna och luftvolymen
ändras enligt det valda luftflö-
desläget.
Luftventiler
OM42753SE.book Page 420 Friday, August 12, 2016 10:56 AM