4687-1. Underhåll och skötsel
OM42753SE
Rengöra och skydda bilens exteriör
lArbeta uppifrån och ned, spola rikligt med vatten på kaross, hjulhus
och på bilens underrede för att avlägsna smuts och damm.
l Tvätta bilen med en mjuk svamp eller trasa, t.ex. sämskskinn.
l Använd bilschampo för fläckar so m sitter hårt och skölj ordentligt
med vatten.
l Torka bort överflödigt vatten.
l Vaxa bilen när ytlagret börjar förlora sin vattentätande förmåga.
Om vattnet inte bildar pärlor på en ren lackerad yta ska vax appliceras när
karossen är sval.
nAutomatisk biltvätt
lInnan du tvättar bilen:
• Fälla in speglarna
• Stäng av elbakluckan (i förekommande fall)
Backa inte in bilen i automattvätten. Se till att fälla ut backspeglarna i\
nnan
du kör iväg.
l Borstar som används i automatiska biltvättar kan repa ytan och skada
lacken på din bil.
l Den bakre spoilern går eventuellt inte att tvätta i vissa automattvättar.
Det kan också innebära en ökad risk för skador på bilen.
n Högtryckstvättar
lSe till att biltvättens munstycken inte kommer i närheten av bilens rutor.
l Kontrollera att tanklocket är stängt innan du kör in i en biltvätt.
Utför följande för att skydda b ilen så att den bibehåller sitt
ypperliga skick:
OM42753SE.book Page 468 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
4777-3. Arbeten du kan göra själv
OM42753SE
7
Underhåll och skötsel
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med
bilen
Följ anvisningarna i det här avsnittet om du utför något service-
arbete på egen hand.
PunkterDelar och verktyg
Batteriets skick
( Sid. 494)• Varmt vatten• Smörjfett
• Vanlig skiftnyckel (till kabelskorna)
• Destillerat vatten
Kylarvätskans
nivå ( Sid. 492)
• Utom för 2WW-motorn: Använd endast ”Toyota Super
Long Life Coolant” eller likvärdig etylenglykolbaserad
kylarvätska som inte innehåller silikat, amin, nitrit, eller
borat med hybridorganisk syrateknik med lång livslängd
”Toyota Super Long Life Coolant” är en färdig blandning
av 50 % kylarvätska och 50 % avjoniserat vatten.
• 2WW-motorn: ”Toyota Genuine Premium Long LifeCoolant 2WW” eller likvärdig. Koncentrerade produkter
som ”Toyota Genuine Premium Long Life Coolant
2WW” måste alltid blandas i proportionerna 50 % kyl-
vätska och 50 % avjoniserat vatten.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer beträffande användning av annan
godkänd kylarvätska av motsvarande kvalitet.
• Tratt (endast vid påfyllning av kylarvätska)
Motoroljans nivå
(Sid. 487)
• Utom för 2WW-motorn: ”Toyota Genuine Motor Oil”
eller likvärdig
• 2WW-motorn: ”Toyota Genuine Motor Oil 5W30 Pre-mium Fuel Economy for 2WW engine”. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner beträffande användning av annan godkänd
motorolja av motsvarande kvalitet.
• Trasor eller papper
• Tratt (endast vid påfyllning av motorolja)
Säkringar
(Sid. 521)• Säkring med samma amperetal som originalet
Glödlampor
(Sid. 525)• Glödlampa med samma siffra och watt-tal som originalet
• Kryssmejsel
• Spårmejsel• Skiftnyckel
OM42753SE.book Page 477 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
4907-3. Arbeten du kan göra själv
OM42753SE
nMotorns oljeförbrukning
En viss mängd motorolja förbrukas under körning. I följande situationer kan
oljeförbrukningen öka och motoroljan kan behöva fyllas på mellan de sche-
malagda oljebytena.
lNär motorn är ny, t.ex. omedelbart efter att bilen köpts eller efter motorbyte
l Om olja med låg kvalitet eller olja med felaktig viskositet används
l Vid körning med högt varvtal eller med tung last, vid bogsering eller vid kör-
ning med upprepade accelerationer eller inbromsningar
l Om bilen får gå på tomgång länge eller om du ofta kör i tät trafik
n Efter byte av motorolja (endast dieselmotor)
Datum för byte av motorolja bör nollställas. Gör så här:
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj sedan
på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj ”Vehicle Set-
tings” och tryck sedan på .
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj ”Oil Mainte-
nance” och tryck sedan på .
Välj ”Yes” och tryck på .
1
2
3
4
OM42753SE.book Page 490 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
6369-1. Bilens specifikationer
OM42753SE
Bensinmotor
*: Motoroljans kapacitet utgörs av en referenskapacitet att användas vid byteav motorolja. Värm upp motorn och stäng av den. Vänta i minst 5 minuter,
kontrollera oljenivån på mätstickan.
n
Val av motorolja
Modeller med modellkod* som har ”W” som sista bokstav
*: Modellkoden visas på tillverkarens typskylt. ( Sid. 631)
”Toyota Genuine Motor Oil” har använts i din Toyota. Toyota rekom-
menderar att du använder Toyotas godkända ”Toyota Genuine Motor
Oil”. Annan motorolja av motsvarande kvalitet kan också användas.
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-30 och 10W-30:
API kvalitetsklass SL ”Energy-Conserving”, SM ”Energy-Conser-
ving”, SN ”Resource-Conserving” eller ILSAC multigrade motorolja
15W-40:
API kvalitetsklass SL, SM eller SN multigrade motorolja
Smörjsystem
Oljevolym
(Tömning och påfyllning –
referens
*)
3ZR-FE- och 3ZR-FAE-motorerMed filter 4,2 liter
Utan filter 3,9 liter
2AR-FE-motorMed filter 4,4 liter
Utan filter 4,0 liter
OM42753SE.book Page 636 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
6399-1. Bilens specifikationer
OM42753SE
9
Bilens specifikationer
Modeller med modellkod* som har ”X” som sista bokstav
*: Modellkoden visas på tillverkarens typskylt. (Sid. 631)
”Toyota Genuine Motor Oil” har använts i din Toyota. Använd Toyotas
godkända ”Toyota Genuine Motor Oil” eller likvärdig olja, som motsva-
rar nedanstående kvalitet och viskositet.
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-20, 5W-30 och 10W-30:
API kvalitetsklass SL ”Energy-Conserving”, SM ”Energy-Conserving”,
SN ”Resource-Conserving” eller ILSAC multigrade motorolja
15W-40:
API kvalitetsklass SL, SM eller SN multig rade motorolja
Rekommenderad viskositet (SAE):
Om du använder SAE 10W-30
eller motorolja med högre visko-
sitet i extremt kallt väder kan
motorn bli svårstartad. Vi rekom-
menderar motorolja med visko-
sitet SAE 0W-20, 5W-20 eller
5W-30.
Ungefärlig medeltemperatur
fram till nästa oljebyte
OM42753SE.book Page 639 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
6419-1. Bilens specifikationer
OM42753SE
9
Bilens specifikationer
Dieselmotor
*1: Motoroljans kapacitet utgörs av en referenskapacitet att användas vid byteav motorolja. Värm upp motorn och stäng av den. Vänta i minst 5 minuter,
kontrollera oljenivån på mätstickan.
n
Val av motorolja
2AD-FTV- och 2AD-FHV-motorer
”Toyota Genuine Motor Oil” har använts i din Toyota. Toyota rekom-
menderar att du använder Toyotas godkända ”Toyota Genuine Motor
Oil”. Annan motorolja av motsvarande kvalitet kan också användas.
Oljekvalitet: ACEA C2
Rekommenderad viskositet (SAE):
Din Toyota är fylld från fabriken
med SAE 0W-30 som ger god
bränsleekonomi och goda start-
egenskaper i kallt väder.
Oljevolym
(Tömning och påfyllning –
referens
*1)
2AD-FTV- och 2AD-FHV-
motorerMed filter 5,9 liter
Utan filter 5,5 liter
2WW-motorMed filter 5,2 liter
Utan filter 4,7 liter
OBSERVERA
Användning av annan motorolja än ACEA C2 kan skada katalysatorn.
Rekommenderas
Ungefärlig medeltemperatur fram
till nästa oljebyte
OM42753SE.book Page 641 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
6429-1. Bilens specifikationer
OM42753SE
Oljeviskositet (0W-30 beskrivs här som exempel):• 0W i 0W-30 utgör måttet på den egenskap hos oljan som gör det
möjligt att starta bilen i kallt väder. Oljor med en lägre siffra fram-
för W gör motorn mer lättstartad i kallt väder.
• 30 i 0W-30 utgör måttet på oljans viskositet vid hög temperatur.
En olja med hög viskositet (med högre värde) kan vara lämplig
att använda om bilen körs i höga hastigheter, eller med ovanligt
tung last.
2WW-motor
”Toyota Genuine Motor Oil” har använts i din Toyota. Toyota rekom-
menderar att du använder Toyotas godkända ”Toyota Genuine Motor
Oil”. Annan motorolja av motsvarande kvalitet kan också användas.
Toyota rekommenderar ”Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium
Fuel Economy for 2WW engine”.
Alternativa oljor:
Information om alternativa godkända oljor kan lämnas från en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
samhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Användning
av andra motoroljor än ”Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium
Fuel Economy for 2WW engine” eller andra av de godkända motorol-
jorna kan orsaka skador på motorn.
Om godkända motoroljor inte finns tillgängliga kan upp till 1 liter av
ACEA C3-oljor användas. Endast viskositeterna 0W-30, 5W-30,
0W-40, 5W-40 är tillåtna.
OBSERVERA
n Undvika skada på motorn
l Användning av andra motoroljor än ”Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Pre-
mium Fuel Economy for 2WW engine” eller andra godkända motoroljor
kan orsaka skador på motorn.
l Om godkända motoroljor inte finns tillgängliga kan upp till 1 liter av följan-
de oljor användas: ACEA C3-oljor.
Bekräfta att viskositetsgraden är SAE 0W-40, 0W-30, 5W-40 eller 5W30.
Andra viskositeter kan skada motorn.
OM42753SE.book Page 642 Friday, August 12, 2016 10:56 AM
6459-1. Bilens specifikationer
OM42753SE
9
Bilens specifikationer
Motorn i din Toyota är fylld med ”Toyota Genuine Differential Gear Oil” från
fabriken.
Använd Toyotas godkända ”Toyota Genuine Differential Gear Oil”, eller likvär-
dig olja som motsvarar ovanstående specifikation. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Tändsystem (endast bensinmotorer)
Tändstift
Fabrikat3ZR-FE- och 3ZR-FAE-motorer
DENSO SC20HR11, SC16HR11
2AR-FE-motor
DENSO SK16HR11
Elektrodavstånd1,1 mm
OBSERVERA
n Tändstift med iridiumelektroder
Använd bara tändstift med iridiumelektroder. Justera inte elektrodavståndet.
Elsystem
Batteri
Elektrolytens densitet vid
20 C1,250 eller högre
Laddströmstyrka
Snabbladdning
NormalladdningMax 15 A
Max 5 A
Bakre differential (Modeller med AWD)
Oljevolym0,5 liter
Oljetyp och viskositetToyota Genuine Differential Gear Oil LT
75W-85 GL-5 eller motsvarande
OM42753SE.book Page 645 Friday, August 12, 2016 10:56 AM