2017 TOYOTA RAV4 stop start

6848-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM42753DK
Start motoren i starthjælpsbilen. Giv en smule gas, og hold denne
hastighed i ca. 5 minutter for at genoplade batteriet i din bil.
Kun biler med smart-nøgle: Åbn og luk én af dørene på bilen, mens
tændingskontakten er slået fra.
Biler uden smart-nøgle:
Fasthold motorens omdrejningstal i starthjælpsbilen, og start motoren
på din bil.
Biler med smart-nøgle:
Fasthold omdrejningstallet på starthjælpsbilen, og start motoren på
din egen bil ved at dreje tændingskontakten til IGNITION ON.
Når motoren er startet, fjernes startkablerne i præcis den omvendte
rækkefølge.
Få bilen efterset af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk så hurtigt som muligt, når motoren er startet.
n Start af motoren, hvis batteriet er afladet (biler med automatisk transmission
eller multidrive)
Motoren kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
n Sådan forhindrer du afladning af batteriet
lSluk for forlygterne og audiosystemet, når motoren ikke er i gang. (Biler
med Stop & Start-system: undtagen når motoren standses af Stop & Start-
systemet).
l Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
n Opladning af batteriet
Batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af naturlig
afladning samt strømforbrug fra visse elektriske apparater. Hvis bilen efterla-
des i lang tid, kan batteriet blive afladet, og motoren kan ikke starte. (Batteriet
oplades automatisk under kørsel.)
4
5
6
7
OM42753DK.book Page 684 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6858-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DKn
Opladning eller udskiftning af batteriet (biler med smart-nøgle)
l I nogle tilfælde kan dørene ikke åbnes med smart-nøglen, hvi\
s batteriet er
fladt. Brug i så fald den trådløse fjer nbetjening eller den mekaniske nøgle til
at oplåse og låse dørene.
l Motoren kan muligvis ikke startes i første forsøg efter opladning af batteriet,
men den starter normalt i andet forsøg. Dette er ikke en fejl.
l Tændingskontaktens tilstand huskes af bilen. Når batteriet tilsluttes igen,
vender systemet tilbage til den tilstand, det var i, inden batteriet blev fladt.
Slå tændingskontakten fra, inden du frakobler batteriet.
Hvis du er usikker på, hvilken tilstand tændingskontakten var i, inden batte-
riet blev fladt, skal du være særligt forsigtig, når du tilslutter batteriet igen.
n Opladning eller udskiftning af batter iet (biler med Stop & Start-system)
Efter opladning af batteriet eller gentilslutning af batteripolerne stopper Stop
& Start-systemet muligvis ikke motoren automatisk i ca. 5 - 60 minutter.
n Udskiftning af batteriet (biler med Stop & Start-system)
Brug et batteri, der er specificeret til brug med Stop & Start-systemet, eller et
batteri der svarer til det originale batteri. Hvis der anvendes et ikke batteri,
som ikke er beregnet til brug med Stop & Start-systemet, kan systemets funk-
tioner være begrænset for at beskytte batteriet.
Desuden kan batteriets ydeevne være nedsat, og motoren kan muligvis ikke
starte igen. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for nærmere oplysninger.
n Når batteriet er fjernet eller afladet
lEl-bagklappen (hvis monteret) skal initialiseres. ( S. 157)
l Soltaget (hvis monteret) skal initialiseres. ( S. 211)
l Toyota-parkeringshjælpskærmen (hvis m onteret) skal initialiseres. (Der hen-
vises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet).
l Panoramaskærmen (hvis monteret) skal initialiseres. (Der henvises til
instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet).
OM42753DK.book Page 685 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

6898-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DK
Væskestanden er i orden, hvis den ligger mellem stregerne "FULL"
og "LOW" på beholderen.Beholder
"FULL"-stregen
"LOW"-stregen
Fyld om nødvendigt kølervæ-
ske på.
I en nødsituation kan du bruge
vand, hvis du ikke har kølervæske
til rådighed.
Start motoren, og tænd for aircondit ionsystemet for at kontrollere, at
køleventilatorerne fungerer, og om der lækker kølervæske fra køler
eller slanger.
Ventilatorerne går i gang, hvis der tændes for airconditionsystemet umid-
delbart efter en koldstart. Bekræft, at ventilatorerne kører, ved at tjekke
ventilatorlyden og luftstrømmen. Tænd og sluk gentagne gange for aircon-
ditionsystemet, hvis det er vanskeligt at tjekke dette. (Ventilatorerne kører
muligvis ikke ved frosttemperaturer.)
Hvis ventilatorerne ikke kører:
Stop straks motoren, og tilkald en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Hvis ventilatorerne kører:
Få bilen tjekket hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
4
1
2
3
5
6
7
OM42753DK.book Page 689 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

7269-2. Individuel tilpasning
OM42753DKn
Ur (
S. 113)
nLDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring)*
(  S. 327)
*: Hvis monteret
n
PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)* (  S. 312)
*: Hvis monteret
n
Stop & Start-system* (  S. 370)
*: Hvis monteret
FunktionStandardind-
stillingTilpasset
indstilling
Skift mellem 12 timer og
24 timer24H12H – O –
123
FunktionStandardind- stillingTilpasset
indstilling
StyringshjælpSlået tilSlået fra–O–
AlarmfølsomhedStandardHøj–O–
SlingreadvarselSlået tilSlået fra–O–
Følsomhed for slingread-
varselStandardLav–O–Høj
123
FunktionStandardind-
stillingTilpasset
indstilling
PCS (pre-crash-sikker-
hedssystem)Slået tilSlået fra–O–
Alarmtiming
(Middel)
(Langt fra)–O–
(Tæt på)
123
FunktionStandardind- stillingTilpasset
indstilling
Skift varighed for Stop &
Start-systemet, når A/C er
tændt
StandardUdvidet–O–
123
OM42753DK.book Page 726 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

738Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
OM42753DK
lBiler uden smart-nøgle
Rattet er låst for at forhindre tyveri af bilen, når nøglen er taget ud af
tændingskontakten. (S. 243)
lBiler med smart-nøgle
Rattet er låst automatisk for at forhindre tyveri af bilen. ( S. 248)
lEr der trykket på kontakten til låsning af el-ruder?
El-ruderne med undtagelse af ruden ved førersædet kan ikke betjenes, når
der er trykket på kontakten til låsning af el-ruderne. (S. 205)
lDen automatiske frakobling af tændingskontakten træder i funktion, hvis
bilen efterlades et stykke tid med tændingskontakten på ACCESSORY
eller IGNITION ON (motoren kører ikke). ( S. 247)
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? ( S. 619)
lAdvarselslampen for bremsesystemet lyser
Er parkeringsbremsen slækket? ( S. 280)
Afhængigt af situationen kan der også lyde andre slags advarselssummere.
( S. 617, 625)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( S. 93)
Start motoren for at stoppe alarmen.
Rattet kan ikke drejes, efter at motoren er standset
Ruderne åbner eller lukker ikke, når der trykkes på el-rude-
kontakterne
Tændingskontakten er slået fra automatisk
(biler med smart-nøgle)
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret og hornet lyder (hvis monteret)
OM42753DK.book Page 738 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

740Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C..................................... 480, 487Automatisk aircondition ......... 487
Friskluftfilter........................... 584
Manuel aircondition ............... 480
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ...................... 395 Advarselslampe .................... 618
Funktion ................................ 395
AC-køler/kondensator ............. 555
Advarsel om for kort afstand Dynamisk fartpilot med radar ................................... 348
Advarselslampe for
kølervæsketemperatur .......... 629
Advarselslamper ...................... 617 ABS ....................................... 618
Bremsesystem ...................... 617
Dæktryk................................. 621
Elektrisk servostyring ............ 618
Fejlindikator........................... 617
Indikator for sikkerhedssele .................... 619
Indikator for udskridningssystem ............ 618
Lav brændstofstand .............. 619
Pre-crash-
sikkerhedssystem ............... 620
SRS....................................... 618
Stop & Start-deaktiverings-
indikator .............................. 618
Advarselsmeddelelser............. 625 Advarselssummere ................. 617
Bremsesystem ...................... 617
Gearskifte nedad ................. 255, 271, 263
Indikator for sikkerhedssele.................... 619
Pre-crash-opbremsning ........ 312
Påmindelse om nøgle ... 167, 640
Soltag.................................... 211
Åben bagklap ........................ 627
Åben dør ............................... 627
Advarselssystem for lavt dæktryk .................................. 566
Advarselslampe .................... 621
Funktion ................................ 566
Initialisering ........................... 566
Montering af dæktrykssensorer ............... 566
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for lavt
dæktryk............................... 566
Registrering af id-koder ........ 568
Afdugning Bagrude ........................ 482, 490
Forrude ......................... 481, 489
Sidespejle ..................... 482, 490
Afhjælpning af fejl ................... 736
Afiser til vinduesvisker ... 482, 490
Airbags ....................................... 45 Advarselslampe for airbags................................ 618
Airbaggenes placering ............ 45
Funktionsbetingelser for airbags.................................. 53
Funktionsbetingelser for
gardinairbags........................ 53
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags .......... 53
Funktionsbetingelser for sideairbags ........................... 53
A
OM42753DK.book Page 740 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

746Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
Handskerum ............................. 504
Havariblink ............................... 606
Hjælp til start på bakke (HAC) ...................................... 395
Hjælpegreb ............................... 524
Hjælpesystem til kørsel ned ad bakke (Downhill Assist
Control) ................................. 382
Horn .......................................... 198
Højtsiddende stoplys Udskiftning ............................ 602
Håndfrit system (til mobiltelefon)
*.................. 468
Identifikation ............................ 699 Bil .......................................... 699
Motor ..................................... 700
Indikator for
forsædepassagerens
sikkerhedssele....................... 619
Indikator for sikkerhedssele,
førersæde ............................... 619
Indikatorer ................................ 100
Indikatorer for bagsædepassagerernes
sikkerhedssele....................... 619
Indvendigt bakspejl ................. 200
Initialisering
Advarselssystem for lavt dæktryk ......................... 566
Data for motorolieskift ........... 552
El-ruder ................................. 207
Initialiseringsemner ............... 734
Soltag .................................... 211
Instrumentbetjenings- knapper .................................. 110
Intercooler ................................ 555 Kabinelys.................................. 500
Kontakt.................................. 501
Watt-tal ................................. 719
Kilometertæller ........................ 107
Klemmesikring ......................... 206
El-bagklapåbner og -lukker ... 157
El-ruder ................................. 206
Soltag.................................... 210
Knap i instrumentgruppen...... 107
Knap til tale
*
Knapper til telefon*................. 450
Kobling ..................................... 715
Konsolboks .............................. 504
Kontakt Centrallåskontakt .................. 145
"ECO MODE"-knap ...... 253, 260, 268
El-bagklapåbner og -lukker ... 149
El-rudekontakt....................... 205
Fartbegrænser ...................... 357
Gearskiftek- napper ........ 261, 262, 269, 270
Instrumentbetjenings- knapper .............................. 110
Knap til spejlvarme/
el-bagrude .................. 482, 490
Knap til "SPORT"- indstilling..... 253, 260, 268, 276
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af audio............................... 414
Knapper til hukommelse for
kørestilling .......................... 193
Knapper til sædevarme......... 498
Knapper til telefon
*............... 450
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 397
Kontakt til dynamisk fartpilot
med radar ........................... 340
Kontakt til dørlås ................... 145
H
I
K
OM42753DK.book Page 746 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

747Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system............ 371
Kontakt til havariblink ............ 606
Kontakt til låsning af træk på alle hjul .......................... 369
Kontakt til tågelygte............... 292
Kontakt til valg af køre-
funktion
........ 253, 260, 268, 276
Kontaktarm til
bagrude-visker/vasker ........ 298
Kontaktarm til fartpilot ........... 353
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 294
Kontakter til soltag ................ 209
Kontakter til udvendige sidespejle............................ 202
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ............................ 330
Lyskontakter......... ................. 283
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 566
Opvarmning af rattet ............. 498
Toyota-parkerings-
hjælpsensor ........................ 360
Tændingskontakt .......... 241, 244
Vindueslåseknap................... 205
Kontakt til låsning af træk på alle hjul .............................. 369
Kontakt til manuel lygtejustering ......................... 285 Kontaktarm
Gearvælger ... 251, 258, 266, 275
Kontaktarm til blinklys ........... 279
Låsepal ................................. 542
Udløser til motorhjelm ........... 542
Viskerkontaktarm .................. 294
Kopholdere............................... 505
Kroge
Bagagekroge ....................... 508
Frakkekroge .......................... 523
Posekroge............................. 508
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 34
Kæder ....................................... 402
Køler ......................................... 555
Kølervæske .............................. 554 Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 402
Kontrol .................................. 554
Mængde................................ 711
Kølesystem Overophedning af motoren ... 688
Kørelys-system ........................ 286
Kørestillingshukommelse ....... 193
Kørsel ....................................... 214 Kontakt til valg af kørefunk-
tion.............. 253, 260, 268, 276
Korrekt stilling ......................... 36
Kørsel i regn ......................... 216
Procedurer ............................ 214
Tip til tilkørsel ........................ 217
Tips til vinterkørsel ................ 402
Kørsel med anhænger ............ 228
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM42753DK.book Page 747 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM