2017 TOYOTA RAV4 navigation

6858-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DKn
Opladning eller udskiftning af batteriet (biler med smart-nøgle)
l I nogle tilfælde kan dørene ikke åbnes med smart-nøglen, hvi\
s batteriet er
fladt. Brug i så fald den trådløse fjer nbetjening eller den mekaniske nøgle til
at oplåse og låse dørene.
l Motoren kan muligvis ikke startes i første forsøg efter opladning af batteriet,
men den starter normalt i andet forsøg. Dette er ikke en fejl.
l Tændingskontaktens tilstand huskes af bilen. Når batteriet tilsluttes igen,
vender systemet tilbage til den tilstand, det var i, inden batteriet blev fladt.
Slå tændingskontakten fra, inden du frakobler batteriet.
Hvis du er usikker på, hvilken tilstand tændingskontakten var i, inden batte-
riet blev fladt, skal du være særligt forsigtig, når du tilslutter batteriet igen.
n Opladning eller udskiftning af batter iet (biler med Stop & Start-system)
Efter opladning af batteriet eller gentilslutning af batteripolerne stopper Stop
& Start-systemet muligvis ikke motoren automatisk i ca. 5 - 60 minutter.
n Udskiftning af batteriet (biler med Stop & Start-system)
Brug et batteri, der er specificeret til brug med Stop & Start-systemet, eller et
batteri der svarer til det originale batteri. Hvis der anvendes et ikke batteri,
som ikke er beregnet til brug med Stop & Start-systemet, kan systemets funk-
tioner være begrænset for at beskytte batteriet.
Desuden kan batteriets ydeevne være nedsat, og motoren kan muligvis ikke
starte igen. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for nærmere oplysninger.
n Når batteriet er fjernet eller afladet
lEl-bagklappen (hvis monteret) skal initialiseres. ( S. 157)
l Soltaget (hvis monteret) skal initialiseres. ( S. 211)
l Toyota-parkeringshjælpskærmen (hvis m onteret) skal initialiseres. (Der hen-
vises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet).
l Panoramaskærmen (hvis monteret) skal initialiseres. (Der henvises til
instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet).
OM42753DK.book Page 685 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

7249-2. Individuel tilpasning
OM42753DK
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
Ved tilpasning af bilfunktioner skal du sørge for, at bilen er parkeret et
sikkert sted med gearvælgeren på P (automatisk transmission eller
multidrive) eller N (manuel transmission) og parkeringsbremsen trukket.
Der kan ændres forskellige indstillinger. Se nærmere oplysninger i listen
over indstillinger, der kan ændres.
n
Ændring i navigationssysteme t eller multimediesystemet
Tryk på knappen "SETUP".
Vælg "Vehicle" på skærmen.
nÆndring via multi-funktionsdisplayet Tryk på instrumentknappen eller , og vælg på
multi-informationsdisplayet.
Tryk på eller på målerens kontakter, og tryk derefter på .
Din bil rummer en række elektroniske funktioner, der kan tilpasses
dine personlige ønsker. Indstillin gerne for disse funktioner kan
ændres ved hjælp af multi-informat ionsdisplayet, navigations- eller
multimediesystemet eller hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Nogle funktionsindstillinger ændres , samtidigt med at andre funktio-
ner tilpasses. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk for nærmere oplysninger.
Individuel tilpasning af bilfunktioner
1
2
1
2
OM42753DK.book Page 724 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

7259-2. Individuel tilpasning
9
Bilens specifikationer
OM42753DK
Biler med multimediesystem eller navigationssystem: Indstillinger,
der kan ændres via navigationssystemet eller multimediesystemet
Indstillinger, der kan ændres vi a multi-informationsdisplayet
Indstillinger, der kan ændres af en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
n
Instrumentgruppe ( S. 113)
*1: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*2: Hvis monteret
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
1
2
3
FunktionStandardind-
stillingTilpasset
indstilling
Enheder*1km (l/100 km)km (km/l) OO –
miles (MPG)*2
Sprog*1Engelsk
Fransk
–O–
Spans k
Tysk
Italiensk
Russisk
Ty rk i s k
Indikatorlampe for miljø-
venlig kørsel
*2Slået tilSlået fra – O –
Pop-up-displaySlået tilSlået fra – O –
AccentfarveLyseblå
Blå–O–
Orange
Gul
123
OM42753DK.book Page 725 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

7349-3. Initialisering
OM42753DK
Initialiseringsemner
Følgende elementer skal initialiseres til normal systemfunktion,
efter at batteriet har været afbrudt, eller efter vedligeholdelse på
bilen:
ElementTidspunkt for initialiseringReference
Meddelelse om motor-
olieskift
(kun dieselmotorer)
• Efter olieskiftS. 552
El-bagklap
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 157
Soltag
(hvis monteret)• Efter gentilslutning eller skift af batteriet
• Efter skift af en sikring
S. 211
Advarselssystem for lavt
dæktryk
(hvis monteret)
• Ved skift af dækstørrelseS. 567
Toyota-parkeringshjælp-
monitor
(hvis monteret)
• Efter gentilslutning eller skift af batteriet
• Efter skift af en sikring
Der henvises til instruktionsbo-
gen til
navigations- og multimediesy-
stemet.
Panoramaskærm
(hvis monteret)
OM42753DK.book Page 734 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

735
Indhold
OM42753DKHvad gør man, hvis ...
(Afhjælpning af fejl) .................. 736
Alfabetisk indholdsfortegnelse.... 740
Ejere af modeller udstyret med navigationssystem eller multimedie-
system bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multime-
diesystemet, hvor der er flere oplysninger om nedennævnte udstyr.
• Navigationssystem
• Audiosystem
•Bakkamera
• Toyota-parkeringshjælpsmonitor
• Panoramaskærm
OM42753DK.book Page 735 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

741Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .............. 48
Korrekt kørestilling .................. 36
Sikkerhedsforanstaltninger i
forbindelse med børn
og airbags ............................. 48
Sikkerhedsforanstaltninger ved side- og gardinairbags ... 50
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende gardinairbags .... 50
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sideairbags ........ 50
SRS-airbags............................ 45
System til manuel til-/frakobling af airbag................................ 58
Ændring og bortskaffelse af airbags .............................. 52
Airconditionsystem ......... 480, 487
Automatisk aircondition ......... 487
Friskluftfilter........................... 584
Manuel aircondition .............. 480
Alarm........................................... 93 Advarselssummer ................. 617
Alarm....................................... 93
Antenne Radio..................................... 422
Smart-nøgle .......................... 166
Antislingresystem for anhænger ............................... 396
Antiudskridningssystem
(VSC) ...................................... 395
Armlæn ..................................... 523
Askebæger .............................. 521
Audioinput ................................ 417 Audiosystem*.......................... 412
Audioinput ............................. 417
Audioknap på rattet............... 414
AUX-indgang/ USB-port..................... 432, 438
Bluetooth
®-audio .................. 466
Cd-afspiller............................ 423
iPod....................................... 432
MP3/WMA-disc ..................... 423
Optimal brug ......................... 418
Radio .................................... 420
Transportabel afspiller .......... 438
USB-nøgle ............................ 438
AUTO LSD ................................ 395
Automatisk aircondition ......... 487 Friskluftfilter .......................... 584
Automatisk fjernlys ................. 288 Advarselsmeddelelse............ 636
Automatisk lysstyrings-
system .................................... 286
Automatisk transmission (med M-funktion) ................... 258
Gearskiftknapper .................. 261
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af P...................... 256
M-tilstand .............................. 262
Automatisk transmission (med S-funktion).................... 251
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes ud af P...................... 256
S-funktion.............................. 254
AUX-indgang
*......................... 417
Åbner Bagklap ................................. 149
Brændstofsklap ..................... 302
Motorhjelm ........................... 542
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM42753DK.book Page 741 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

743Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
BSM-funktion (overvågning af blinde vinkler) ........................ 384 Advarsel om krydsende trafik bag bilen .................... 392
Blind Spot Monitor (BSM) (overvågning af blinde
vinkler) ................................ 389
Bugsering Antislingresystem for anhænger ........................... 396
Bugseringsøje ....................... 611
Kørsel med anhænger .......... 228
Nødbugsering ....................... 611
Bærbart askebæger ................. 521
Børn og sikkerhed ..................... 60 Børnesikringer på bageste
sidedør................................ 146
Børnesikringssystem ............... 61
Hvordan sikkerhedsselen
skal sidde på dit barn............ 42
Installation af børnesikringssystemer ......... 72
Kontakt til låsning af el-ruder ............................... 205
Sikkerhedsforanstaltninger
for sikkerhedsseler ............... 42
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende airbags .............. 48
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende bagklappen...... 159
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende batteri ...... 559, 686
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende el-ruder ............ 208
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende soltag............... 212
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme ..... 497
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen
er taget ud .......................... 588 Børnesikringer ......................... 146
Børnesikringssystem ................ 61
Babysæder, definition ............. 62
Babysæder, installation .......... 73
Børnesæder, definition ........... 62
Børnesæder, installation ... 73, 74
Installation af børnesikringsystemet med
ISOFIX-beslag ...................... 77
Installation af
børnesikringssystemet
med sikkerhedsseler ............ 73
Installation af
børnesikringssystemet
med toprem .......................... 78
Juniorsæder, definition ........... 62
Juniorsæder, installation ......... 75
Cd-afspiller
*............................. 423
C
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM42753DK.book Page 743 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM

747Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42753DK
Kontakt til frakobling af Stop & Start-system............ 371
Kontakt til havariblink ............ 606
Kontakt til låsning af træk på alle hjul .......................... 369
Kontakt til tågelygte............... 292
Kontakt til valg af køre-
funktion
........ 253, 260, 268, 276
Kontaktarm til
bagrude-visker/vasker ........ 298
Kontaktarm til fartpilot ........... 353
Kontaktarm til forrudevisker/vasker ........... 294
Kontakter til soltag ................ 209
Kontakter til udvendige sidespejle............................ 202
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring) ............................ 330
Lyskontakter......... ................. 283
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 566
Opvarmning af rattet ............. 498
Toyota-parkerings-
hjælpsensor ........................ 360
Tændingskontakt .......... 241, 244
Vindueslåseknap................... 205
Kontakt til låsning af træk på alle hjul .............................. 369
Kontakt til manuel lygtejustering ......................... 285 Kontaktarm
Gearvælger ... 251, 258, 266, 275
Kontaktarm til blinklys ........... 279
Låsepal ................................. 542
Udløser til motorhjelm ........... 542
Viskerkontaktarm .................. 294
Kopholdere............................... 505
Kroge
Bagagekroge ....................... 508
Frakkekroge .......................... 523
Posekroge............................. 508
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 34
Kæder ....................................... 402
Køler ......................................... 555
Kølervæske .............................. 554 Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 402
Kontrol .................................. 554
Mængde................................ 711
Kølesystem Overophedning af motoren ... 688
Kørelys-system ........................ 286
Kørestillingshukommelse ....... 193
Kørsel ....................................... 214 Kontakt til valg af kørefunk-
tion.............. 253, 260, 268, 276
Korrekt stilling ......................... 36
Kørsel i regn ......................... 216
Procedurer ............................ 214
Tip til tilkørsel ........................ 217
Tips til vinterkørsel ................ 402
Kørsel med anhænger ............ 228
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM42753DK.book Page 747 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM