Page 116 of 756

1162. Instrumentgruppe
OM42753DK
Oplysninger om brændstofforbrug
Tryk på knappen "CAR", og vælg "Triptællerinformation" eller "Tidligere
data" på skærmen.
Hvis skærmbilledet "Tur-information" ikke vises, skal du vælge "Tur-
information".Gennemsnitlig hastighed
Rækkevidde
Tidligere brændstofforbrug pr.
minut
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstiller triptællerinformations-
data
Forløbet tid
Skærmbilledet "Tidligere data" vises
Det gennemsnitlige brændstofforbrug for de sidste 15 minutter er
opdelt med farver i tidligere gennemsnit og gennemsnit, siden tæn-
dingskontakten sidst blev drejet til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON mode (biler med smart-nøgle). Brug det viste gennem-
snitlige brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra de faktiske
forhold.
: Hvis monteret
Oplysningerne om brændstofforb rug kan vises på navigations-
systemets eller multimediesystemets skærm.
Få vist skærmen med triptæller information eller tidligere data
Triptællerinformation
1
2
3
4
5
6
7
OM42753DK.book Page 116 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 339 of 756

3394-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM42753DKl
Der sidder klistermærker bag på den forankørende bil.
l En færdselstavle, der ligner en færdselstavle, som er kompatibel med systemet,
genkendes.
l Bilen kører i et land med en anden trafikretning.
l Færdselstavler for hastighedsbegrænsning på sideveje kan registreres og
vises (hvis de sidder i kamerasensorens synsfelt), mens bilen kører på den
større vej.
l Færdselstavler med hastighedsbegrænsning for udkørsler fra rundkørsler
kan registreres og vises (hvis de sidder i kamerasensorens synsfelt) under
kørsel i rundkørsler.
l Hastighedsoplysninger på instrumentet og i navigationssystemet (hvis mon-
teret) kan være forskellige, fordi navigationssystemet anvender kortdata.
n Når bilen kører i et land, hvor der anvendes en anden hastighedsenhed
Da RSA genkender skilte på basis af instrumentets indstillede enhed, skal
instrumentet enhed ændres. Indstil instrumentets enhed efter hastighedsen-
hederne på færdselstavlerne på stedet. ( S. 727)
n Til-/frakobling af systemet
Tryk på instrumentknappen eller , og vælg på multi-informati-
onsdisplayet.
Tryk på eller på målerens kontakter, og vælg , og tryk derefter
på .
Vælg "Road Sign Assist", og tryk derefter på .
n Visning af færdselstavle med hastighedsgrænse
Hvis tændingskontakten sidst blev slået fra, mens der var vist en hastigheds-
begrænsningstavle på multi-informationsdisplayet, vises den samme tavle
igen, når tændingskontakten sættes på IGNITION ON.
n Individuel tilpasning
Indstilling (fx grænse for advarsel om for høj hastighed) kan ændres.
(Funktion, der kan tilpasses individuelt: S. 727)
1
2
3
OM42753DK.book Page 339 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 362 of 756
3624-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM42753DK
Display til navigationssystem eller multimediesystem (hvis monteret)
Skærm til Toyota-parkerings-
hjælpsensor
Når bakkameraet
* eller skær-
men til Toyota-parkeringshjælp
*
eller panoramaskærmen* ikke
vises.
Grafikken vises automatisk, når
systemet registrerer en forhindring.
Skærmen kan indstilles, så grafik-
ken ikke vises. ( S. 365)
: Vælg dette for at slå summer- lyden fra.
Indsat billede
Når bakkameraet
* eller skær-
men for Toyota-parkerings-
hjælp
* vises:
Der vises et forenklet billede i
øverste hjørne af skærmen, når
systemet registrerer en forhin-
dring.
Når panoramaskærmen
* vises:
Positionen og afstanden vises på panoramaskærmen, når systemet
registrerer en forhindring.
*: Hvis monteret
1
2
OM42753DK.book Page 362 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 364 of 756

3644-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM42753DK
*1: Model med 4 sensorer
*2: Billederne kan afvige fra illustrationerne. ( S. 361)
*3: Multi-informationsdisplay
*4: Navigationssystemets eller multimediesystemets skærm
n
Aktivering af summer og afstand til forhindring
Der lyder en summer, når sensorerne er aktive.
l Summeren bliver hurtigere, i takt med at bilen nærmer sig forhin-
dringen.
Når bilen kommer inden for følgende afstand fra forhindringen,
lyder bippet konstant.
• Hjørnesensorer for: Ca. 30 cm
• Midtersensorer for: Ca. 30 cm
• Hjørnesensorer bag: Ca. 30 cm
• Midtersensorer bag: Ca. 35 cm
l Når systemet registrerer to eller flere forhindringer samtidig, gælder
summerystemets advarsel for den nærmeste forhindring. Hvis
afstanden mellem bilen og den ene eller begge forhindringer er som
angivet ovenfor, bliver bip-lyden en lang tone efterfulgt af hurtige
bip.
Ca. 100 cm
Ca. 150 cm
Ca. 55 cm
Ca. 50 cm
Diagrammet viser sensorernes
registreringsområde. Bemærk, at
det kan ske, at sensorerne ikke er i
stand til at registrere forhindringer
meget tæt på bilen.
Sensorernes registreringsområde
kan ændre sig afhængig af formen
på forhindringen osv.
*: Hvis monteret
Sensorernes registreringsområde
1
2
3
4
OM42753DK.book Page 364 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 412 of 756
4125-1. Grundlæggende betjening
OM42753DK
Typer af audiosystemer
Biler med navigationssystem eller multimediesystem
Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
Biler uden navigati onssystem eller multimediesystem
Cd-afspiller med AM/FM-radio
Denne illustration gælder for en venstrestyret bil. I højrestyrede biler
sidder nogle af knapperne omvendt.
n Brug af mobiltelefoner
Der kan muligvis høres støj i audiosystemets højttalere, hvis der bruges en
mobiltelefon i eller tæt på bilen, mens audiosystemet er i gang.
: Hvis monteret
OM42753DK.book Page 412 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 414 of 756
4145-1. Grundlæggende betjening
OM42753DK
Betjening vha. audioknapperne på rattet
Lydstyrke
Radio-funktion:
Vælger en radiostation
Cd-funktion:
Vælger et nummer og en fil
(MP3 og WMA)
Bluetooth
®-audiofunktion
(hvis monteret):
Vælger et nummer og album
iPod-funktion:
Vælger et nummer
USB-funktion:
Vælger en fil og mappe
Tænd, valg af lydkilde
Nogle audiofunktioner kan styres vha. knapperne på rattet.
Betjeningen kan være forskellig afhængigt af audiosystem- eller
navigationsystemtype. Se vejle dningen, der følger med audio-
eller navigationssystemet , for nærmere oplysninger.
1
2
3
OM42753DK.book Page 414 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 525 of 756

5256-4. Brug af andet indvendigt udstyr
OM42753DK
6
Indvendigt udstyr
ERA-GLONASS
Mikrofon
"SOS"-knap
Indikatorlys
nAutomatisk meddelelse om kollision
Hvis en airbag udløses, er systemet designet til at foretage automa-
tisk opkald til en alarmcentral.
* Udrykningstjenesten modtager
oplysninger om bilens position og forsøger at tale med personerne i
bilen for at vurdere ulykkens omfang. Hvis personerne i bilen ikke
er i stand til at kommunikere, håndterer alarmcentralen automatisk
opkaldet som en nødsituation, k ontakter den nærmeste udryknings-
tjeneste og beskriver si tuationen og anmoder om udrykning til ste-
det.
*: I visse tilfælde kan opkaldet ikke foretages. ( S. 527)
: Hvis monteret
ERA-GLONASS er en telematiktjeneste, der anvender data fra
Global Navigation Satellite S ystem (GLONASS) og indbygget
mobilteknologi til at muliggøre følgende nødopkald: Automati-
ske nødopkald (Automatic Colli sion Notification) og manuelle
nødopkald (ved tryk på knappen "SOS"). Denne tjeneste er
påkrævet i henhold til reglerne for den Eurasiske Toldunion.
Systemets dele
11
22
33
Nødopkaldstjeneste
OM42753DK.book Page 525 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM
Page 657 of 756

6578-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
OM42753DK
ADVARSEL
nVed brug af det pladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
l Husk, at det pladsbesparende reservehjul er specielt beregnet til brug på
din bil. Brug ikke dit pladsbesparende reservehjul på en anden bil.
l Brug ikke mere end et pladsbesparende reservehjul samtidigt.
l Udskift det pladsbesparende reservehjul med et standarddæk så hurtigt
som muligt.
l Undgå pludselig acceleration, hurtige ratdrejninger, pludselige opbrems-
ninger og gearskift, som kan føre til pludselig motorbremsning.
n Kørsel med det pladsbesparende reservehjul sat på (hvis monteret)
Bilens hastighed måles muligvis ikke korrekt, og følgende systemer fungerer
muligvis ikke korrekt:
Følgende system udnyttes heller ikke fuldt ud og kan endda have negativ
indvirkning på komponenterne i drivlinjen:
• Dynamic Torque Control AWD-system (AWD-modeller)
n Hastighedsgrænse ved brug af de t pladsbesparende reservehjul (hvis
monteret)
Kør ikke med en hastighed over 80 km/t med et pladsbesparende reservehjul.
Det pladsbesparende reservehjul er ikke beregnet til kørsel med høj hastighed.
Der er risiko for en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge, hvis denne
sikkerhedsforanstaltning ikke overholdes.
n Efter brug af værktøj og donkraft
Før du kører, skal du sikre dig, at alt værktøj og donkraften er anbragt
sikkert på deres opbevaringsplads for at nedsætte risikoen for personskade
ved sammenstød eller pludselig opbremsning.
• ABS og bremseassistancesystem
• VSC/antislingresystemet
for anhænger
•TRC
• Fartpilot (hvis monteret)
• Dynamisk fartpilot med radar (hvis monteret)
•EPS
• LDA (advarsel om vejbaneskift med kontrol af styring) (hvis monteret)
• PCS (pre-crash-sikkerhedssy-
stem) (hvis monteret) • Hjælpesystem til kørsel ned ad
bakke
(hvis monteret)
• Bakkamera (hvis monteret)
• Toyota-parkeringshjælpmonitor (hvis monteret)
• Toyota-parkeringshjælpsensor
(hvis monteret)
• Panoramaskærm (hvis monteret)
• Navigationssystem (hvis monteret)
OM42753DK.book Page 657 Wednesday, September 7, 2016 2:13 PM