2017 TOYOTA PROACE jump start

462
Jumpy_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Parkoppla en Bluetooth®-telefon
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från
föraren, ska du bara parkoppla
mobiltelefonens Bluetooth med
bilradions handsfree Bluetooth-funktion
när bilen står stilla och tändningen
är på.
Parkoppling via telefonen
Välj systemnamn i listan över enheter
som syns.
Acceptera systemets begäran att ansluta till
telefonen.
Tillvägagångssätt i systemet
Tryck på Telefon för att visa första
sidan.
Tryck på " Anslut telefon ".
Välj " Sök".
Listan över tillgängliga telefoner
visas.
Om det inte fungerar kan du prova
att stänga av och sedan starta om
Bluetooth-funktionen i din telefon. Systemet föreslår tre profiler för att ansluta din
telefon:
- "Telefon
" (handsfreekit, endast telefon),- "Streaming " (streaming: trådlös
uppspelning av telefonens ljudfiler),
- "Mobildata ".
Beroende på telefontyp ombeds du att
tacka ja eller nej till över föringen av din
telefonbok och dina meddelanden.
Välj namnet på aktuell telefon i listan. Tryck på "
Godkänn".
Välj en eller flera profiler.
Eller
Aktivera Bluetooth-funktionen i
telefonen och kontrollera att den är
"synlig för alla" (inställning i telefonen).
För att avsluta parkopplingen, vare sig
den görs via telefonen eller systemet,
ska koden som visas bekräftas
och valideras både i systemet och i
telefonen.
Dela anslutning
Proace_Sweden.indb 46205/07/2016 16:33
Ljud och multimedia

479
Jumpy_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Media
FR ÅGASVA R LÖSNING
Läsningen av mitt USB-
minne startar efter en
alltför lång tid (cirka 2 till
3 minuter).
Vissa filer som kommer från USB-minnet kan leda till att läsningen
blir mycket långsammare (multipliceras med 10 gånger). Radera alla filer som kommer från USB-minnen
och begränsa antalet undermappar i minnet.
Vissa tecken i aktuell
mediainformation visas
inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa teckentyper.
Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av
streaming-filer börjar inte. Den anslutna kringutrustningen tillåter inte automatisk start av
uppspelningen. Starta uppspelningen på kringutrustningen.
Namnen på spåren och
speltiden visas inte på
displayen vid audio-
streaming. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av dessa informationer.
Proace_Sweden.indb 47905/07/2016 16:33
.
Ljud och multimedia

482
Jumpy_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
FR ÅGASVA RLÖSNING
Det finns en skillnad i
ljudkvalitet mellan de olika
ljudkällorna. För att medge en optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna
(Volume, Bass (bas), Treble (diskant), Ambience (equalizer),
Loudness) anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan generera
hörbara skillnader vid byte av ljudkälla. Kontrollera att ljudinställningarna (Volume,
Bass (bas), Treble (diskant), Ambience
(equalizer), Loudness) är anpassade för
de valda ljudkällorna. Vi rekommenderar
att ljudinställningarna (Bass: (Bas), Treble:
(Diskant), Balance (Balans)) ställs i mittläget, att
equalizerläget "Inget" väljs, att Loudness ställs i
läget "Aktiv" när du lyssnar på en CD-skiva och i
läge "Inaktiv" när du lyssnar på radion.
Då motorn är avstängd
stängs ljudsystemet av
efter ett tag. När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets
laddningstillstånd.
Avstängningen är helt normal. Energisparläget tar över och stänger
av ljudsystemet för att spara på bilbatteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Proace_Sweden.indb 48205/07/2016 16:33
Ljud och multimedia

486
Jumpy_sv_Chap10d_RD6_ed01-2016
Reglage på ratten - typ 2
Sänka volymen. Stänga av/sätta på ljudet.Utom telefonkommunikation:
Kort tryckning: byta ljudkälla (radio,
USB, AUX (om inkopplat), CD,
strömmande ljud), godkänn om
menyn
Telefon är öppen.
Lång tryckning: öppna menyn
Telefon .
Vid inkommande telefonsamtal:
Kort tryckning: besvara samtalet.
Lång tryckning: avvisa samtalet.
Med telefonkommunikation:
Kort tryckning: öppna undermenyn
Telefon.
Lång tryckning: avsluta samtalet.
Öka volymen. Öppna huvudmenyn.
Starta röstigenkänningen i din
smartphone via systemet.Radio:
Kort tryckning: visa stationslistan.
Lång tryckning: uppdatera listan.
Media:
Kort tryckning: visa mapplistan.
Lång tryckning: visa
sorteringsalternativ.
Radio:
Val av föregående/nästa station i
minnet.
Val av föregående/nästa post i en
meny eller en lista.
Media:
Välja föregående/nästa spår.
Val av föregående/nästa post i en
meny eller en lista.
Tryck på vridreglaget: bekräfta.
Proace_Sweden.indb 48605/07/2016 16:33
Ljud och multimedia

491
Jumpy_sv_Chap10d_RD6_ed01-2016
Välj Multimedia och bekräfta.
Välj DAB/FM auto tracking
(stationsföljning) och bekräfta.
Lång tryckning: val av önskad
kategori, bland annat Transport,
Nyheter, Nöje och Senaste nytt
(beroende på radiostation). Byta radiostation i en och samma
"multiplex/ensemble". Tryck på knappen "
Menu".
Starta en sökning efter föregående/
nästa "multiplex/ensemble". Byta band (FM1, FM2, DAB, o.s.v.)
Med digitalradio är ljudkvaliteten bättre
och det finns även fler kategorier med
informationsmeddelanden (TA INFO).
De olika multiplex/ensembler som
finns visar ett urval av radiostationer i
alfabetisk ordning.
Digitalradio
Tryck på "
OK" när radion visas på
skärmen för att visa undermenyn.
(Frequency search (RDS), DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display,
information om stationen, o.s.v.)
DAB/FM-stationsföljning
DAB har inte 100 % täckning.När den digitala signalmottagningen
är dålig kan DAB/FM auto tracking
användas för att fortsätta lyssna på
samma radiostation, eftersom den
automatiskt växlar till motsvarande
analoga FM-station (om en sådan
finns).
När DAB/FM auto tracking är aktiverat
ska DAB väljas automatiskt. Om DAB/FM auto tracking är aktiverat
kan det uppstå några sekunders
förskjutning när systemet växlar till den
analoga FM-stationen och ibland kan
även volymen variera.
Om den DAB-station som du lyssnar
på inte finns på FM-bandet (alternativet
DAB/FM
är överstruket), eller om DAB/
FM auto tracking inte är aktiverat, bryts
ljudet när den digitala signalen blir för
dålig.
Proace_Sweden.indb 49105/07/2016 16:33
.
Ljud och multimedia

495
Jumpy_sv_Chap10d_RD6_ed01-2016
För att lyssna till en skiva som redan lagts in trycker du på knappen
SOURCE och väljer " CD".
Tryck på en av knapparna för att välja
en katalog på CD-skivan.
Tryck på en av knapparna för att välja
en låt på CD-skivan.
Tryck på knappen LIST om du vill
visa listan över mappar med MP3 -
spår.
Håll någon av knapparna intryckt för
snabb fram- eller återspolning.
Strömmande ljud via Bluetooth®
Med streaming-funktionen går det att lyssna på
telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Ansluta telefonen
(Läs mer under rubriken Parkoppla en
telefon ).
Det går att styra avläsningen av låtarna via
knapparna i ljudpanelen och med reglagen i
ratten**. Tillhörande information kan visas i
displayen. Aktivera strömningskällan genom att
trycka på knappen
SOURCE*.
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med en
lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudanläggningens reglage.
De tillgängliga klassificeringarna är de som
finns i den anslutna externa enheten (artister/
album/genrer/spellistor).
Programvaruversionen i bilradion kan vara
inkompatibel med den generation av Apple
®-
spelare som du använder.
* I vissa fall kan uppspelningen av ljudfiler startas med knappsatsen.** Om telefonen stöder den funktionen.
Ljudkvaliteten beror på telefonens
utsändningskvalitet.
Proace_Sweden.indb 49505/07/2016 16:33
.
Ljud och multimedia

501
Jumpy_sv_Chap10d_RD6_ed01-2016
Om du vill ändra i de sparade kontakterna trycker du på MENU
och väljer sedan Telephone och
bekräftar.
Välj Directory management
(Hantera adressbok) och bekräfta.
Du kan nu välja mellan:
- Consult an entr y (Slå upp en
kontak t)
- Delete an entry (Radera en
kontak t)
- Delete all entries (Radera alla
kontakter)
När du vill gå till adressboken håller
du in knappen SRC/TEL
.
Beroende på telefonens
kompatibilitet och Bluetooth-
anslutning ger systemet tillgång till
adressboken.
Från vissa telefoner som ansluts med
Bluetooth, kan du skicka en kontakt
till adressboken i bilradion.
De kontakter som importeras på
detta sätt sparas i en permanent
telefonbok som är synlig för alla,
oavsett vilken telefon som är
ansluten.
Telefonbokens meny är inte tillgänglig
om telefonboken är tom.
Välj
Directory (Adressbok) om du vill
se kontaktlistan.
Telefonbok
Bekräfta med OK.
ELLER
Röstigenkänning
Med den här funktionen kan du använda
röstigenkänningen i din smartphone via
systemet.
Starta röstigenkänningen så här, beroende på
typen av reglage i ratten:
Gör en lång tryckning i ytteränden av
belysningsreglaget.Tryck på den här knappen.
Röstigenkänningen kräver en
kompatibel smartphone som anslutits i
förväg via Bluetooth.
Proace_Sweden.indb 50105/07/2016 16:33
.
Ljud och multimedia

502
Jumpy_sv_Chap10d_RD6_ed01-2016
I nedanstående tabell finns svar på de frågor om bilradion som ställs oftast.
FR ÅGASVA R LÖSNING
Då motorn är avstängd
stängs bilradion av efter
ett tag. Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets
laddningsnivå.
Avstängningen är helt normal. Energisparläget tar över och stänger
av radion för att spara på bilbatteriet. Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.
Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är överhettat)
visas på displayen. För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är
för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot
överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till
avbrott i uppspelningen av en CD-skiva. Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.
Vanliga frågor
FR ÅGA
SVA R LÖSNING
Det finns en skillnad i
ljudkvaliteten mellan de
olika ljudfunktionerna
(radio, CD-spelare etc.). För att medge optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna (Volume,
Bass (bas), Aigus (diskant), Ambience (equalizer), Loudness)
anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan ge hörbara skillnader
vid byte av ljudkälla (radio, cd, o.s.v.). Kontrollera att ljudinställningarna (Volume, Bass
(bas), Aigus (diskant), Ambience (equalizer),
Loudness) är anpassade för de valda ljudkällorna.
Ställ in ljudfunktionerna (Bas, diskant, balans
fram-bak, balans vä-hö) i mitten. Välj den
förprogrammerade ljudinställningen som "ingen",
ställ in justering av Loudness på läge "aktivt" i cd-
läge och "inaktiv" i radioläge.
Radio
Proace_Sweden.indb 50205/07/2016 16:33
Ljud och multimedia