59
2
Öffnungen
Jumpy _de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Ver-/Entriegeln oder 
Zentralverriegelung funktioniert nicht:
-  wenn die Zündung eingeschaltet ist,
-  wenn eine der Öffnungen offen  bleibt,
-  falls der Schlüssel für das intelligente 
Zugangs- und Startsystem im 
Fahrzeug zurückgelassen wurde.
Wird das durch die Fernbedienung 
oder das intelligente Zugangs- und 
Startsystem verriegelte Fahrzeug 
versehentlich entriegelt und 
keine Tür geöffnet, spricht die 
Verriegelungsautomatik nach etwa 
dreißig Sekunden an und verriegelt es 
erneut.
Ist Ihr Fahrzeug mit Alarm ausgestattet, 
so wird dieser reaktiviert (mit 
Rundumschutz, auch wenn dieser 
deaktiviert worden war).
"Intelligentes Zugangs- und 
Startsystem“ 
System, mit dem sich das Fahrzeug entriegeln, 
verriegeln und starten lässt, indem man die 
Fernbedienung bei sich trägt. Als Sicherheitsmaßnahme (z.
 B Kinder 
an Bord) das Fahrzeug niemals 
verlassen - auch nicht kurzzeitig, ohne 
die Fernbedienung für das intelligente 
Zugangs- und Startsystem mitzunehmen.
Vorsicht vor Diebstahl, während sich 
die Fernbedienung des intelligenten 
Zugangs- und Startsystems 
bei entriegeltem Fahrzeug im 
Erfassungsbereich befindet.
Um die Batterieladung des elektronischen 
Schlüssels zu erhalten, werden nach 
21 Tagen der Nichtver wendung 
die "Keyless-"Funktionen in einen 
erweiterten Standby-Betrieb versetzt.
Um diese Funktionen wieder 
herzustellen, müssen Sie eine der Tasten 
der Fernbedienung betätigen oder den 
Motor mit dem elektronischen Schlüssel 
im Lesegerät starten. Die Ein-/Ausklappen der Außenspiegel per 
Fernbedienung kann durch einen Toyota-
Vertragshändler oder eine Vertragswerkstatt 
bzw. eine andere entsprechend qualifizierte 
und ausgerüstete Fachwerkstatt 
unterbunden bzw. aktiviert werden.
In Position Zündung (Zubehör) wird 
die Freihand-Funktion mit der Taste 
"START/STOP" deaktiviert.
Weitere Informationen über das 
"intelligente Zugangs- und Startsystem" 
und speziell über die Position "Zündung 
Ein" siehe im entsprechenden 
Abschnitt.
Proace_de.indb   5922/07/2016   14:42 
94
Öffnungen
Jumpy _de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Weitere Informationen über Schlüssel, 
Fernbedienung oder das intelligente 
Zugangs- und Startsystem und speziell 
über das Verriegeln des Fahrzeugs 
siehe den entsprechenden Abschnitt.Für weitere Informationen zum 
Schlüssel,
 zur Fernbedienung  
oder zum  Keyless-System  und 
insbesondere zur Verriegelung des 
Fahrzeugs siehe entsprechende Rubrik.
Heckklappe
F  Nach dem Entriegeln des Fahrzeugs  mit dem Schlüssel, der Fernbedienung 
oder durch das intelligente Zugangs- und 
Startsystem, den Griff ziehen und dann die 
Heckklappe anheben.
Öffnen
F Fassen Sie die Heckklappe am Ziehgriff innen und 
senken Sie sie ab, bevor Sie sie im Schloss einrasten.
Schließen Notbedienung
Erlaubt mechanische Entriegelung der 
Heckklappe im Falle einer Batterieentladung 
oder Ausfall der Zentralverriegelung.
Entriegelung
F Wenn Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist, 
klappen Sie falls er forderlich die Rücksitze vor, 
um von innen her an das Schloss zu gelangen.
Wiederverriegelung nach Schließen
Sollte die Störung nach dem Schließen erneut 
auftreten, bleibt die Heckklappe verriegelt..
Bei unvollständig geschlossener 
Heckklappe:
-  leuchtet bei stehendem Fahrzeug und 
laufendem Motor diese Kontrollleuchte in 
Verbindung mit einer Warnmeldung für einige 
Sekunden auf,
-  leuchtet bei fahrendem Fahrzeug (schneller 
als 10 km/h) diese Kontrollleuchte in 
Verbindung mit einem akustischen Signal und 
einer Warnmeldung für einige Sekunden auf. F 
Führen Sie einen kleinen Schraubendreher 
in Bohrung A des Schlosses ein und 
entriegeln Sie die Heckklappe.
F  Schieben Sie den Riegel nach links.
Proace_de.indb   9422/07/2016   14:43