2017 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID oil

5207-1. Vedlikehold og stell
OM47A89NO
Rengjøring og beskyttelse av bilen utvendig
lJobb ovenfra og ned og bruk rikelig med vann på bilens karosseri, i
hjulbuene og på undersiden av bilen for å fjerne skitt og støv.
l Vask karosseriet med en svamp elle r en myk klut, f.eks. et semsket
skinn.
l På flekker som sitter godt, bruker du et bilvaskemiddel og skyller
med rikelige mengder vann.
l Tørk av alt vannet.
l Voks bilen når den vanntette over flaten forringes eller blir matt.
Hvis vannet ikke danner dråper på en ren overflate, kan du ha på voks
mens karosseriet er avkjølt.
nFør bilvask
Kontroller at drivstoffluken og lokket til ladeporten på bilen er skikkelig lukket.
n Bilvaskautomater
lFold inn speilene før du vasker bilen. Begynn forfra. Husk å folde ut spei-
lene igjen før du kjører.
l Børstene som brukes i bilvaskautomater, kan ripe opp bilens overflate og
skade lakken.
l Det kan hende at bakspoileren ikke tåler å bli vasket i enkelte bilvaskauto-
mater. Det kan også være større fare for skade på bilen.
n Høytrykks bilvaskautomater
lIkke la dysene på bilvaskautomaten komme for nær vinduene.
l Før bilvasken må du kontrollere at drivstoffluken og lokket til ladeporten på
bilen er skikkelig lukket.
Ta hensyn til punktene nedenfor for å beskytte bilen og holde
den i topp stand:
OM47A89NO.book Page 520 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

5347-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM47A89NO
Forholdsregler ved vedlikehold du kan
gjøre selv
Hvis du utfører vedlikehold selv, må du utføre de riktige handlin-
gene som er beskrevet i disse avsnittene.
PunkterDeler og verktøy
Batteritilstand,
12-voltsbatteri
(  S. 547) • Varmt vann • Bakepulver • Smørefett
• Vanlig skiftenøkkel (for polklemmebolter)
• Destillert vann
Kjølevæskenivå
for motor/strøm-
styringsenhet
(
 S. 544) • ”Toyota Super Long Life Coolant” eller tilsvarende
kjølevæske av høy kvalitet med teknologi for hybrid
organisk syre med lang holdbarhet basert på ety-
lenglykol uten silikater, aminer, nitritter og borater
”Toyota Super Long Life Coolant” er en ferdigblan-
ding av 50 % kjølevæske og 50 % avionisert vann.
• Trakt (som kun brukes til å fylle på kjølevæske)
Motoroljenivå
( S. 541)• ”Toyota Genuine Motor Oil” eller tilsvarende
• Fille eller papirhåndkle
• Trakt (som kun brukes til å fylle på motorolje)
Sikringer
( S. 588)• Sikring med samme strømstyrke som originalsikrin-
gen
Lyspærer
( S. 592)• Lyspærer med samme nummer og watt som origina-
len
• Flat skrutrekker• Skiftenøkkel
Radiator og
kondenser
( S. 546)

Dekktrykk
( S. 562)• Dekktrykkmåler
• Tilgang til komprimert luft
Spylervæske
( S. 552)
• Vann eller spylervæske som inneholder frostvæske
(for bruk om vinteren)
• Trakt (brukes kun til å fylle på vann eller spylervæ-ske)
OM47A89NO.book Page 534 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

6218-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47A89NO
8
Hvis det oppstår problemer
nHvis ”See Owner’s Manual” (se brukerhåndbok) vises
lHvis ”Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” vises,
kan dette være en feil. Stans bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans. Fortsatt kjøring kan være farlig.
l Hvis ”Engine Oil Pressure Low” vises, kan dette være en feil. Stans bilen
umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Hvis følgende meldinger vises, kan det være en feil. Få bilen umiddelbart
kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifi-
sert og utstyrt faginstans.
• ”Plug-in charging system malfunction.” (feil i plug-in-ladesystemet)
• ”Hybrid System Malfunction” (feil i hybridsystemet)
• ”Check Engine” (kontroller motoren)
• ”Hybrid Battery System Malfunc tion” (feil med hybridbatteri)
• ”Accelerator System Malfunction” (feil i gasspedalsystemet)
• ”Smart Entry & Start System Malfunction See Owner’s Manual” (feil med
smart inngangs- og startsystem. Se brukerhåndboken)
n Hvis ”Shift System Not Active Apply Parking Brake Securely While Par-
king See Owner’s Manual” vises
Varsler om en midlertidig driftsfeil eller funksjonsfeil i girkontrollsystemet. Få
bilen umiddelbart kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Når meldingen vises, kan vanligvis ikke hybridsystemet startes eller girstillin-
gen endres. (Håndtering: S. 624)
n Hvis ”Shift System Malfunction Apply Parking Brake Securely While Par-
king See Owner’s Manual” vises
Varsler om en feil i girkontrollsystemet. Få bilen umiddelbart kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
Når meldingen vises, kan vanligvis ikke hybridsystemet startes eller girstillin-
gen endres. (Håndtering: S. 624)
n Hvis ” Switch Malfunction Apply Parking Brake Securely While Par-
king See Owner’s Manual” vises
Det kan være at P-stillingsbryteren ikke fungerer. Få bilen umiddelbart kon-
trollert av en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
Når du parkerer bilen, stanser du den på et jevnt underlag og setter på parke-
ringsbremsen skikkelig.
OM47A89NO.book Page 621 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

6689-1. Spesifikasjoner
OM47A89NOn
Oljekapasitet ved oljeskift (referanse*)
*: Motorens oljekapasitet er en referansemengde som skal brukes når man
skifter olje. Parker bilen på et plant underlag. Etter at du har varmet opp
motoren og slått av hybridsystemet, må du vente mer enn 5 minutter, og
sjekk oljenivået på peilepinnen.
n
Valg av motorolje
På din Toyota brukes ”Toyota Genuine Motor Oil”. Toyota anbefaler
bruk av godkjent ”Toyota Genuine Motor Oil”. Andre motoroljer av
tilsvarende kvalitet kan også brukes.
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-30 og 10W-30:
API-grad SL ”Energy-Conserving”, SM ”Energy-Conserving”, SN
”Resource-Conserving” eller ILSAC-helårsolje
15W-40:
API SL, SM eller SN helårsolje
Anbefalt viskositet (SAE):
SAE 0W-20 fylles på Toyota på
produksjonsanlegget, og er det
beste alternativet for bilen din
for god drivstofføkonomi og
gode startegenskaper i kulde.
Hvis SAE 0W-20-olje ikke er til-
gjengelig, kan SAE 5W-30-olje
brukes. Den bør imidlertid byt-
tes ut med SAE 0W-20 ved
neste oljeskift.
Hvis du bruker SAE 10W-30
eller motorolje med høyere vis-
kositet ved ekstremt lave tem-
peraturer, kan det bli vanskelig
å starte motoren, så da anbefa-
ler vi SAE 0W-20 eller 5W-30
motorolje.
Smøresystem
Med filter4,2 l
Uten filter3,9 l
Antatt temperaturområde frem
til neste oljeskift Foretrukket
OM47A89NO.book Page 668 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

710
OM47A89NO
BENSINSTASJONINFORMASJON
Utløserspak for
åpning av panserDrivstoffluke
S. 537 S. 337
Åpner for
drivstofflukeUtløserspak for panserDekktrykk
S. 337 S. 537 S. 672
Kapasitet
drivstofftank
(referanse)43 l
DrivstofftypeInnenfor EU:
Kun blyfri bensin som tilfredsstiller den
europeiske standarden EN228
Utenfor EU:
Kun blyfri bensin
S. 666
Dekktrykk ved
kalde dekk S. 672
Motoroljekapasitet
(ved oljeskift —
referanse)Med filter
4,2 l
Uten filter 3,9 l
MotoroljetypeToyota Genuine Motor Oil eller tilsvarende
Oljekvalitet:
0W-20, 5W-30 og 10W-30:
API SL ”Energy-Conserving”,
SM ”Energy-Conserving” eller
SN ”Resource-Conserving” eller ILSAC helårsolje
15W-40:
API SL, SM eller SN helårsolje
S. 668
OM47A89NO.book Page 710 Friday, January 13, 2017 12:31 PM