4675-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A89NO
5
Kjøring
uEPS (elektrisk servostyring)
Bruker en elektrisk motor til å redusere kraften som kreves når du
dreier på rattet.
uNødbremssignal
Når bremsene aktiveres brått, blinker varselblinklysene automatisk
for å varsle bilen bak.
Hjulslippindikatoren vil blinke
mens antispinnsy stemet / stabili-
tetskontrollen / ABS-bremsesyste-
met er i drift.
Når antispinnsystemet (TRC) / stabilitetskontrollen (VSC) / ABS-
bremsesystemet er i drift
OM47A89NO.book Page 467 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
4715-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A89NO
5
Kjøring
ADVARSEL
n Det blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke effektivt i følgende tilfeller
l Dekkmønsteret er for slitt (f.eks. svært slitte dekk på snødekte veier).
l Bilen vannplaner ved kjøring i høy hastighet på våt eller glatt vei.
n Bremselengden når det blokkeringsfrie bremsesystemet brukes, over-
skrider bremselengden under vanlige forhold
Det blokkeringsfrie bremsesystemet er ikke konstruert for å redusere bilens
bremselengde. Hold alltid trygg avstand til bilen foran, spesielt i følgende
situasjoner:
l Ved kjøring på søle, grus eller snødekte veier
l Når du kjører med snøkjettinger
l Når du kjører over humper i veien
l Når du kjører på veier med hull eller på ujevne underlag
n Det kan hende at TRC/VSCs effektivitet reduseres når
Retningskontroll og drivkraft ikke kan oppnås under kjøring på \
glatte veier
selv om TRC/VSC er aktivert. Kjør forsiktig under forhold der du kan miste
stabiliteten og drivkraften.
n Det kan hende at bakkestartkontrolle ns effektivitet reduseres i føl-
gende tilfeller
l Du skal ikke stole blindt på bilens bakkestartkontrollsystem. Det kan
hende at bakkestartkontrollen ikke fungerer effektivt i bratte bakker og på
isdekte veier.
l I motsetning til parkeringsbremsen, er ikke bakkestartkontrollen (HAC)
konstruert for å holde bilen i ro over lengre tid. Bruk ikke bakkestartkontrol-
len i et forsøk på å holde bilen rolig i en helling, da dette kan føre til en
ulykke.
n Når TRC, VSC og/eller ABS er aktivert
Hjulslippindikatoren blinker. Kjør allt id forsiktig. Uvøren kjøring kan forår-
sake ulykker. Vis ekstra forsiktighet når indikatorlampen blinker.
OM47A89NO.book Page 471 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
4725-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47A89NO
ADVARSEL
n Når TRC og VSC er slått av
Vær spesielt forsiktig, og kjør med en hastighet som er tilpasset veiforhol-
dene. I og med at TRC og VSC støtter opp under stabilitet og drivkraft, må
du ikke slå dem av uten at det er nødvendig.
n Skifte av dekk
Sørg for at alle dekk har spesifisert størrelse, merke, mønster og
belastningsevne. Sørg dessuten for at alle dekk er fylt med luft til anbefalt
nivå.
ABS-, TRC- og VSC-systemene virker ikke som de skal dersom ulike typer
dekk er montert på bilen.
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans for nærmere opplysninger ved skifte av dekk eller fel-
ger.
n Dekk og hjuloppheng
Bruk av dekk med feil eller endring av opphenget, vil påvirke hjelpesyste-
mene for sikker kjøring, og kan medføre funksjonsfeil.
OM47A89NO.book Page 472 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
6108-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47A89NO
Varsellampe for lavt motoroljetrykk
(varsellyd)
*2
Indikerer at motorens oljetrykk er for lavt
Stans bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behø-
rig kvalifisert og utstyrt faginstans.
Varsellampe for funksjonsfeil Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Hybridsystemet;
• Det elektroniske motorkontrollsystemet; eller
• Det elektroniske gasskontrollsystemet
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
Varsellampe for funksjonsfeil i SRS-systemet Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• SRS-kollisjonsputesystemet eller
• Beltestrammersystemet
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
ABS-varsellampe Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
• Bremseassistansesystemet
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
(Rød/gul)
Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd) Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS)
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM47A89NO.book Page 610 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
6118-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47A89NO
8
Hvis det oppstår problemer
(Blinker)
Varsellampe for kollisjonsfaresystem (PCS)Når varsellampen blinker (og en varsellyd høres):
Varsler om en feil i Pre-Crash Safety-systemet (PCS)
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
Når varsellampen blinker (og en varsellyd ikke høres):
Indikerer at PCS (Pre-Crash Safety-systemet) er midlerti-
dig utilgjengelig, muligens på grunn av følgende:
• Et område rundt radarføleren eller kameraføleren er skittent eller dekket av kondens, is, klistremerker e.l.
Fjern skitten, kondensen, i sen, klistremerkene osv.
( S. 342)
• Funksjonsbetingelsene (som temperatur osv.) for radar- føler eller kameraføler oppfylles ikke
Kjøring er mulig i dette tilfellet. PCS (Pre-Crash
Safety-system) aktiveres hvis funksjonsbetingelsene
(som temperatur osv.) oppfylles igjen.
Når varsellampen lyser:
Enten er VSC (stabilitetskontroll) eller PCS (Pre-Crash
Safety-system), eller begge, deaktivert.
Aktiver PCS ved å aktivere både VSC-systemet og
PCS. ( S. 349, 468)
Hjulslippindikator
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
• Stabilitetskontrollsystemet (VSC),
• Antispinnsystemet eller
• Bakkestartkontrollsystemet
Få bilen kontrollert umid delbart av en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
Lampen blinker når ABS-, VSC- eller TRC-systemet er i
drift.
VarsellampeVarsellampe/detaljer/handlinger
OM47A89NO.book Page 611 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
6208-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47A89NO
nVarselmeldinger
Varselmeldingene forklart nedenfor kan avvike fra de faktiske meldingene i
henhold til driftsforhold og kjøretøyspesifikasjoner.
n Systemvarsellamper
Hovedvarsellampen tennes ikke eller blinker i følgende situasjoner. I stedet
tennes en separat systemvarsellampe sammen med en melding i multiinfor-
masjonsdisplayet.
l”Antilock Brake System Malfunction Visit Your Dealer”:
ABS-varsellampen lyser. ( S. 610)
l ”Braking Power Low Visit Your Dealer”:
Varsellampen for bremsesystemet (gul) lyser. ( S. 609)
l Indikerer at en dør ikke er helt lukket når bilen er stanset:
Varsellampen for åpen dør lyser. (S. 612)
n Hvis ”Visit Your Dealer” vises
Systemet eller delen som vises i multiinformasjonsdisplayet har funksjonsfeil.
Få bilen kontrollert hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behø-
rig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Hvis en melding om betjening vises
lHvis en melding om bruk av gasspedalen eller bremsepedalen vises
En varselmelding om bruk av bremsepedalen kan vises når hjelpesystemer
for sikker kjøring, som PCS (Pre-Crash Safety-system) (utstyrsavhengig)
eller den dynamiske radarcruisekontrollen, brukes. Hvis en varselmelding
vises, må du bremse ned bilen eller følge instruksjonene vist i multiinforma-
sjonsdisplayet.
l En varselmelding vises når kjør-start-kontroll, bremseoverstyringssystem
eller intelligent klaringssonar (utstyrsavhengig) brukes ( S. 294, 294, 424).
Følg instruksjonene i multiinformasjonsdisplayet.
l Hvis en melding om bruk av tenningsbryteren vises
Instruksjoner for bruk av tenningsbryteren vises når feil prosedyre benyttes
for oppstart av hybridsystemet eller tenningsbryteren brukes på feil måte.
Følg instruksjonene som vises i multiinformasjonsdisplayet for å bruke ten-
ningsbryteren igjen.
l Hvis en melding om girskift vises
For å hindre at feil gir velges eller at bilen beveger seg uventet, kan giret
endres automatisk ( S. 315) eller bruk av girspaken er nødvendig. I så til-
felle skifter du gir i henhold til instruksjonene i multiinformasjonsdisplayet.
l Hvis en melding eller et bilde om en åpen/lukket tilstand til en del eller påfyl-
ling av forbruksvarer vises
Bekreft delen som indikert av multiinformasjonsdisplayet eller en varsel-
lampe, og utfør deretter løsningen som å lukke den åpne døren eller fylle på
forbruksvarer.
OM47A89NO.book Page 620 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
692Alfabetisk stikkordregister
OM47A89NO
Alfabetisk st ikkordregister
A/C............................................. 478
Automatisk klimaanlegg ........ 478
Fjernstyrt
klimaanleggsystem ............. 490
Fuktighetsføler ...................... 487
Klimaanleggsfilter.................. 578
Miljøpoeng (klimaanleggpoeng) ............ 229
S-FLOW-modus .................... 480
Viftetilpasning........................ 482
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ...................... 466
Funksjon ............................... 466
Varsellampe .......................... 610
Advarsler om eksos................... 44
AHS (Adaptivt
fjernlyssystem) ...................... 325
Alarm........................................... 71
Innbruddssensor ..................... 74
Varsellyd ............................... 609
Antenne (smart inngangs-
og startsystem)...................... 269 Antispinnfunksjon ................... 466
Funksjon ............................... 466
VSC OFF-bryter .................... 468
Audioinngang
*
Audiosystem*
Automatisk klimaanlegg ......... 478 Automatisk klimaanlegg ........ 478
Fjernstyrt klimaanleggsystem ............. 490
Fuktighetsføler ...................... 487
Klimaanleggsfilter ................. 578
Miljøpoeng (klimaanleggpoeng) ............ 229
S-FLOW-modus .................... 480
Viftetilpasning ....................... 482
Automatisk lyskontroll ............ 322
Automatisk nivåregulering av frontlys .............................. 323
AUX-port
*
Avstandsvarsling..................... 383
A
OM47A89NO.book Page 692 Friday, January 13, 2017 12:31 PM
693Alfabetisk stikkordregister
OM47A89NO
Bagasjedeksel .......................... 507
Bakkestartkontroll ................... 466
Bakluke ..................................... 264
Baklys ....................................... 321Lysbryter ............................... 321
Skifte lyspærer ...................... 597
Baksete .................................... 277
Baksetedeksel .......................... 507
Barneseter .................................. 48 Bruke en festebrakett .............. 67
Festet med ISOFIX-feste ........ 62
Festet med sikkerhetsbelte ..... 56
Ha med barn i bilen ................. 47
Ulike monteringsmetoder for barneseter ............................ 52
Viktige punkter ........................ 48
Barnesikkerhet ........................... 47 Barneseter .............................. 48
Barnesikring i bakdør ............ 262
Forholdsregler for 12-voltsbatteri ..................... 550
Forholdsregler for bakluke .... 266
Forholdsregler for elektriske vinduer ................................ 289
Forholdsregler for fjernet nøkkelbatteri ....................... 587
Forholdsregler for
kollisjonsputer ....................... 35
Forholdsregler for lading ....... 137
Forholdsregler for setevarme ........................... 494
Forholdsregler for sikkerhetsbelter .................... 61
Ha med barn i bilen ................. 47
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 287
Montere barneseter................. 52
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ................................. 30 Barnesikring............................. 262
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 547
Batterikontroll ........................ 547
Hvis 12-voltsbatteriet lades ut ............................... 650
Klargjøring og kontroll før vinteren............................... 473
Skifte ..................................... 653
Varsellampe .......................... 609
Batteri (hovedbatteri) ................ 91 Lading ................................... 103
Luftinntak ................................ 92
Plassering ............................... 91
Spesifikasjon......................... 667
Statusindikator ...................... 105
Belysning ved døråpning........ 498
Blindsonedetektor .................. 394 Blindsonedetektor ................. 398
Varsling av kryssende trafikk
bak bilen ............................. 402
Blinklys ..................................... 319
Blinklyshendel ....................... 319
Skifte lyspærer ...................... 597
Blinklys bak.............................. 319
Blinklyshendel ....................... 319
Skifte lyspærer ...................... 597
Blinklys foran ........................... 319
Blinklyshendel ....................... 319
Skifte lyspærer ...................... 597
Blinklys på siden ..................... 319
Blinklyshendel ....................... 319
Skifte lyspærer ...................... 597
Blokkeringsfritt
bremsesystem (ABS) ............ 466 Funksjon ............................... 466
Varsellampe .......................... 610
Bluetooth
®*
Bremseassistanse ................... 466
Bremselys Skifte lyspærer ...................... 597
B
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjonssystem”.
OM47A89NO.book Page 693 Friday, January 13, 2017 12:31 PM