5557-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47A89SE
7
Underhåll och skötsel
OBSERVERA
■Laga eller byta däck, fälgar, tryckvarningsventiler, sändare och ventil-
hattar
● Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
en annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning när du
tar bort eller monterar fälgar, däck eller tryckvarningsventiler och sändare,
eftersom tryckvarningsventiler och sändare kan skadas om de inte hante-
ras på rätt sätt.
● Kom ihåg att sätta tillbaka ventilhattarna. Om ventilhattarna inte är monte-
rade kan vatten tränga in i tryckvarningsventilerna och de kan bli igensatta.
● När du sätter tillbaka ventilhattarna ska du inte använda andra ventilhattar
än de som angivits. Ventilhatten kan fastna.
■ Undvika skador på tryckvarni ngsventilerna och sändarna
När ett däck lagas med flytande tätningsmedel kan det hända att tryckvarnings-
ventilen och sändaren inte fungerar på rätt sätt. Om flytande tätningsmedel
används ska du snarast möjligt kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning, eller annan kvalificerad verkstad. När flytande tätningsmedel
har använts ska du se till att ersätta tryckvarningsventil och sändare när du
reparerar eller sätter tillbaka hjulet. ( →Sid. 549)
■ Körning på dåliga vägar
Var särskilt försiktig när du kör på vägar med löst material på ytan eller gropar.
Under sådana förhållanden kan däcken tappa luft varvid dämpningen för-
sämras. Dessutom kan körning på dåliga vägar orsaka skador såväl på
själva däcken som på fälgar och kaross.
■ Om lufttrycket i respektive däck sjunker under körning
Fortsätt inte köra, däcken och/eller fälgarna kan skadas så att de inte går att
reparera.
OM47A89SE.book Page 555 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
5727-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47A89SE
Luftkonditioneringsfilter
Tryck startknappen till avstängt läge.
Kontrollera att laddanslutningen inte är inkopplad. Använd inte heller det
fjärrstyrda luftkonditioneringssystemet under processen.
Öppna framsätespassagerarens dörr.
Genom att hålla dörren öppen kan oväntad aktivering av den fjärrstyrda
luftkonditioneringen undvikas. ( →Sid. 485)
Öppna handskfacket och för
bort dämparen.
Tryck in sidorna i handskfacket för
att lossa hakarna och ta bort
handskfacket. Öppna sedan lång-
samt handskfacket helt medan du
stöder det.
För att bevara luftkonditioneringe ns effekt måste luftkonditione-
ringsfiltret bytas regelbundet.
Byte av luftkon ditioneringsfilter
1
2
3
4
OM47A89SE.book Page 572 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
6078-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE
8
Om problem uppstår
Förarens och framsätespassagerarens säkerhetsbälte,
påminnelselampa (varningssummer)
*4
Påminner föraren och/eller framsätespassageraren att
spänna fast bilbältet
→ Spänn fast säkerhetsbältet.
Om en åkande sitter på framsätespassagerarens plats
behöver framsätespassagerarens säkerhetsbälte också
spännas fast så att varningslampan (varningssummern)
slocknar.
Baksätespassagerarnas säkerhe tsbälten, påminnelse-
lampa (varningssummer)
*4
Påminner baksätespassagerarna att spänna fast bilbältet
→ Spänn fast säkerhetsbältet.
Huvudvarningslampa
En summerton hörs och varningslampan tänds och blinkar
för att indikera att huvudvarningssystemet har upptäckt en
funktionsstörning.
→ Sid. 612
Däcktryck, varningslampa
Om lampan tänds:
Lågt lufttryck i däcken p.g.a.
• Naturliga orsaker ( →Sid. 610)
• Punktering ( →Sid. 620)
→ Justera lufttrycket i däcken till rekommenderad nivå.
Lampan slocknar efter några minuter. Om lampan inte
slocknar även efter det at t lufttrycket har justerats
ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera sys-
temet.
Om lampan tänds efter att ha blinkat i 1 minut:
Funktionsstörning i däcktryckövervakningssystemet
( →Sid. 610)
→ Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning kontrollera systemet.
Varnings-
lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM47A89SE.book Page 607 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
6098-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE
8
Om problem uppstår
*1: Bromssystem, varningssummer:Om ett problem uppstår som eventuellt kan påverka bromsprestandan
tänds varningslampan och en varningssummer hörs.
*2: Lågt oljetryck, varningssummer:Förutom varningslampan för lågt däcktryck hörs också en summerton ihål-
lande i högst cirka 30 sekunder när ”READY”-lampan är tä\
nd.
*3: Öppen dörr, varningssummer: Varningssummern ljuder för att göra föraren uppmärksam på att en eller
flera dörrar inte har stängts helt (när bilen kör i minst 5 km/tim).
*4: Bältesvarningssummer: Summertonen hörs för att påminna om att förarens, framsätespassagera-
rens och baksätespassagerarnas säkerhetsbälten inte är fastspända.
Summertonen hörs stötvis i 30 sekunder när bilen har nått en hastighet av
20 km/tim. Om säkerhetsbältet ändå inte är fastspänt ljuder varningssum-
mern med en annan ton i ytterligare 90 sekunder.
*5: Den här symbolen visas på informationsdisplayen.
■ Passageraravkänningssensor för fram sätet, bältespåminnelse samt
varningssummer
● Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
● Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
■ Elektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det elektriska servostyrningssystemet ev\
entu-
ellt tändas och varningssummern höras.
■ Om indikeringslampan för funktionsstörning tänds under körning
Indikeringslampan för funktionsstörning tänds om bränsletank\
en är nästan
tom. Om bränsletanken är tom ska du tanka omedelbart. Indikeringslampan
för funktionsstörning släcks när du har kört en stund.
Om indikeringslampan för funktionsstörning inte slocknar ska du snarast kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
OM47A89SE.book Page 609 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
6438-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE
8
Om problem uppstår
■Stänga av hybridsystemet
Ansätt parkeringsbromsen, växla till läge P och tryck på startknappen som du
brukar göra när du stänger av hybridsystemet.
■ Byta nyckelbatteri
Den ovan beskrivna metoden är endast en tillfällig lösning. Det elektroniska
batteriet bör genast bytas ut om det är urladdat. ( →Sid. 579)
■ Larm (i förekommande fall)
Om du låser upp en dörr med den mekaniska nyckeln ställs larmsystemet inte in.
Om en dörr låses upp med den mekaniska nyckeln när larmet är inställt kan
larmet gå igång. ( →Sid. 65)
■ Ändra lägen på startknappen
Släpp upp bromspedalen och tryck på startknappen i steg ovan. Hybrid-
systemet startar inte och lägena ändras för varje gång du tr\
ycker på start-
knappen. ( →Sid. 303)
■ Om den elektroniska nyckeln in te fungerar ordentligt
● Kontrollera att det elektroniska lås- och startsystemet inte har inaktiverats
vid en specialinställning. Om det är avstängt, sätt på funktionen.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 670)
● Kontrollera om det batteribesparande läget har ställts in. Om det är inställt
ska funktionen inaktiveras. ( →Sid. 265)
VA R N I N G
■När du använder den mekaniska nyc keln och öppnar/stänger elfönster-
hissarna
Elfönsterhissarna kan användas när du har kontrollerat att ingen passage-
rare har fastnat med någon del av kroppen i ett fönster.
Låt inte barn använda den mekaniska nyckeln. Barn och andra passagerare
kan fastna med någon kroppsdel i en fönsterhiss.
3
OM47A89SE.book Page 643 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
6639-1. Specifikationer
OM47A89SE
9
Bilens specifikationer
Oljeviskositet (0W-20 beskrivs här som exempel):• 0W i 0W-20 utgör måttet på den egenskap hos oljan som gör det
möjligt att starta bilen i kallt väder. Oljor med en lägre siffra fram-
för W gör motorn mer lättstartad i kallt väder.
• 20 i 0W-20 utgör måttet på oljans viskositet vid hög temperatur.
En olja med hög viskositet (med högre värde) kan vara lämplig
att använda om bilen körs i höga hastigheter, eller med ovanligt
tung last.
Tolka etiketten på oljedunken:
Något av API-märkena, eller båda, finns på vissa oljeburkar/flaskor
för att hjälpa dig välja rätt olja.
API kvalitetsmärke
Övre delen: ”API SERVICE SN”
innebär oljans kvalitetsbeteck-
ning enligt American Petroleum
Institute (API).
Mittendelen: ”SAE 0W-20” inne-
bär viskositetsgraden enligt
SAE.
Nedre del: ”Resource-Conserving”
betyder att oljan har bränslebespa-
rande och miljöskyddande egen-
skaper.
ILSAC-godkännandemärke
ILSAC certifieringsmärke (International Lubricant Standardization and
Approval Committee) visas på behållarens framsida.
1
2
OM47A89SE.book Page 663 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
6699-1. Specifikationer
OM47A89SE
9
Bilens specifikationer
OBSERVERA
■Om bränslekvalitet
● Använd inte fel bränsle. Om fel bränsle används kommer motorn att skadas.
● Använd inte blyad bensin.
Blyad bensin minskar katalysatorns förmåga att rena avgaserna och orsa-
kar störningar i systemet.
● Inom EU: Bioetanolbränsle som säljs under namn som t.ex. ”E50” eller
”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol ska inte använ-
das. Sådana bränslen skadar bilens bränslesystem. Om du är tveksam,
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Utanför EU: Bioetanolbränsle som säljs under namn som t.ex. ”E50” eller
”E85” samt bränslen som innehåller en stor mängd etanol ska inte använ-
das. Du kan använda bensin som är uppblandad med max 10 % etanol.
Om du använder bränsle som innehåller mer än 10 % etanol (E10) skadas
bilens bränslesystem. Du måste försäkra dig om att du tankar från en källa
där bränslespecifikation och kvalitet kan garanteras. Om du är tveksam,
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Använd inte bensin med metanolinblandning, t.ex. M15, M85, M100.
Användning av bensin med metanolinblandning kan orsaka skador på
motorn eller haveri.
■ Att observera betr äffande bränsle
→ Sid. 91
OM47A89SE.book Page 669 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM
690Alfabetiskt register
OM47A89SE
Däcktryckvarningssystem ...... 549Funktion ................................ 549
Montera
tryckvarningsventiler
och sändare ........................ 549
Nollställning........................... 549
Registrera ID-koder............... 551
Varningslampa ...................... 607
Dödavinkelvarnare (BSM) ....... 388 Backvarnare för korsande trafik .................................... 396
Dödavinkelvarnare,
funktion ............................... 392
Dörrar ................................ 253, 258 Baklucka ............................... 258
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 256
Dörrfönster ............................ 281
Dörrlås .................................. 253
Sidodörrar ............................. 253
Sidofönster ............................ 281
Ytterbackspeglar ... ................ 279
Öppen dörr, varningslampa .................... 606
Öppen dörr,
varningssummer ................. 606
ECB (Elektroniskt styrda bromsar) ..................... 460
Elektrisk servostyrning
(EPS) ....................................... 461 Funktion ................................ 461
Varningslampa ...................... 604 Elektronisk nyckel ................... 248
Batteribesparande funktion ... 265
Byte av batteri ....................... 579
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 640
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 263
Elektroniskt styrda
bromsar (ECB) ....................... 460
Elfönsterhissar ........................ 281 Fönsterlåsknapp .................. 281
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning.......................... 283
Klämskydd vid öppning, funktion ............................... 282
Klämskyddsfunktion vid stängning ............................ 282
Åtgärd ................................... 281
Elmotor ....................................... 72
Elmotor (drivmotor) ................... 72 Plats ........................................ 72
Specifikation ......................... 661
Eluppvärmd bakruta ................ 477
Eluttag ...................................... 504
Energimonitor .................. 202, 241
Entrébelysning......................... 492
EPS (elektronisk servostyrning) ....................... 461 Funktion ................................ 461
Varningslampa ...................... 604
EV, räckvidd ............................... 95
EV/HV-lägesväljare ................... 76
EV-läge ....................................... 73
E
OM47A89SE.book Page 690 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM