2017 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID park assist

4535-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
5
Körning
■Om assistansen avbryts
När assistansen startar kör bilen i motsatt riktning till
vägledningen.
→Följ systemets anvisningar för att köra framåt.
Det maximala antalet rörelser för manövrering med
flera rattvridningar har nåtts under assistansen, eller
den avsedda parkeringsplatsen kan inte nås om
assistansen används på en väg som sluttar brant.
→Följ assistansens anvisningar och använd sys-
temet på en bred yta som inte sluttar brant.
MeddelandeSituation/Åtgärd
MeddelandeSituation/Åtgärd
Föraren håller i ratten
under assistansen. →Stanna bilen och pla-
cera händerna på ratten
utan att trycka ned den.
Tryck sedan på knap-
pen S-IPA för att starta
om assistansen.
Bilens hastighet
överskrider 7 km/tim
under assistansen
Knappen S-IPA trycks
in medan assistan-
sen har stängts av till-
fälligt och du håller
stadigt i ratten. →
Placera händerna på
ratten utan att trycka
ned den. Stanna sedan
bilen för att starta om
assistansen.
Knappen S-IPA trycks
in medan assistan-
sen har stängts av till-
fälligt och bilen är i
rörelse.
OM47A89SE.book Page 453 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

4555-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
5
Körning
■Sensorer
Känn av fordonet för att kunna fastställa en parkeringsplats.
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer
Försiktighetsåtgärder vid användning
1
2
● Sensorns avkänningsområde i assiste-
rat läge för inbackningsparkering
Avsedd parkeringsplats
● Sensorns avkänningsområde i assisterat
läge för fickparkering
Avsedd parkeringsplats
1
1
OM47A89SE.book Page 455 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

4575-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
5
Körning
VA R N I N G
●Förlita dig inte enbart på den intelligenta parkeringsassistansen. Kör för-
siktigt framåt och bakåt medan du bekräftar att omgivningen och ytan
bakom bilen är säkra, på samma sätt som i fordon utan denna utrustning.
● Backa inte medan du tittar på informationsdisplayen. Om du backar
genom att enbart titta på skärmen kan du orsaka en kollision eller det kan
leda till en olyckshändelse eftersom bilden på skärmen kan skilja sig från
verkligheten. Se till att du gör en visuell kontroll av ytorna runt bilen och
bakom den, med och utan backspeglarna medan du backar.
● Kör långsamt och justera hastigheten med bromspedalen när du backar
eller kör framåt.
● Om det verkar som att bilen kan stöta i en fotgängare, ett annat fordon
eller annat hinder ska du trampa på bromspedalen för att stanna bilen och
sedan trycka in knappen S-IPA för att stänga av systemet.
● Använda systemet på en större parkeringsplats med plant underlag.
● Observera följande säkerhetsanvisningar eftersom ratten vrids automa-
tiskt om under användning.
• Det finns risk för att en slips, scarf, arm, etc, kan fastna på ratten. Se till att
överkroppen inte kommer för nära ratte n. Låt inte barn vistas nära ratten.
• Det finns risk för kroppsskada när ratten vrids om du har långa finger- naglar.
• I en akut situation, stanna bilen med bromspedalen och tryck därefter på knappen S-IPA för att stänga av systemet.
● Bekräfta också att det finns tillräckligt utrymme innan du börjar parkera
bilen och använda systemet.
OM47A89SE.book Page 457 Thursday, November 10, 2016 8:27 PM

4585-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
VA R N I N G
●Använd inte systemet i följande situationer. Systemet kan eventuellt inte
ge assistans för att nå den avsedda parkeringsplatsen vilket kan leda till
en oväntad olycka.
• På en plats som inte är en allmän parkeringsplats
• En allmän parkeringsplats utan beläggning och markerade parkerings-
linjer, t.ex. på sand eller grus
• En allmän parkeringsplats som sluttar eller har vågigt underlag
• En väg som är frusen, snötäckt eller hal
• Asfalt som smälter på grund av hetta
• Det finns ett hinder mellan bilen och den avsedda parkeringsplatsen
• Använda kedjor på däcken
● Använd inte andra däck än de som tillhandahållits av tillverkaren. Syste-
met fungerar eventuellt inte på rätt sätt. Vid byte av däck bör du kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Systemet kan eventuellt inte placera bilen på den inställda platsen i föl-
jande situationer.
• Däcken är extremt slitna, eller lufttrycket i däcken är lå\
gt
• Bilen är mycket tungt lastad
• Bilen lutar om bagage, etc, har placerats på ena sidan i bilen
• Uppvärmning är installerad på underlaget till parkeringsplatsen för att
undvika att det fryser.
I alla andra situationer om det inställda läget och bilens läge skiljer sig
mycket ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
● Se till följa följande säkerhetsanvisningar beträffande assisterad fickparkering.
Assisterat läge för utkörning från fickparkering används när du ska köra ut
från fickparkering. Denna funktion går eventuellt inte att använda om hinder
eller människor känns av framför bilen. Använd enbart den här funktionen
när du kör ut från en fickparkering. Om ratten skulle vridas ska du antingen
stänga av systemet med knappen S-IPA eller vrid på ratten för att stänga
av assistansen.
● Om det assisterade läget för utkörning från fickparkering används av miss-
tag som i följande situationer kan bilen köra in i ett hinder.
Utkörningsfunktionen används i en riktning där ett hinder finns, men hindret
känns eventuellt inte av med sidosensorerna (t.ex. om bilen står precis
bredvid en stolpe).
OM47A89SE.book Page 458 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

4595-5. Använda förarstödssystemen
OM47A89SE
5
Körning
VA R N I N G
●Observera följande säkerhetsanvisningar eftersom sensorerna upphör
eventuellt att fungera på normalt sätt vilket kan leda till en olycka.
• Utsätt inte sensorn för hårda stötar genom att slå på den. Sensorerna
fungerar då eventuellt inte på rätt sätt.
• Spruta inte vatten direkt på sensorerna om du tvättar bilen med vatten
under högt tryck. Utrustning kommer eventuellt inte att fungera på rätt
sätt om de utsätts för hårt vattentryck. Om bilens stötfå\
ngare kör in i
något kommer utrustningen eventuellt inte att fungera på rätt sätt på
grund av funktionsstörning i sensorn. Låt en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
● I följande situationer fungerar sensorerna eventuellt inte på normalt sätt
vilket kan leda till en olycka. Kör försiktigt.
• Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna
på sidorna har avslutats. ( →Sid. 407)
• Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex. andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
• Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet till det normala).
Ett varningsmeddelande kan visas vid särskilt låga temperaturer om
sensorn har frusit och den eventuellt inte känner av parkerade fordon.
• Sensorn är blockerad av en persons hand.
• Bilen lutar starkt.
• Temperaturen är extremt varm eller kall.
• Bilen körs på ojämna vägar, sluttn ingar, grusvägar, i områden med högt
gräs, etc.
• En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhorn eller senso-
rer i annan bil, mo torcykelmotor eller luftbromsarna på ett stort fordon.
• Hårt regn eller vatten kastas upp på bilen.
• Sensorns vinkel kan avvika när assistansen startar även om ett parke-
rat fordon finns på den avsedda parkeringsplatsen. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
• Montera inga tillbehör inom sensorns avkänningsområde.
OM47A89SE.book Page 459 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

5968-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE
Om bilen måste bärgas eller bogseras
I följande situationer går det inte att låta ett annat fordon bogsera bilen
med vajer eller kedja eftersom framhjulen kan vara låsta på grund av
parkeringslåset. Kontakta snarast en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare, eller Toyota-verkstad eller annan verksamhet med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, elle r en kommersiell bärgningsfirma för
assistans.
● En funktionsstörning har uppstått i växellådans styrsystem.
(→ Sid. 304, 618)
● En funktionsstörning föreligger i startspärrsystemet. ( →Sid. 63)
● En funktionsstörning föreligger i de t elektroniska lås- och startsys-
temet. ( →Sid. 640)
● 12-voltsbatteriet är urladdat. ( →Sid. 644)
Följande kan tyda på fel i hybridtransmissionen. Före bogsering, kon-
takta en auktoriserad Toyota-återförsäljare, eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kva lifikationer och utrustning, eller
en kommersiell bärgningsfirma.
● Hybridsystemets varningsmeddelande tänds och bilen går ej att köra.
● Bilen ger ifrån sig ovanliga ljud.
Om bilen måste bärgas rekommenderar vi att du låter en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer, eller en kommersiell bärgnings-
firma, bärga din bil med en bärningsbil med lyft eller flak.
Använd säkerhetskedja vid all bä rgning och följ alla nationella
och lokala regler och lagar.
Situationer när det inte är möjlig t att bogseras av ett annat fordon
Situationer när en återförsäljare måste kontaktas före bogsering
OM47A89SE.book Page 596 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

6759-2. Specialinställning
OM47A89SE
9
Bilens specifikationer
■Regnaktiverade vindrutetorkare (→Sid. 326)
■RSA (Road Sign Assist) ( →Sid. 363)
■Toyota parkeringssensor* (→ Sid. 401)
*: I förekommande fall
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Vindrutetorkarnas funktion när
torkarspaken är i läge ”AUTO”Regnaktive-
ring, funktion
Intervallfunk-
tion länkad till bilens hastig-
het (med inter- valljustering)
––O
123
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Informations-
metod
För hög has-
tighetEndast synlig
Inget medde- lande
O–OSynlig och hörbar
ÖvrigtEndast synlig
Inget medde- lande
O–OSynlig och hörbar
Gräns för meddelande om för
hög hastighet2 km/tim 5 km/tim O–O10 km/tim
123
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Avkänningsavstånd för främre
mittensensorerLångtNära––O
Avkänningsavstånd för bakre
mittensensorerLångtNära––O
Summervolym31 till 5––O
123
OM47A89SE.book Page 675 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

6769-2. Specialinställning
OM47A89SE■
S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)* (
→ Sid. 425)
*: I förekommande fall
■
Automatisk luftkonditionering ( →Sid. 472)
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Sensorns avkänningsområdeStandard
Nära
––ONågot längre
bort
Långt
Utrymme för inbackningspar-
keringStandard
Smalt
––ONågot bredare
Brett
Utrymme för fickparkeringStandard
Smalt
––ONågot bredare
Brett
123
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Automatisk A/C-driftPåAvstängd–OO
Växling mellan lägen för luft
utifrån och återcirkulerad luft,
länkat till A/C-reglaget
PåAvstängd–OO
123
OM47A89SE.book Page 676 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM