2017 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID battery

1793. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47A89SE
Resultatet för respektive Eco-funktion (→Sid. 209, 223)
Eco-resultat och rekommendation
Körtid sedan hybrid systemet startades
Körd sträcka sedan hybr idsystemet startades
Genomsnittlig bränsleförbrukni ng sedan hybridsystemet startades
Information om nästa laddningsschema
*2
Inställning på/av för ”Charge Now” ( →Sid. 155)
Inställningen kan alterneras för varje tryckning på .
*1: Skärmen stängs av omedelbart om dörrarna låses.
*2: Den kan visas när laddningsscheman registreras. ( →Sid. 147)
●En kontrollskärm för ”Traction Battery Cooler” visas eventuellt
när hybridsystemet stängs av. (i förekommande fall) ( →Sid. 126)
1
2
3
4
5
6
7
OM47A89SE.book Page 179 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

2293. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47A89SE■
”Meter Customize”, inställningar ( )
DetaljInställningarResultat efter inställning
”Skärm,
avstängd”
*1
”Ja” Stänga av informationsdis-
playen.
”Nej”
”Hybridsys-
temsindike-
ring”
( → Sid. 205) ”ECO Accelera-
tor Guidance”
”På”
Sätta på/stänga av ”ECO
Accelerator Guidance”.
”Av”
”EV-indikator
På/Av”
”På”Sätta på/stänga av EV-indika-
tor.
”Av”
”EV Drive
Monitor”
”EV
Dis-
tance”
Växlar informationsdisplayen i
hybridsystemsindikatorns övre
vänstra hörn. (
→Sid. 210)
”EV
Energy”
”Blank”
”Popup-medde-
lande På/Av”
”Instrumentpa-
nelbelysning” ”På”
Sätta på/stänga av popup-
meddelande för vald funktion
på informationsdisplayen.
”Av”
”Klimatinställ-
ningar””På”
”Av”
”Farthållare,
Display””På”
”Av”
”HUD,
inställningar”
*2
”På”
”Av”
”Körlägesväl-
jare”
”På”
”Av”
”Traction
Battery
Cooler”
*2
”På”
”Av”
OM47A89SE.book Page 229 Thursd
ay, November 10, 2016 8:27 PM

2514-1. Nyckelinformation
OM47A89SE
4
Funktionen hos respektive komponent
■Om ett meddelande beträffande den elektroniska nyckelns skick eller
startknappens läge visas
Ett meddelande som ber användaren bekräfta den elektroniska nyckels skick
eller startknappens läge kan visas på informationsdisplayen. Detta sker för att
undvika att den elektroniska nyckeln glöms kvar i bilen, att du lämnar bilen utan
att stänga av startknappen, eller att andra passagerare oavsiktligt tar med
nyckeln ut ur bilen. Följ i sådana fall omedelbart anvisningarna på skärmen.
■ Om meddelandet ”Key Battery Low Replace Key Battery” visas på infor-
mationsdisplayen
Den elektroniska nyckelns batteri är dåligt laddat. Byt batteri i den elektro-
niska nyckeln. ( →Sid. 579)
■ Byte av batteri
→Sid. 579
■ Bekräftelse av nummer för registrerade nycklar
Numret på nycklarna som redan är registrerade i systemet kan bekräftas. Hör
med en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
■ Om ”A New Key has been Registered Contact Your Dealer for Details”
visas på informationsdisplayen
Det här meddelandet visas varje gång fö rardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka 10 dagar efter att en ny elektronisk nyckel har registrerats.
Om det här meddelandet visas, trots att du inte har registrerat en ny elektro-
nisk nyckel, ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera
om en okänd elektronisk nyckel (förutom dina egna) har registrerats.
■ Om fel nyckel används
Låscylindern går runt fritt för att isolera mekanismen inuti.
OM47A89SE.book Page 251 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

5207-1. Underhåll och skötsel
OM47A89SE
Rengör luftintagen och filtren med
följande metoder för att undvika
att damm ansamlas i dem, eller
för att motverka att de blockeras.
Filtren är fästa på baksidan av
luftintagens galler.
■
Vid rengöring av luftintag och filter
Ta bort damm från ventiler och
filter med en dammsugare, etc
Rengör luftintagen på båda sid-
orna.
■
Rengöring av filtren
Om ”Maintenance required for Tr action battery cooling parts See
owner’s manual” visas på informat ionsdisplayen ska du ta bort gall-
ren till luftintagen på båda sidorna av baksät et och rengöra filtren.
Sätt in en spårmejsel eller lik-
nande i hacket vid kanten på
gallret för att lossa de tre
flikarna, ta bort gallret.
Vänd upp gummidelen bredvid
gallret för att kunna sätta in
spårskruvmejseln.
Täck spårskruvmejselns huvud
med en trasa för att undvika
skada.
Vid rengöring av luftintag och filter
1
OM47A89SE.book Page 520 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

5227-1. Underhåll och skötsel
OM47A89SE
■Skötsel av läderklädda ytor
Toyota rekommenderar att bilens interiör rengörs minst två gånger per år för
att upprätthålla interiörens kvalitet.
■ Schamponering av mattor
Det finns många typer av mattschampo på marknaden. Tvätta mattan genom
att stryka på skummet med en svamp eller borste. Arbeta med cirkelrörelser.
Använd inte vatten. Torka av smutsiga ytor och låt dem torka. Resultatet blir
bäst om du håller mattan så torr som möjligt.
■ Säkerhetsbälten
Rengör med mild tvållösning eller ljummet vatten. Använd trasa eller svamp.
Kontrollera regelbundet att bältena inte är för slitna, fransade eller skadade.
■ Vid rengöring av luftintag och filter
●Damm på luftintag eller filter kan störa kylningen av hybridbatteriet och leda
till hög el- och bränsleförbrukning. Rengör luftintag och filter regelbundet.
● Om du fortsätter köra med meddelandet ”Maintenance required for Traction
battery cooling parts See owner’s manual” på informationsdisplayen kan
hybridbatteriet överhettas vilket kan leda till att räckvidden för körning på
elmotorn kan minska. Det kan orsaka hög el- och bränsleförbrukning eller
en funktionsstörning. Om varningsmeddelandet visas ska du omedelbart
rengöra luftintag och filter.
● Felaktig hantering kan skada galler eller filter. Om du har frågor beträffande
rengöring av filtren ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
● Om varningsmeddelandet på informationsdisplayen inte försvinner trots att fil-
tren har rengjorts ska du låta en auktoriserad Toyota återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
kontrollera bilen.
● Tidpunkten för rengöring av filter beror på miljön där bile\
n används.
OM47A89SE.book Page 522 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

5747-3. Arbeten som du kan göra själv
OM47A89SE
Ta ut luftkonditioneringsfiltret
från hållaren och sätt dit ett nytt.
Markeringarna ”↑UP” på filtret ska
riktas uppåt.
Montering görs i omvänd ordningsföljd.
■ Kontrollintervall
Granska och byt luftkonditioneringsfiltret enligt bilens serviceschema. \
Filtret
kan behöva bytas tidigare om bilen används i dammiga miljöer eller områden
med tät trafik. (Beträffande serviceintervall, se ”Service & Garanti” i bilhand-
lingarna för din Toyota.)
■ Om luftströmmen från ventilerna minskar kraftigt
Filtret kan vara igensatt. Kontrollera filtret och byt det vid behov.
8
VA R N I N G
■Vid byte av filter till luftkonditioneringen
Observera följande säkerhetsanvisningar. Annars kan luftkonditioneringen
komma att aktiveras under arbetet vilket kan leda till skador.
● Kontrollera att laddarens anslutningsdon inte är inkopplat
Luftkonditioneringen kan komma att aktiveras på grund av inställningen av
”Climate Prep” ( →Sid. 147) eller ”Traction Battery Cooler” ( →Sid. 126). (i före-
kommande fall)
● Använd inte den fjärrstyrda luftkonditioneringen
9
OM47A89SE.book Page 574 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

6158-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE
8
Om problem uppstår
■Om ”See Owner’s Manual” visas
●Om ”Braking Power Low Stop in a Safe Place See Owner’s Manual” visas
föreligger en funktionsstörning. Stanna bilen omedelbart på en säker plats
och kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Det
kan vara farligt att fortsätta köra.
● Om ”Engine Oil Pressure Low” visas kan en funktionsstörning ha uppstått.
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning.
● Om följande meddelanden visas kan en funktionsstörning ha uppstått. Låt
omedelbart en auktoriserad Toyota-återför säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera
bilen.
• ”Plug-in charging system malfunction.”
• ”Hybrid System Malfunction”
• ”Check Engine”
• ”Hybrid Battery System Malfunction”
• ”Accelerator System Malfunction”
• ”Smart Entry & Start System Malfunction See Owner’s Manual”
■ Om ”Shift System Not Active Apply Parking Brake Securely While Parking
See Owner’s Manual” visas
Indikerar tillfällig driftstörning i växellådans styrsystem. Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Om meddelandet visas har hybridsystemet eventuellt inte startats, eller väx-
elläget kan eventuellt inte ändras på rätt sätt. (Åtg\
ärd: →Sid. 618)
■ Om ”Shift System Malfunction Apply Parking Brake Securely While Parking
See Owner’s Manual” visas
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystem. Låt omedelbart en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Om meddelandet visas har hybridsystemet eventuellt inte startats, eller väx-
elläget kan eventuellt inte ändras på rätt sätt. (Åtg\
ärd: →Sid. 618)
■ Om ” Switch Malfunction Apply Parking Brake Securely While Parking
See Owner’s Manual” visas
Knappen till P-läget fungerar eventuellt inte. Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Stanna bilen på plant underlag när du ska parkera, och ansätt parkerings-
bromsen hårt.
OM47A89SE.book Page 615 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM

6168-2. Åtgärder i en akut situation
OM47A89SE■
Om ”Shift System Malfunction Shifting Unavailable See Owner’s
Manual” visas
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystem. Låt omedelbart en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Växelläget kan eventuellt inte ändras från P till annat läge än P.
■ Om ”Shift System Malfunction Stop in a Safe Place See Owner’s Manual”
visas
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystem. Låt omedelbart en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
Växelläget kan eventuellt inte ändras. Stanna bilen på säker plats.
■ Om ”Shift System Malfuncti on See Owner’s Manual” visas
Indikerar funktionsstörning i växellådans styrsystem. Låt omedelbart en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera systemet.
Systemet fungerar eventuellt inte på rätt sätt.
■ Om ”Low 12-Volt Battery Apply Park ing Brake Securely While Parking
See Owner’s Manual” visas
Indikerar att 12-voltsbatteriet är otillräckligt laddat. Om 12-voltsbatteriet lad-
das eller ersätts.
● Om meddelandet visas kan hybridsystemet eventuellt inte startas, eller väx-
elläget kan eventuellt inte ändras på rätt sätt. (Åtg\
ärd: →Sid. 618)
● När 12-voltsbatteriet har laddats upp försvinner ibland inte meddelandet för-
rän växelläget ändras från P.
■ Om ”Shifting Unavailable Low 12-Volt Battery See Owner’s Manual”
visas
Indikerar att växelläget inte kan ändras eftersom strömstyrkan sjunker i 12-volts-
batteriet. Ladda upp eller byt ut 12-voltsbatteriet.
(Åtgärd om 12-voltsbatteriet har laddats ur: →Sid. 644)
■ Om ”Hybrid System Overheated. Reduced Output Power.” visas
Detta meddelande visas ibland vid körning under svåra körförhållanden.
(Exempelvis vid körning uppför en lång och brant backe, eller vid körning
uppför en brant backe i backväxel.)
Åtgärder: →Sid. 650
OM47A89SE.book Page 616 Thursd ay, November 10, 2016 8:27 PM