2017 TOYOTA PRIUS display

1773-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM47B56SE■
Om ”Smart Entry & Start System Malfunction See Owner’s Manual”
visas på informationsdisplayen
Funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
■ Batteribesparande funktion
Den batteribesparande funktionen aktiveras för att förhindra att batteriet i den
elektroniska nyckeln samt 12V-batteriet laddas ur om bilen inte är i gång
under en längre tid.
●Under följande omständigheter kan det ta längre tid för det elektroniska
lås- och startsystemet att låsa upp dörrarna.
• Den elektroniska nyckeln har förvarats cirka 2 meter från bilens utsida i
minst 10 minuter.
• Det elektroniska lås- och startsystemet har inte använts på minst fem dagar.
● Om det elektroniska lås- och startsystemet inte har använts på minst
14 dagar kan inga dörrar, förutom förardörren, låsas upp. Skulle detta hända
ska du fatta tag i handtaget på förardörren, eller använda den trådlösa fjä\
rr-
kontrollen eller den mekaniska nyckeln, för att låsa upp dörrarna.
■ Elektronisk nyckel, batteribesparande funktion
Om den batteribesparande funktionen har ställts in minimeras urladdning av
batteriet genom att den elektroniska nyckeln inte kan ta emot radiovågor.
Tryck två gånger på medan du hål-
ler intryckt. Kontrollera att indike-
ringslampan på den elektroniska nyckeln
blinkar 4 gånger.
Om den batteribesparande funktionen är
inställd kan det elektroniska lås- och start-
systemet inte användas. Tryck på någon
av knapparna på den elektroniska nyckeln
för att stänga av funktionen.
OM47B56SE.book Page 177 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM

1803-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM47B56SE●
Om den elektroniska nyckeln ligger i bilen och ett dörrhandtag blir vått när
bilen tvättas kan ett meddelande visas på informationsdisplayen och en
summerton höras utanför bilen. Lås alla dörrar för att stänga av larmet.
● Låssensorn fungerar eventuellt inte ordentligt om den kommer i kontakt med
is, snö, lera etc. Rengör låssensorn och gör ett nytt försök att använda den.
● Om du närmar dig avkänningsområdet eller ett dörrhandtag alltför snabbt
kan det hända att dörrarna inte låses upp. Återställ i så fall dörrhandtaget till
ursprungsläget och kontrollera att dörrarna är olåsta innan du fattar tag i
dörrhandtaget igen.
● Om det finns en annan elektronisk nyckel inom avkänningsområdet kan det ta
lite längre tid att låsa upp dörrarna efter att du har tagit tag i dörrhandtaget.
■ Om du kör bilen sällan
●Undvik bilstöld genom att inte placera den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
● Det elektroniska lås- och startsystemet kan avaktiveras i förväg. ( →Sid. 638)
■ Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyckeln med dig för att systemet \
ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln inte är alltför nära bilen om du använ-
der systemet från utsidan.
Beroende på den elektroniska nyckelns läge och skick kan den eventuellt inte
kännas av. I så fall fungerar systemet inte korrekt. (Larmet kan gå igång oav-
siktligt, eller också fungerar inte dörrlåsskyddet.)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet inte fungerar på rätt sätt
●Låsa och låsa upp dörrarna: Använda den mekaniska nyckeln. ( →Sid. 607)
● Starta hybridsystemet: →Sid. 608
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. elektroniskt lås- och startsystem) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 638)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
●Låsa upp och låsa dörrarna:
Använd fjärrkontrollnyckeln eller den mekaniska nyckeln. ( →Sid. 165, 607)
● Starta hybridsystemet och ändra lägen på startknappen: →Sid. 608
● Stänga av hybridsystemet: →Sid. 230
OM47B56SE.book Page 180 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM

1993-5. Öppna och stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM47B56SE■
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning
●Fönsterhissarna kan öppnas och stängas med den mekaniska nyckeln.
*
(→Sid. 607)
● Fönsterhissarna kan öppnas och stängas med fjärrkontrollen.
* (→ Sid. 165)
*: De här inställningarna måste specialinställas av en auktorise\
rad Toyota-
återförsäljare, Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
■ Påminnelse, elfönsterhiss öppen
Summertonen hörs och ett meddelande visas på informationsdisplayen i
instrumentgruppen om startknappen har tryckts till avstängt läge och förar-
dörren öppnas medan fönstret är öppet.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. funktion kopplad till dörrlåsning) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 638)
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
■Stänga fönstren
● Föraren ansvarar för användningen av elfönsterhissarna, vilk\
et omfattar
hur passagerarna använder dem. Undvik att elfönsterhissarna används
oavsiktligt, särskilt av barn, så låt därför inte barn använda dem. Barn och
andra passagerare kan fastna med någon kroppsdel i fönsterhissen.
Dessutom rekommenderas att fönsterlåsknappen används när man kör
med barn i bilen. ( →Sid. 197)
● När fjärrkontrollen eller den mekaniska nyckeln används för att manövrera
fönsterhissarna, kontrollera först att ingen passagerare har någon kropps-
del där den kan fastna i ett sidofönster. Låt inte barn manövrera sidoföns-
ter med fjärrkontrollen eller den mekaniska nyckeln. Barn och andra
passagerare kan fastna med någon kroppsdel i en fönsterhiss.
● Tryck startknappen till avstängt läge, ta med dig nyckeln och ta med barnet
när du lämnar bilen. Funktioner kan aktiveras oavsiktligt på grund av lek etc,
vilket kan leda till en olycka.
●Kontrollera att ingen av passagerarna
befinner sig där de kan fastna när ett
sidofönster öppnas eller stängs.
OM47B56SE.book Page 199 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM

2033-5. Öppna och stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM47B56SE■
Om takluckan inte stängs på normalt sätt
Gör så här:
Stanna bilen.
Tryck ned knappen ”CLOSE” eller ”UP”.
*
Takluckan vinklas uppåt, stannar ett ögonblick och vinklas nedåt. Sedan
öppnas den helt, stängs igen och avstannar.
Se till att takluckan har stannat helt och släpp sedan knappen.
*: Om knappen släpps vid fel tillfälle måste hela proceduren göras om frånbörjan.
Om takluckan inte stängs ordentligt trots att du har utfört proceduren ovan
korrekt ska du låta bilen kontrolleras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
■ Påminnelse, takluckan öppen
Summertonen hörs och ett meddelande visas på informationsdisplayen i
instrumentgruppen när startknappen har tryckts till avstängt läge och förar-
dörren öppnas medan takluckan är öppen.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. funktion kopplad till dörrlåsning) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 638)
1
2
3
OM47B56SE.book Page 203 Wednesday, September 21, 2016 5:34 PM

2074-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM47B56SE
Lägg an parkeringsbromsen hårt med bromspedalen nedtrampad
och för växelspaken till läge D.
Släpp upp bromspedalen och tr ampa långsamt ner gaspedalen.
Lossa parkeringsbromsen.
■ Vid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras. ( →Sid. 417)
■ För bränslebesparande körning
Kom ihåg att hybridfordon liknar konventionella fordon och det är nödvändigt
att undvika åtgärder som plötslig acceleration etc. ( →Sid. 423)
■ Köra i regn
●Kör försiktigt när det regnar eftersom sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
● Kör försiktigt när det börjar regna eftersom vägytan då blir särskilt hal.
● Undvik att köra med hög hastighet på motorvägar när det regnar. Regnet kan
bilda ett lager vatten mellan däcken och vägbanan vilket hindrar s\
tyrningen
och bromsarna från att fungera effektivt.
■ Begränsning av hybridsystemets utef fekt (Bromsfrikopplingssystem)
● Om gaspedalen och bromspedalen trampas ned samtidigt kan hybridsyste-
mets effekt begränsas.
● Ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen medan systemet
är igång. Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen, läs
meddelandet och följ anvisningarna.
■ ”ECO Accelerator Guidance” ( →Sid. 117)
Displayen ”ECO Accelerator Guidance” gör det lättare att köra på miljövänligt
sätt. Genom att använda ”ECO Accelerator Guidance” blir det enklare att höja
Eco-resultatet.
● När du börjar köra:
Stanna kvar i området för ”ECO Accelerator Guidance”, trampa ner gaspe-
dalen gradvis och accelerera till önskad hastighet. Om du undviker häftiga
accelerationer höjs resultatet för ”Eco-Start”.
● Under körning:
När du har accelererat till önskad hastighet, släpp upp gaspedalen och kör i
stabil hastighet inom området för ”ECO Accelerator Guidance”. Resultatet
för ”Eco-Cruise” höjs om du håller bilen inom området för ”ECO Accelerator
Guidance”.
● När du stannar:
Om du lättar på gaspedalen tidigt när du ska stanna bilen höjs resultatet för
”Eco-Stop”.
Start i brant uppförsbacke
1
2
3
OM47B56SE.book Page 207 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM

2084-1. Innan du börjar köra
OM47B56SE■
Undvik plötslig start (Kör/start-kontroll)
●Om något av följande utförs kan hybridsystemets effekt begränsas.
• Om växelläget ändras från R till D, D/B till R, N till R, P till D, P till R med
gaspedalen nedtrampad visas ett varningsmeddelande på informations-
displayen. Om ett varningsmeddelande visas på informationsdisplayen,
läs meddelandet och följ anvisningarna.
• Om gaspedalen trampas ned för hårt medan bilen backas.
● Om kör/start-kontrollen är aktiverad kan det vara svårt för din bil att
komma loss ur lera eller snö. Skulle detta inträffa ska du inaktivera TRC
(→ Sid. 418) för att stänga av kör/start-kontrollen så att bilen kan komma
loss från leran eller snön.
■ Inkörningsperiod för din nya Toyota
Observera följande för att förlänga livslängden på din bil:
●Under de första 300 km:
Undvik att bromsa häftigt.
● Under de första 800 km:
Kör inte med husvagn eller släpvagn.
● Under de första 1600 km:
• Kör inte i extremt hög hastighet.
• Undvik häftig acceleration.
• Kör inte med samma hastighet under längre perioder.
■ Köra bilen utomlands
Se till att bilen uppfyller lagar och förordningar i det aktuella landet och kon-
trollera att du kan få tag på rätt bränsle. ( →Sid. 627)
OM47B56SE.book Page 208 Wednesday, September 21, 2016 5:34 PM

229
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM47B56SE
Startknapp (tändning)
Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
Trampa ned bromspedalen.
och ett meddelande visas
på informationsdisplayen.
När växelläget är N kan hybridsyste-
met inte starta. Växla till P-läge och
starta hybridsystemet. ( →Sid. 239)
Tryck lugnt och stadigt på start-
knappen.
När du använder startknappen
räcker det att trycka på den en
gång, kort och bestämt. Du behö-
ver inte hålla knappen intryckt.
Om ”READY”-lampan tänds funge-
rar hybridsystemet på normalt sätt.
Fortsätt att trampa på bromspedal en tills ”READY”-indikatorn tänds.
Hybridsystemet kan startas från alla lägen på startknappen.
Kontrollera att ”REA DY”-lampan är tänd.
Om ”READY”-lampan ändras från blinkande sken till fast sken och
summertonen hörs startar hybridsystemet på normalt sätt.
Bilen kommer inte i rörelse om ”READY”-lampan är släckt.
Bilen kan komma i rörelse när ”READY”-lampan är tänd, även om motorn
av avstängd. (Bensinmotorn startar eller stängs av automatiskt enligt
bilens tillstånd.)
Om du utför följande medan du har den elektroniska nyckeln på dig
startas hybridsystemet, eller också ändras läget för startknappen.
Starta hybridsystemet
1
2
3
4
OM47B56SE.book Page 229 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM

2334-2. Körrutiner
4
Körning
OM47B56SE■
Mätarvisning
När startknappen är i avstängt läge slocknar varje display enligt följande.
●Växellägesindikeringen slocknar efter cirka 2 sekunder.
● Informationsdisplayen, klockan, etc., slocknar efter cirka 30 sekunder.
(Respektive display slocknar även omedelbart om en dörr låses innan
30 sekunder har förflutit)
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en
specialinställning
→Sid. 607
VA R N I N G
■Vid start av hybridsystemet
Sitt alltid i förarsätet när du startar hybridsystemet. Trampa inte under några
omständigheter på gaspedalen medan hybridsystemet startas.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Stanna hybridsystemet i en nödsituation
● Om du behöver stänga av hybridsystemet i en nödsituation under körning
ska du trycka på startknappen och hålla den intryckt i minst 2 sekunder,
eller trycka på den snabbt minst 3 gånger i följd. ( →Sid. 547)
Rör dock aldrig startknappen under färd annat än i en nödsituation. Om
hybridsystemet stängs av under körning försvinner inte kontrollen över
styrning eller bromsar, men servofunktionen till styrningen går emellertid
förlorad. Det gör det svårare att styra smidigt så du bör köra till sidan av
vägen och stanna bilen så snart det är säkert att göra så.
● Om startknappen används medan bilen är i rörelse visas ett varningsmed-
delande på informationsdisplayen och en summerton hörs.
● När hybridsystemet startas om efter en nödavstängning under körning ska
du trycka på startknappen. När hybridsystemet startas om efter att bilen
har kommit till stillastående, ändra växelläge till P och tryck sedan in
startknappen.
OM47B56SE.book Page 233 Wedne sday, September 21, 2016 5:34 PM