Page 343 of 528

343
4
Údržba a starostlivosť
86_EE (OM18089SK)
4-3. Údržba svojpomocou
Pokyny pre údržbu svojpomocou
Ak vykonávate údržbu sami, dodržujte správne postupy uvedené
v týchto kapitolách.
PoložkyDiely a náradie
Stav akumulátora (S. 357)• Teplá voda
• Jedlá sóda
• Mazací tuk
• Bežný kľúč
(na skrutky pólových svoriek)
• Destilovaná voda
Hladina chladiacej kvapaliny
motora (S. 354)• "TOYOTA Genuine 50/50 Pre-
mixed Super Long Life Coolant
BLUE" alebo podobná vysoko kva-
litná bezsilikátová, bezaminová,
bezdusitanová a bezboritanová
chladiaca kvapalina na bázi etylén-
glykolu s technológiou trvanlivých
hybridných organických kyselín.
"TOYOTA Genuine 50/50 Pre-
mixed Super Long Life Coolant
BLUE" je zmesou 50 % chladiacej
kvapaliny a 50 % deionizovanej
vody.
• Lievik (iba pre dopĺňanie chladia-
cej kvapaliny)
Hladina motorového oleja
(S. 351)• "Toyota Genuine Motor Oil" alebo
ekvivalentný
• Handrová alebo papierová utier-
ka, lievik
(iba pre doplnenie motorového
oleja)
Poistky (S. 386)• Poistka rovnakej prúdovej hodno-
ty ako je originálna
Žiarovky (S. 394)• Žiarovka s rovnakým číslom a prú-
dovou hodnotou ako je originálna
• Krížový skrutkovač
• Plochý skrutkovač
Page 355 of 528

355 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
86_EE (OM18089SK)
■Voľba chladiacej kvapaliny
Používajte iba "TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long Life Coolant
BLUE" alebo podobnú vysoko kvalitnú bezsilikátovú, bezaminovú, bezdusi-
tanovú a bezboritanovú chladiacu kvapalinu na bázi etylénglykolu s techno-
lógiou trvanlivých hybridných organických kyselín.
"TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long Life Coolant BLUE" je
zmesou 50 % chladiacej kvapaliny a 50 % deionizovanej vody. (Použiteľná
do: -35 C)
Pre podrobnosti o chladiacej kvapaline kontaktujte ktoréhokoľvek autorizo-
vaného predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
VÝSTRAHA
■Keď je motor horúci
Neodstraňujte uzáver chladiča.
Chladiaci systém môže byť pod tlakom a pri odstránení uzáveru môže horú-
ca chladiaca kvapalina vystrieknuť a spôsobiť vážne zranenia, napr. popále-
niny.
UPOZORNENIE
■Keď dopĺňate chladiacu kvapalinu motora
Chladiaca kvapalina nie je ani obyčajná voda, ani čistý nemrznúci prípravok.
Musí sa použiť správna zmes vody a nemrznúceho prípravku, aby bolo zais-
tené riadne mazanie, ochrana proti korózii a chladenie. Prečítajte si údaje na
štítku nemrznúceho prípravku alebo chladiacej kvapaliny.
■Ak rozlejete chladiacu kvapalinu
Umyte ju vodou, aby ste zabránili poškodeniu súčastí alebo laku.
Page 501 of 528
501 6-1. Technické údaje
6
Technické údaje vozidla
86_EE (OM18089SK)
Systém chladenia
Systém zapaľovania
ObjemVozidlá s automatickou prevodovkou
7,5 litra
Vozidlá s manuálnou prevodovkou
7,2 litra
Typ chladiacej kvapalinyPoužívajte niektorý z nasledujúcich.
• "TOYOTA Genuine 50/50 Pre-mixed Super Long
Life Coolant BLUE"
• Podobná vysoko kvalitná bezsilikátová, bezami-
nová, bezdusitanová a bezboritanová chladiaca
kvapalina na bázi etylénglykolu s technológiou
trvanlivých hybridných organických kyselín
Nepoužívajte samotnú obyčajnú vodu.
Zapaľovacie sviečky
Výrobca
MedzeraDENSO ZXE27HBR8
0,8 mm
UPOZORNENIE
■Irídiové zapaľovacie sviečky
Používajte iba irídiové zapaľovacie sviečky. Neupravujte medzeru medzi
elektródami pri ladení motora.