2017 TOYOTA GT86 airbag

86_EL (OM18077L)
22
Indice delle figure
Plancia strumenti
(veicoli con guida a destra)
BB
Paddle del cambio al volante ∗ P. 206, 209
Interruttore motore (accensione)
(veicoli senza sistema di entrata &
avviamento intelligente)
P. 199
Interruttore regolatore della
velocità di crociera
∗ P. 262
Interruttori di controllo strumenti ∗ P. 235
Interruttori del comando
audio a distanza
∗ P. 313
Avvisatore acustico
SRS airbag conducente P. 217
P. 112

86_EL (OM18077L)
25
Installazione di un sistema di trasmissione RF
L'installazione di un sistema di trasmissione RF nel veicolo potrebbe
interferire con sistemi elettronici, quali:
● Sistema d'iniezione carburante mult iport/sistema d'iniezione carburante
multiport sequenziale
● Sistema regolatore della velocità di crociera
● Sistema frenante antibloccaggio
● Sistema airbag SRS
● Sistema dei pretensionatori delle cinture di sicurezza
Assicurarsi di farsi consigliare da qualsiasi concessionario autorizzato
Toyota o officina oppure da un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato a riguardo delle misure precauzionali o delle
istruzioni speciali per l'installazi one di un sistema di trasmissione RF.
Ulteriori informazioni riguardanti le bande di frequenza, i livelli di potenza, le
posizioni dell'antenna e le predisposizioni per l'installazione di trasmettitori
RF sono disponibili su richiesta presso un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato.

86_EL (OM18077L)
26
Registratore dati eventi
Questo veicolo è dotato di un registratore dati eventi (EDR). Lo scopo
principale di un EDR è quello di registrare, in un determinato incidente o in
situazioni di probabile incidente, come l'attivazione di un airbag o l'impatto
con un ostacolo per strada, i dati che aiuteranno a comprendere come
vengono eseguiti i sistemi del veicolo. L'EDR è stato progettato per
registrare i dati relativi alla dinamica del veicolo e i sistemi di sicurezza per
un breve periodo di tempo, tipicamente 30 secondi o meno.
L'EDR di questo veicolo è stato progettato per registrare dati come:
• Come stavano funzionando i diversi sistemi del veicolo;
• Fino a che punto (se non del tutto), il guidatore stava premendo il pedaledell'acceleratore e/o del freno; e
• a che velocità stava andando il veicolo.
Questi dati possono aiutare a fornire una migliore comprensione delle
circostanze in cui si verificano incidenti e lesioni.
INDICAZIONI: I dati EDR vengono registrati dal proprio veicolo solo se si
verifica un incidente non di poco conto; non sono registrati dati dall'EDR in
condizioni di guida normali e non viene registrato nessun dato personale (es.
nome, sesso, età e posizione dell'incidente). Tuttavia, enti terzi, come le
forze dell'ordine, potrebbero combinare i dati EDR con quelli di
identificazione personale regolarmente acquisiti nel corso di una indagine su
di un incidente.
Per leggere i dati registrati da un EDR, sono richieste attrezzature speciali,
ed è necessario l'accesso al veicolo o all'EDR. Oltre al costruttore del
veicolo, enti terzi, come le forze dell'ordine, che hanno le attrezzature
speciali, sono in grado di leggere le informazioni se hanno accesso al
veicolo o all'EDR.

86_EL (OM18077L)
27
●Divulgazione dei dati EDR
Toyota non divulgherà a terzi i dati registrati in un EDR, tranne quando:
• Viene ottenuto un accordo dal proprietario del veicolo (o il locatario di un veicolo in leasing)
• In risposta ad una richiesta ufficiale da parte della polizia, di un tribunale o
di un ente governativo
• Per l'uso da parte di Toyota in una causa legale
Tuttavia, se necessario, Toyota può:
• Utilizzare i dati per la ricerca sulle prestazioni di sicurezza dei veicoli
• Divulgare i dati a terzi per scopi di ricerca senza rivelare informazioni relative al veicolo specifico o al proprietario del veicolo
Rottamazione della vostra Toyota
Gli airbag SRS e i pretensionatori delle cinture di sicurezza della vostra
Toyota contengono sostanze chimiche esplosive. Se il veicolo viene
rottamato senza che vengano rimossi gli airbag e i pretensionatori delle
cinture di sicurezza, è possibile che si verifichino incidenti, per esempio
incendi. Accertarsi, prima della rottamazione del veicolo, che i sistemi airbag
SRS e i pretensionatori delle cinture di sicurezza siano rimossi e smaltiti da
un'officina specializzata o da un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota
o officina, o da un altro professionista adeguatamente qualificato e
attrezzato.

1Prima di mettersi alla guida
31
86_EL (OM18077L)
1-1. Informazioni sulle chiaviChiavi.................................. 32
1-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e
della bagagliera
Sistema di entrata & avviamento intelligente ..... 35
Radiocomando a distanza ............................ 53
Porte ................................... 58
Bagagliera .......................... 61
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti,
volante)
Sedili anteriori ..................... 67
Sedili posteriori ................... 72
Poggiatesta......................... 74
Cinture di sicurezza ............ 76
Volante ............................... 85
Specchietto retrovisore interno con dispositivo
antiabbagliamento ............ 86
Specchietti retrovisori esterni ............................... 87 1-4. Apertura e chiusura dei
finestrini
Alzacristalli elettrici ............. 90
1-5. Rifornimento di carburante
Apertura del tappo del serbatoio carburante......... 94
1-6. Impianto antifurto Sistema immobilizer motore .............................. 99
Doppio sistema di bloccaggio ...................... 108
1-7. Informazioni sulla sicurezza
Postura corretta durante la guida ........................... 110
Airbag SRS (airbag Sistema di Ritenuta
Supplementare) .............. 112
Sistemi di ritenuta per bambini ........................... 145
Installazione del seggiolino di sicurezza per
bambini ........................... 156
Sistema di attivazione/ disattivazione manuale
airbag.............................. 167

79
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
1
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
■
Pretensionatori delle cinture di sicurezza
●I pretensionatori delle cinture di sicurezza non sono progettati per
attivarsi in caso di impatto frontale o laterale di lieve entità, di impatti
laterali o posteriori né in caso di ribaltamento.
● I seguenti quattro componenti funzionano simultaneamente.
• Pretensionatori per il conducente
• Pretensionatori per il passeggero anteriore
• Airbag SRS frontale del conducente
• Airbag SRS frontale del passeggero anteriore
● I pretensionatori sono progettati per funz ionare solo una volta. In caso di
attivazione di un pretensionatore, sia il gruppo avvolgitore della cintura di
sicurezza del guidatore sia quello del la cintura del passeggero anteriore
devono essere sostituiti esclusivamente da un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato. Quando si so stituiscono i gruppi avvolgitore delle
cinture di sicurezza dei sedili anteriori, utilizzare esclusivamente pezzi
originali Toyota dotati di limitatore di carico.
● Se la cintura di sicurezza anteriore non si ritrae o non si riesce ad
estrarla a causa di un malfunzionamento o dell'attivazione del
pretensionatore, contattare il prima possibile un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato.
● Se l'avvolgitore della cintura di sicurezza anteriore o l'area circostante
sono stati danneggiati, contattare il prima possibile un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato.
● In caso vendiate il vostro veicolo, vi sollecitiamo a spiegare all'acquirente
che esso è dotato di pretensionatori delle cinture di sicurezza e di
informarlo dei contenuti di questa sezione.
■ Sostituzione della cintura dopo l'attivazione del pretensionatore
Se il veicolo è coinvolto in più incidenti, il pretensionatore si attiva solo alla
prima collisione, e non si attiverà in occasione del secondo o dei successivi
urti.

110
86_EL (OM18077L)
1-7. Informazioni sulla sicurezza
Postura corretta durante la guida
Guidare in posizione corretta, come segue:
Sedersi in posizione eretta
appoggiandosi bene allo
schienale del sedile.
(→ P. 6 7 )
Regolare la posizione del
sedile in avanti o indietro,
per facilitare il
raggiungimento dei pedali e
premerli nella misura
richiesta. ( →P. 6 7 )
Regolare lo schienale in
modo da poter azionare
facilmente i comandi.
( → P. 6 7 )
Regolare le posizioni di
inclinazione e telescopica
del volante, per permettere
l'azionamento semplice e
per assicurare che l'airbag
sia all'altezza del petto.
( → P. 8 5 )
Bloccare il poggiatesta con
il centro dello stesso quanto
più vicino possibile alla
parte alta delle orecchie.
( → P. 7 4 )
Indossare la cintura di
sicurezza correttamente.
( → P. 7 6 )

112
1-7. Informazioni sulla sicurezza
86_EL (OM18077L)
Airbag SRS (airbag Sistema di Ritenuta Supplementare)
Gli airbag SRS si gonfiano quando il veicolo viene sottoposto a certi
tipi di impatti forti che potrebbero provocare lesioni gravi agli
occupanti. Funzionano in concomitan za con le cinture di sicurezza,
favorendo la riduzione del rischio di riportare lesioni gravi o mortali.
SRS: L'acronimo sta per sistema di ritenuta supplementare. Viene
adoperato questo nome poiché il sistema airbag integra l'azione
delle cinture di sicurezza del veicolo.
Modelli con airbag SRS e cinture di sicurezza per il guidatore,
il passeggero anteriore e i passeggeri posteriori
Il veicolo è dotato di un sistema di ritenuta supplementare che
integra l'azione delle cinture di sicurezza sia per i sedili anteriori sia
per le posizioni di seduta posteriori.
Il sistema di ritenuta supplementare (SRS) è costituito da sette
airbag. Le configurazioni sono le seguenti.