Page 73 of 482
72
1-4. Åpne og lukke vinduene
OM18071NO
n
De elektriske vinduene kan betjenes når
Biler uten smart in ngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
Biler uten smart in ngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbry-
teren er satt til ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes etter at
en av dørene er åpnet.
Biler med smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbry-
teren er satt i ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter
at en av dørene er åpnet.
n Klembeskyttelse
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen, stoppes
vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
OM18071NO.book Page 72 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 140 of 482

139
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM18071NO
n
Parkering av bilen
Biler med automatgir Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Sett giret i P-stilling. ( S. 164)
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 176)
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Vri tenningsbryteren til ”LOCK” for å stanse motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Trykk på tenningsbryteren for å stanse motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Biler med manuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Sett giret i N-stilling eller fri. ( S. 171)
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 176)
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Vri tenningsbryteren til ”LOCK” for å stanse motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Trykk ned tenningsbryteren for å stoppe motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Sett giret i 1 eller R-stilling når du parkerer i en bakke. Blokker
hjulene hvis det er nødvendig.
1TRINN
2TRINN
3TRINN
4TRINN
5TRINN
1TRINN
2TRINN
3TRINN
4TRINN
5TRINN
OM18071NO.book Page 139 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 162 of 482
161
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM18071NO
Tenningsbr yter (biler uten smart inngangs- og star tsystem)
nStart av motoren
Biler med automatgir Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Kontroller at giret står i P-stilling.
Trykk bremsepedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren.
Biler med manuell girkasse Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Kontroller at giret står i N eller fri.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren.
n Skifte tenningsbryterstilling
”LOCK”
Rattet låses, og nøkkelen kan
tas ut. (Biler med automatgir:
Nøkkelen kan tas ut kun når
giret er i P.)
”ACC”
Enkelte elektriske komponen-
ter kan brukes, for eksempel
strømuttaket.
”ON”
Alle elektriske komponenter
kan brukes.
”START”
For starting av motoren.
1TRINN
2TRINN
3TRINN
4TRINN
1TRINN
2TRINN
3TRINN
4TRINN
OM18071NO.book Page 161 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 163 of 482

162
2-1. Kjøreprosedyrer
OM18071NO
n
Vri nøkkelen fra ”ACC” til ”LOCK”
Sett giret i N-stilling (manuelt gir) eller P (automatgir). (S. 164, 171)
nHvis motoren ikke starter
Det kan hende startsperren ikke er deaktivert. ( S. 79)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
n Når rattlåsen ikke kan frigjøres
n Nøkkelvarsel
Hvis du åpner førerdøren når tenningsbryteren står på \
”LOCK” eller ”ACC”,
avgis det en varsellyd for å varsle deg om at nøkkelen må tas ut.
nUmiddelbart etter at batteriklemmene ko bles til etter skifte av batteri o.l.
Det kan hende motoren ikke vil starte. Hvis det skjer, vrir du tenningsbryte-
ren til ”ON” og starter motoren på nytt etter minst 10 sekunder. Tomgangen
kan være ustabil rett etter at motoren starter. Dette er ikke en feil.
1TRINN
Trykk inn nøkkelen, og vri den til ”LOCK”.2TRINN
Når du starter motoren, kan det virke som
om tenningsbryteren står fast i ”LOCK”.
Frigjør den ved å vri på nøkkelen mens
du dreier rattet litt til venstre eller høyre.
OM18071NO.book Page 162 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 164 of 482

163
2-1. Kjøreprosedyrer
2
Når du kjører
OM18071NO
ADVARSEL
n
Når du starter motoren
Sitt alltid i førersetet når du starter motoren. Du må under ingen omstendig-
heter trykke inn gasspedalen når du starter motoren.
Å gjøre det kan føre til en ulykke og forårsake alvorlige personskader.
n Forholdsregler under kjøring
Ikke vri tenningsbryteren til ”LOCK” mens du kjører. Dersom du er i en nøds-
situasjon og du er nødt til å slå av motoren mens bilen er i bevegelse, vrir du
tenningsbryteren til ”ACC”. Vær oppmerksom på at å slå av motoren mens
bilen er i bevegelse, kan føre til en ulykke. ( S. 444)
OBS
nHindre at batteriet lades ut
La ikke tenningsbryteren stå på ”ACC” eller ”ON” i lengre perioder uten at
motoren er i gang.
n Når du starter motoren
l Ikke kjør startmotoren i mer enn 10 sekunder om gangen. Det kan over-
opphete startmotoren og ledningsnettet.
Hvis motoren ikke starter, vrir du tenningsbryteren til ”LOCK”, og prøver å
starte motoren på nytt etter minst 10 sekunder.
l Ikke rus en kald motor.
l Hvis det blir vanskelig å starte motoren eller den kveles ofte, må du øye-
blikkelig få bilen undersøkt hos en autorisert Toyota-forhandler, eller en
annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OM18071NO.book Page 163 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 213 of 482

212
2-3. Bruke lys og vindusviskere
OM18071NO
n
Automatisk lys av-system (utstyrsavhengig)
Biler uten smart in ngangs- og startsystem
Når lysbryteren står på eller
: Frontlysene slås automatisk av
når nøkkelen tas ut av tenningsbryteren.
For å slå på lysene igjen, setter du t enningsbryteren på ”ON”, eller slår lys-
bryteren av én gang og deretter tilbake til
eller .
Biler med smart inngangs- og startsystem
Når lysbryteren står på eller
: Frontlysene slås automatisk av
hvis tenningsbryteren slås av.
For å slå på lysene igjen setter du tenningsbryteren i IG-ON-modus, eller
slår av lysbryteren én gang og deretter tilbake til
eller .
n Varsellyd for tente lys
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren vris til ”LOCK” og du åpner
førerdøren når nøkkelen er tatt ut av tenningsbryteren mens lysene er på.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren slås av og førerdøren åpnes
mens lysene er på.
n Automatisk nivåregulering av frontlys
Høyden på frontlysene reguleres automatisk i henhold til passasjerantallet
og bagasjevekten i bilen for å sikre at frontlysene ikke blender andre førere.
OM18071NO.book Page 212 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 229 of 482

228
2-4. Bruke andre kjøresystemer
OM18071NO
n
Automatisk reaktivering av TRC- og VSC-systemet
Når du har slått av TRC- og VSC-systemet, aktiveres de igjen automatisk i
følgende situasjoner:
l Biler uten smart inngangs- og startsystem: Når tenningsbryteren vris til
”LOCK”
lBiler med smart inngangs- og startsystem: Når tenningsbryteren er slått av
lHvis bare TRC-systemet slås av, vil TRC slås på når bilens hastighet er
høyere enn ca. 50 km/t.
Hvis både TRC- og VSC-systemet slås av, vil de ikke aktiveres automa-
tisk når bilens hastighet øker.
n Redusert effekt fra servostyringssystemet
Hvis rattet svinges mye i løpet av en lengre tidsperiode, reduseres den elek-
triske servostyringens effekt for å hindre at systemet overopphetes. Det kan
da være tungt å dreie på rattet. Hvis dette skjer, bør du unngå å dreie for
mye på rattet eller stoppe bilen og stanse motoren. Den elektriske servosty-
ringen bør fungere normalt etter en liten stund.
n Automatisk deaktivering av ”TRACK”-modus
Biler uten smart in ngangs- og startsystem
Hvis tenningsbryteren settes til ”LOCK” etter kjøring i ”TRACK”-modus,
deaktiveres modusen automatisk.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Når tenningsbryteren slås av etter kjøring i ”TRACK”-modus, deaktiveres
modusen automatisk.
n Driftsbetingelser for nødbremssignal
Når følgende forhold inntrer, aktiveres nødbremssignalet:
l Varselblinklysene er slått av.
l Bilens faktiske hastighet er over 60 km/t.
l Bremsepedalen trykkes inn på en måte som får systemet til å tro at det er
snakk om en nødbrems.
OM18071NO.book Page 228 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 232 of 482

231
2-4. Bruke andre kjøresystemer
2
Når du kjører
OM18071NO
Bakkestartkontroll
Bakkestartkontroll bidrar til å opprettholde bremsekraften for å
hjelpe bilen med å starte fremover i en oppoverbakke, og å starte
bakover i en nedoverbakke. Da bakkestartkontrollen i utgangspunk-
tet er deaktivert, må systemet aktiveres for å bruke den. Innstillingen
for aktivert/deaktivert beholdes til neste gang motoren startes.
PÅ-indikatoren til bakkestart-
kontrollen lyser når systemet
er aktivert, og blinker når sys-
temet er i bruk.
n Aktivere bakkestartkontroll
Parker bilen på et flatt, sikkert sted.
Pass på at parkeringsbremsen er aktivert.
Stopp motoren ved å vri tenningsbryteren til ”LOCK” (biler
uten smart inngangs- og startsystem) eller slå den av (biler
med smart inngangs- og startsystem).
Start motoren og kontroller at ABS-varsellampen og indika-
torlampen for hjulslipp er slukket.
Trykk på og hold inne i
ca. 30 sekunder.
Kontroller at både indikatoren
for stabilitetskontroll og ”TRC
OFF”-indikatoren lyser og der-
etter slukkes.
1TRINN
2TRINN
3TRINN
4TRINN
OM18071NO.book Page 231 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM