Page 2 of 482
INNHOLD
OM18071NO
1
OM18071NO
1Før du begynner
å kjøreJustering og betjening av blant annet dørlåser, speil og
rattstamme.
2Når du kjørerInformasjon om kjøring, stopping og sikker kjøring.
3Funksjoner
i kupeenKlimaanlegget og audiosystemet gir sammen med
andre funksjoner i kupeen en komfortabel kjøretur.
4Vedlikehold og
stellRengjøring og beskyttelse av bilen, hvordan du utfører
vedlikehold du kan gjøre selv, og informasjon om
vedlikehold.
5Hvis det oppstår
problemerHva du skal gjøre hvis bilen må taues, hvis et dekk
punkterer, eller hvis du blir innblandet i en ulykke.
6Kjøretøy-
spesifikasjonerDetaljert informasjon om bilen.
StikkordregisterAlfabetisk liste over informasjonen i denne håndboken.
OM18071NO.book Page 1 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 4 of 482

1
2
3
4
5
6
86_EE (OM18071E)
3
2-2. InstrumentpanelInstrumenter og målere....... 178
Indikatorer og varsellamper ..................... 182
Multiinformasjonsdisplay (svart-hvitt-display) ........... 188
Multiinformasjonsdisplay (fargedisplay) .................... 193
2-3. Bruke lys og vindusviskere Hovedlysbryter .................... 209
Tåkelysbryter ...................... 215
Vindusviskere og -spyler..... 216
2-4. Bruke andre kjøresystemer Cruisekontroll ...................... 219
Hjelpesystemer for sikker kjøring ............................... 224
Bakkestartkontroll ............... 231
2-5. Kjøreinformasjon Last og bagasje .................. 235
Tips for vinterkjøring ........... 237
Kjøring med tilhenger.......... 241 3-1. Bruke klimaanlegget
og varmetrådene
Manuelt klimaanlegg .......... 244
Automatisk klimaanlegg ..... 252
Varmetråder i bakrute og varme i utvendige speil .... 260
3-2. Bruke audiosystemet Bruke AUX-/USB-porten .... 262
Audiobrytere på rattet......... 263
3-3. Bruke kupélysene Oversikt over kupélys ......... 264
• Kupélys ............................ 265
3-4. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............. 266
• Hanskerom....................... 267
• Flaskeholdere .................. 268
• Koppholdere/ konsollskuff ...................... 269
3Funksjoner i kupeen
OM18071NO.book Page 3 Wednesd ay, November 9, 2016 3:44 PM
Page 27 of 482

26
1-1. Informasjon om nøkler
OM18071NO
OBS
n
Slik forhindrer du skader på nøklene
Ta hensyn til følgende:
l Nøklene må ikke mistes, ristes kraftig eller bøyes.
l Ikke utsett nøklene for høye temperaturer over lengre tid.
lPass på at nøklene ikke blir våte og at de ikke blir vasket i ultralydvaskere e.l.
lIkke fest metalliske eller magnetiske materialer til nøklene eller plasser
nøklene nær slike materialer.
l Ikke ta nøklene fra hverandre.
l Ikke fest klistremerker eller annet til nøkkelens overflate.
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Ikke plasser nøklene nær gjen-
stander som produserer magnetfelter, slik som TV-apparater, audiosyste-
mer, induksjonskomfyrer, eller medisinsk utstyr, som lavfrekvent behand-
lingsutstyr.
n Ved oppbevaring av den elektroniske nøkkelen på deg (biler med smart
inngangs- og startsystem)
Oppbevar den elektroniske nøkkelen 10 cm fra elektrisk utstyr som er slått
på. Radiobølger fra de elektriske apparatene kan virke forstyrrende på nøk-
kelen hvis de er nærmere enn 10 cm, og føre til at nøkkelen ikke fungerer
som den skal.
n I tilfelle feil på smart inngangs- og startsystemet eller andre problemer
med nøklene (biler med smart inngangs- og startsystem)
Ta med bilen og alle de elektroniske nøklene til en autorisert Toyota-forhand-
ler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
n Hvis du mister en nøkkel
Faren for biltyveri øker hvis du ikke finner igjen nøkkelen. Ta straks med alle
de andre nøklene som hører til bilen, til en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
OM18071NO.book Page 26 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 244 of 482

3Funksjoner i kupeen
243
86_EE (OM18071E)
3-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
Manuelt klimaanlegg......... 244
Automatisk klimaanlegg.... 252
Varmetråder i bakrute og varme i utvendige
speil ................................ 260
3-2. Bruke audiosystemet Bruke AUX-/USB-porten ... 262
Audiobrytere på rattet ....... 263
3-3. Bruke kupélysene Oversikt over kupélys ....... 264
• Kupélys ........................... 265 3-4. Bruke
oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 266
• Hanskerom ...................... 267
• Flaskeholdere .................. 268
• Koppholdere/ konsollskuff ..................... 269
3-5. Andre funksjoner i kupeen Solskjermer ....................... 271
Sminkespeil ...................... 272
Klokke ............................... 273
Askebeger......................... 274
Strømuttak ........................ 275
Setevarmere ..................... 277
Gulvmatte ......................... 279
Funksjoner i bagasjerommet ............. 282
OM18071NO.book Page 243 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 263 of 482
262
OM18071NO
3-2. Bruke audiosystemet
Bruke AUX-/USB-porten
nBruk av bærbare audioenheter so m er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre juste-
ringer må utføres på selve audioenheten.
n Når du bruker en bærbar audioenh et som er koblet til strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
Denne porten kan brukes til å koble til en bærbar audioenhet og lytte
til den ved hjelp av bilens høyttalere.
Drift for noen enheter er kanskje ikke tilgjengelig, avhengig av typen
bærbar audioenhet.
Åpne dekselet og koble til den
bærbare audioenheten.
OM18071NO.book Page 262 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 264 of 482
263
3-2. Bruke audiosystemet
3
Funksjoner i kupeen
OM18071NO
Audiobr ytere på rattet
ADVARSEL
nSlik reduserer du risikoen for en ulykke
Vær oppmerksom og forsiktig når du skal betjene audiobryterne på rattet.
Enkelte audiofunksjoner kan kontro lleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av typen audiosystem eller navi-
gasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med audio-
systemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
: Utstyrsavhengig
OM18071NO.book Page 263 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 293 of 482

292
4-1. Vedlikehold og stell
OM18071NO
OBS
n
Rengjøringsmidler
l Ikke bruk organiske stoffer som benzen eller bensin, alkaliske eller sure
løsninger, fargemidler, blekemidler eller andre rensemidler. Det kan føre til
misfarging av bilen innvendig eller forårsake striper på lakkerte flater.
l Ikke bruk poleringsvoks eller polerende rensemiddel. Lakkerte overflater
på dashbordet eller annet interiør kan bli skadd.
l Ikke bruk kjemiske midler som i nneholder silikon (høypolymerisert silikon-
forbindelse) når du rengjør noen av de elektriske komponentene, slik som
klimaanlegg, alle brytere og områdene rundt.
Hvis silikon (høypolymerisert silikonforbindelse) kommer i kontakt med
disse komponentene, kan det føre til feil i de elektriske systemene.
n Forhindring av skade på skinnoverflater
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor for å unngå skade og slitasje på
skinnoverflater.
l Fjern eventuelt støv, smuss, sand, oljeflekker osv. på skinnoverflatene
umiddelbart.
l Ikke utsett bilen for direkte sollys i lengre perioder om gangen. Parker
bilen i skyggen, spesielt om sommeren.
l Unngå å legge ting av vinyl eller plast eller ting som inneholder voks på
setene, da de har lett for å klebe seg til skinnoverflater når det blir varmt
inne i bilen.
n Vann på gulvet
Ikke vask bilgulvet med vann.
Systemer i bilen som for eksempel audiosystemet kan skades hvis vann
kommer i kontakt med elektriske komponenter under gulvet i bilen, og det
kan også føre til korrosjon på karosseriet.
OM18071NO.book Page 292 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM
Page 347 of 482
346
4-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM18071NO
n
Dashbord
SikringAmpereKrets
1ECU ACC 10 A Main body ECU, utvendige speil
2P/POINT nr. 2 15 A Strømuttak
3PANEL10 A Lys
4TAIL 10 A Baklys
5DRL 10 A Kjørelys
6STOP7,5 A Bremselys
7OBD 7,5 A On-board diagnosis system
8HEATER-S 7,5 A Klimaanlegg
9HEATER 10 A Klimaanlegg
10FR FOG LH 10 A Venstre tåkelys foran
11FR FOG RH 10 A Høyre tåkelys foran
12BK/UP LP7,5 A Ryggelys
13ECU IG1 10 A ABS, elektrisk servostyring
14AM17,5 A Startsystem
15AMP 15 A Audiosystem
16AT UNIT15 A Girkasse
17GAUGE7,5 AInstrumenter og målere, smart
inngangs- og startsystem
18ECU IG2
10 A Motorstyringsenhet
19SEAT HTR LH 10 A Venstre setevarmer
20SEAT HTR RH 10 A Høyre setevarmer
21RADIO7,5 A Audiosystem
22P/POINT nr. 1 15 A Strømuttak
OM18071NO.book Page 346 Wednesday, November 9, 2016 3:44 PM