2017 TOYOTA COROLLA isofix

541-1. Turvallinen käyttö
OM12M02FI
Taulukko antaa ohjeet lasten turvalaitteiden sijoittamisesta eri istuin-
paikoille.
Eri istuimille soveltuvat turval aitteet (ISOFIX-kiinnityksellä)
PainoluokatKoko-
luokkaKiinnitys
ISOFIX-kiinni- tyspiste
Suositellut las-
ten turvalaitteet
Takaistuimen reunapaikat
Kantokoppa F ISO/L1
X-
G ISO/L2 X-
(1) X -
0
Alle 10 kg
(0 - 9
kuukautta) E ISO/R1 IL
"TOYOTA MINI",
"TOYOTA MIDI"
(1) X -
0
+
Alle 13 kg
(0 - 2 vuotta) E ISO/R1 IL
"TOYOTA MINI", "TOYOTA MIDI"
D ISO/R2 IL
C ISO/R3 IL
(1) X -
I
9 - 18 kg
(9 kuukautta -
4 vuotta) D ISO/R2 IL
-
C ISO/R3 IL
B ISO/F2 IUF
*, IL*"TOYOTA MIDI"
B1 ISO/F2X IUF
*, IL*
"TOYOTA MIDI", "TOYOTA
DUO+"
A ISO/F3 IUF
*, IL*"TOYOTA MIDI"
(1) X -
II, III
15 - 36 kg
(4 - 12 vuotta) (1)
X -
OM12M02FI.book Page 54 Fri day, January 27, 2017 1:25 PM

551-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM12M02FI
(1) Lasten turvalaitteelle, jota ei ole merkitty ISO/XX-kokoluokkamer-
kinnällä (A - G), auton valmistaja osoittaa kyseisestä painoluokasta
auton kullekin kiinnityspaikalle su ositellun ISOFIX-turvalaitteen.
Yllä olevan taulukon tarkennukset:
IUF: Soveltuu käytettäväksi yleismallis elle lapsen ISOFIX-kiinnitteiselle
ja kasvot ajosuuntaan päin asenne ttavalle turvalaitteelle tässä
painoluokassa.
IL: Soveltuu luokkaan "autotyypp ikohtainen" (vehicle-specific),
"automalli- ja istuinkohtainen" (r estricted) tai "automallikohtainen"
(semi-universal) kuuluville ISOFIX - lasten turvalaitteille, jotka on
hyväksytty käytettäväksi tässä painoluokassa.
X: Tämä ISOFIX-kiinnityspaikka ei sovellu ISOFIX-turvalaitteelle
tässä turvalaitteen paino- ja/tai kokoluokassa.
*: Poista pääntuki, jos se joutuu kosketuksiin lasten turvalaitteen kanssa.
Käytettäessä "TOYOTA MINI"- tai "TOYOTA MIDI" -turvalaitteita, säädä
tukijalka ja ISOFIX-liitoskappale seuraavasti:
Lukitse tukijalka niin että reikä
5 tai 6 on näkyvissä.
Lukitse ISOFIX-liitoskappaleet
niin, että numerot 4 ja 5 ovat
nähtävissä.
Jos olet kiinnittänyt lasten turvalaitteen oikealle istuimelle, älä istu
keski-istuimella.
Taulukossa mainittuja lasten turvalaitteita ei mahdollisesti ole saatavilla
EU-alueen ulkopuolella.
Muita kuin taulukossa mainittuja la sten turvalaitteita voidaan käyttää,
mutta tällaisen laitteen soveltuvuus tulee tarkistaa huolellisesti turva-
laitteen valmistajalta ja myyjältä.
1
2
OM12M02FI.book Page 55 Fri day, January 27, 2017 1:25 PM

591-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM12M02FI
Turvavyöt (ELR-turvavyö vaatii
lukitussoljen)
ISOFIX-kiinnityspisteet (ISOFIX-
kiinnitysjärjestelmä)
Takaistuimen reunimmaisilla istuin-
paikoilla on alakiinnityspisteet.
(Istuimiin on kiinnitetty laput, jotka
osoittavat kiinnityspisteiden pai-
kat.)
Kiinnityspisteet (yläkiinnityshihnaa
varten)
Kiinnityspisteet löytyvät kultakin
reunimmaiselta takaistuimelta.
Lasten turvalaitteiden asennus
Noudata turvalaitteen valmistajan ohjeita. Kiinnitä lasten turvalaite
istuimille turvavöillä tai ISOFIX-kiinnityksellä. Kiinnitä ylähihna
asentaessasi lasten turvalaitetta.
CTH11BC029
OM12M02FI.book Page 59 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

631-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM12M02FI
Levitä istuintyynyn ja selkänojan välistä rakoa hieman.
Kiinnitä turvalaite kiinnityspis-
teisiin.
Jos turvalaite on varustettu ylähih-
nalla tulee hihna kiinnittää kiinni-
tyspisteeseen.
Turvalaitteen asennus ISOFIX-kiinnityspisteisiin
1
2
OM12M02FI.book Page 63 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

641-1. Turvallinen käyttö
OM12M02FI
Säädä pääntuki alimpaan asentoon. (→S. 131)
Kiinnitä lasten turvalaite turva-
vyöllä tai käytä ISOFIX-kiinni-
tyspisteitä.
Avaa kiinnityspisteen suojakansi,
kiinnitä hihnassa oleva koukku
kiinnityspisteeseen ja kiristä
hihna.
Varmistu, että yläkiinnityshihna on
kunnolla kiinnittynyt.
Yläkiinnityshihnalla varustettu lasten turvalaite
1
2
3
OM12M02FI.book Page 64 Fri day, January 27, 2017 1:25 PM

591Aakkosellinen hakemisto
OM12M02FI
Ikkunat ...................................... 141Sähkötoimiset ikkunat ........... 141
Takalasin huurteen-
poistolaite ................... 364, 373
Ikkunaturvatyynyt ...................... 35
Ikkunoiden lasit........................ 141
Ikkunoiden lukituskatkaisin .... 141
ISOFIX-kiinnityspisteet.............. 59
Istuimet ..................................... 127
Istuinlämmittimet ................... 381
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen asennus ........... 59
Oikea tapa istua ...................... 28
Puhdistus .............................. 402
Pääntuet................................ 131
Säätämiseen liittyvät varotoimenpiteet ................. 127
Säätö..................................... 127
Istuinlämmittimet ..................... 381 Jarru
Neste .................................... 567
Seisontajarru......................... 195
Varoitusvalo .......................... 477
Jarruvalot
Hätäjarrutussignaali .............. 287
Polttimoiden vaihto ............... 459
Jäähdytin .................................. 423
Jäähdytysjärjestelmä
Ylikuumentunut moottori ....... 547
IJ
OM12M02FI.book Page 591 Friday, January 27, 2017 1:25 PM

593Aakkosellinen hakemisto
OM12M02FI
Lapsilukot ................................. 111
Lasten turvalaite ........................ 50Koroketyynyt, asennus............ 62
Koroketyynyt, luokitus ............. 51
Lasten turvalaitteen asennus ISOFIX-
kiinnityspisteisiin ................... 63
Lasten turvalaitteet,
asennus ................................ 60
Lasten turvalaitteet, luokitus ................................. 51
Lasten turvalaitteiden
asennus turvavöillä ............... 60
Lasten turvalaitteiden asennus yläkiinnityshihnalla ................ 64
Vauvan turvaistuimet, asennus ................................ 60
Vauvan turvaistuimet,
luokitus ................................. 51
Lasten turvallisuus .................... 49 Akun varoitukset ........... 426, 546
Avaimesta poistetun pariston
varotoimenpiteet ................. 447
Ikkunoiden lukituskatkaisin ... 141
Istuinlämmittimien
varoitukset .......................... 381
Lasten turvalaite...................... 50
Lasten turvalaitteiden
asennus ................................ 59
Miten lapsen tulisi käyttää
turvavyötä ............................. 32
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset .......................... 144
Takaovien lapsilukot ............. 111
Tavaratilan varoitukset .......... 116
Turvatyynyjen varoitukset ....... 37
Turvavöiden varoitukset .......... 34 Lattiamatot ................................. 26
Lauhdutin ................................. 423
Lisälämmitin............................. 379
Luistonestojärjestelmä
(TRC) ...................................... 286
Lukituksen kauko-ohjaus ....... 103 Lukitseminen / lukituksen
avaaminen .................. 107, 114
Pariston säästötoiminto ........ 121
Pariston vaihtaminen ............ 445
Lukitus, ohjauspyörä ...... 169, 178
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS) .......... 286 Toiminto ................................ 286
Varoitusvalo .......................... 479
Lämmittimet Istuinlämmittimet ................... 381
Ulkopuoliset
taustapeilit .................. 364, 373
Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ... 362, 369 Sisäilmansuodatin................. 443
L
OM12M02FI.book Page 593 Friday, January 27, 2017 1:25 PM