2017 TOYOTA COROLLA ECO mode

5768-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Retirez l'habillage du plancher du
coffre.
XVéhicules équipés d'une roue de secours compacte
Retirez le plateau à outils.
XVéhicules équipés d'une roue de secours de taille normale
Retirez le tapis de roue de
secours. (sur modèles équipés)
Desserrez la fixation centrale de la
roue de secours.
Accès à la roue de secours
1
2
2
3

5848-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
AVERTISSEMENT
■En cas d'utilisation de la roue de secours compacte
●Sachez que la roue de secours compacte fournie a été spécialement conçue pour
être utilisée avec votre véhicule. N'utilisez pas cette roue de secours compacte sur
un autre véhicule.
● N'utilisez pas plus d'une roue de secours compacte à la fois.
● Remplacez au plus vite la roue de secours compacte par une roue standard.
● Évitez les accélérations brusques, les changements de direction brusques, les frei-
nages et les changements de vitesse brusques pouvant causer un freinage sou-
dain du moteur.
■ Lorsque la roue de secours compacte est montée
Il est possible que la vitesse du véhicule ne soit pas correctement détectée et que
les systèmes suivants ne fonctionnent pas correctement:
■ Vitesse à ne pas dépasser avec la roue de secours compacte
Limitez votre vitesse à 80 km/h (50 mph) maximum lorsque la roue de secours com-
pacte est installée sur le véhicule.
La roue de secours compacte n'a pas été étudiée pour supporter les grandes vites-
ses. Le non-respect de cette précaution peut entraîner un accident pouvant causer
des blessures graves, voire mortelles.
■ Après utilisation du cric et des outils
Avant de prendre le volant, assurez-vous que le cric et tous les outils sont bien en
place dans leur emplacement de stockage pour réduire les risques de blessures en
cas de freinage brusque ou de collision.
• ABS et aide au freinage
•VSC
•TRC
• Feux de route automatiques
(sur modèles équipés) • Régulateur de vitesse (sur modèles
équipés)
•EPS
• PCS (sur modèles équipés)
• LDA (alerte de sortie de voie) (sur modèles équipés)

5878-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
8
En cas de problème
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
Le problème peut venir d'une des causes suivantes:
●Une des bornes ou les deux bornes de la batterie sont peut-être débran-
chées.
● La batterie est peut-être déchargée. ( →P. 593)
● Il y a peut-être un dysfonctionnement dans le système de l'antivol de direc-
tion.
Contactez un concessionnaire ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre profes-
sionnel qualifié et convenablement équipé, si vous ne pouvez pas résoudre le pro-
blème ou ne savez pas comment vous y prendre.
Lorsque le moteur ne démarre pas, vous pouvez tenter la procédure suivante
en mesure temporaire pour le démarrer, à condition que le contact du moteur
fonctionne normalement:
Serrez le frein de stationnement.
Mettez le levier de vitesses sur P (transmission Multidrive) ou sur N (trans-
mission manuelle multi-mode s ou transmission manuelle).
Mettez le contact du moteur en mode ACCESSORY.
Maintenez le contact du moteur appuyé pendant environ 15 secondes, tout
en appuyant fermement sur la pédale de frein et la pédale d'embrayage
(transmission manuelle).
Même s'il est possible de démarrer le moteur avec la procédure ci-dessus, il
est possible que le système soit défectueux. Faites contrôler le véhicule par
un concessionnaire ou un réparateur agréé Toyota, ou tout autre profession-
nel qualifié et convenablement équipé.
Le démarreur ne fonctionne pas, les éclairages intérieurs et les phares
ne s'allument pas, l'avertisseur sonore ne fonctionne pas.
Fonction de démarrage d'urgence (véhicules avec système d'accès et
de démarrage mains libres)
1
2
3
4

5928-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
■Arrêt du moteur
Mettez le levier de vitesses sur P (transmission Multidrive) ou sur N (transmission
manuelle ou transmission manuelle multi-modes) et appuyez sur le contact du moteur
comme vous le faites habituellement pour arrêter le moteur.
■ Remplacement de la pile de la clé
La procédure ci-dessus étant une mesure temporaire, il est recommandé de rempla-
cer immédiatement la pile de la clé électronique lorsqu'elle est usée. ( →P. 491)
■ Changement de mode du contact du moteur
Relâchez la pédale de frein (transmission Multidrive ou manuelle multi-modes) ou la
pédale d'embrayage (transmission manuelle) et appuyez sur le contact du moteur
selon l'étape ci-dessus.
Le moteur ne démarre pas et les modes changent à chaque pression sur le contact.
(→ P. 205)
■ Lorsque la clé électronique ne fonctionne pas correctement
●Assurez-vous que le système d'accès et de démarrage mains libres n'a pas été
désactivé dans un réglage personnalisé. Si la fonction est désactivée, activez-la.
(Fonctions personnalisables →P. 625)
● Vérifiez si le mode d'économie de la batterie est activé. Si la fonction est activée,
désactivez-la. ( →P. 143)
3

5968-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
XMoteur 1ND-TV
Branchez une pince du câble positif à la borne positive (+) de la batterie
de votre véhicule.
Branchez la pince à l'autre extrémité du câble positif à la borne positive
(+) de la batterie du second véhicule.
Branchez une pince du câble négatif à la borne négative (-) de la batte-
rie du second véhicule.
Branchez l'autre pince du câble négatif sur un point métallique fixe non
peint loin de la batterie et de toute autre pièce mobile, comme indiqué
sur la figure.
Démarrez le moteur du second véhicule. Accélérez légèrement pour
accroître le régime moteur et maintenez ce régime pendant 5 minutes
environ, de manière à recharger la batterie de votre véhicule.
Véhicules équipés d'un système d'accès et de démarrage mains libres:
Ouvrez et fermez l'une des portes de votre véhicule avec le contact du
moteur sur arrêt.
Véhicules sans système d'accès et de démarrage mains libres:
Maintenez le régime moteur du second véhicule et mettez le contact du
moteur sur “ON”, puis démarrez le moteur du véhicule.
Véhicules équipés d'un système d'accès et de démarrage mains libres:
Maintenez le régime moteur du second véhicule et mettez le contact du
moteur en mode IGNITION ON, puis démarrez le moteur du véhicule.
1
2
3
4
4
5
6

627
9
9-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)
*1: Véhicules équipés d'un écran multifonctionnel
*2: Pour plus de détails sur chaque fonction: →P. 1 0 7
*3: Le réglage par défaut varie selon les pays.
*4: Allemand, français, espagnol, italien, portugais, néerlandais, suédois, norvégien,
danois, russe, finnois, grec, polonais, ukrainien, turc, hongrois, tchèque, slovaque,
roumain
*5: Sur modèles équipés
*6: 2 des éléments suivants: consommation de carburant actuelle (affichage de lajauge), consommation de carburant actuelle (affichage numérique), économie de
carburant moyenne (après la réinitialisation), économie de carburant moyenne
(après le démarrage), économie de carburant moyenne (après le plein de carbu-
rant), durée de fonctionnement du système Stop & Start (après la réinitialisation)
*5,
durée de fonctionnement du système Stop & Start (après le démarrage)
*5, vitesse
moyenne du véhicule (après la réinitialisation), vitesse moyenne du véhicule (après
le démarrage), temps écoulé (après la réinitialisation), temps écoulé (après le
démarrage), distance (autonomie), distance (après le démarrage), vide.
■
Système d'accès et de démarrage mains libres* et télécommande du
verrouillage centralisé ( →P. 129, 135, 140)
*: Sur modèles équipés
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Signal de fonctionnement
(Feux de détresse)MarcheArrêtO—O
Temps écoulé avant l'activa-
tion de la fonction de ver-
rouillage automatique de
porte si une porte n'est pas
ouverte après avoir été
déverrouillée
30 secondes
60 secondes
——O120 secondes
Avertisseur sonore de porte
ouverte
*MarcheArrêt——O
123

6289-2. Personnalisation
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)■
Système d'accès et de démarrage mains libres* (
→ P. 129, 135, 140)
*: Sur modèles équipés
■
Télécommande du verrouillage centralisé ( →P. 118, 129, 135)
*: Sur modèles équipés
■
Levier de clignotants ( →P. 225)
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Système d'accès et de
démarrage mains libresMarcheArrêtO—O
Nombre de verrouillages de
porte consécutifs2 foisAutant que souhaité——O
123
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Télécommande du ver-
rouillage centraliséMarcheArrêt——O
Fonction de déverrouillageToutes les por-
tes et le coffreToutes les portes——O
Fonctionnement du déver-
rouillage du coffre
*
Maintenez
appuyé (court)
Une pression courte
——O
Appuyez deux fois
Maintenez appuyé (long)
Arrêt
123
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Nombre de fois où les cli-
gnotants clignotent automa-
tiquement lorsque le levier
de clignotants est déplacé
sur la première position pen-
dant un changement de voie
de circulation
3
5
——O
7
Arrêt
123

629
9
9-2. Personnalisation
Caractéristiques du véhicule
Corolla_TMMT_EK (OM12J91K)■
Système de commande automatique des éclairages* (
→ P. 227)
*: Sur modèles équipés
■
Système Follow me home ( →P. 229)
■LDA (alerte de sortie de voie)* (→ P. 262)
*: Sur modèles équipés
■
RSA (reconnaissance des panneaux de signalisation)* ( → P. 272)
*: Sur modèles équipés
FonctionRéglage par
défautRéglage personna- lisé
Réglez la sensibilité du cap-
teur de luminosité ambianteNiveau 3Niveaux 1 à 5O—O
123
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Temps écoulé avant que les
phares ne s'éteignent auto-
matiquement
30 secondes
60 secondes
——O90 secondes
120 secondes
123
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Sensibilité de l'avertisse-
ment LDAÉlevéStandard—O—
123
FonctionRéglage par défautRéglage personna- lisé
Système RSAMarcheArrêt—O—
Méthode de notification de
vitesse excessive Affichage uni-quementAffichage et signal sonore
—O—
Arrêt
Méthodes de notification
autres que vitesse exces-
sive Affichage uni-
quementAffichage et signal sonore
—O—
Arrêt
Niveau de notification de
vitesse excessive 2 km/h (1 mph)10 km/h (5 mph)—O—5 km/h (3 mph)
123