2017 TOYOTA COROLLA Control

441-1. Para un uso seguro
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Los principales componentes del sistema de airbag SRS se muestran en la
imagen de arriba. El sistema de airbag SRS se controla mediante el conjunto
del sensor del airbag. Al desplegarse los airbags, se produce una reacción
química en los infladores que llena rápidamente los airbags con gas no
tóxico para limitar el movimiento de los ocupantes.
Componentes del sistema de airbag SRS
Luz de aviso SRS
Sensores de impacto lateral (tra-
seros)
Airbags de protección de cortinilla
Airbag del conductor
Airbags laterales
Sensores de impacto lateral
(delanteros)
Pretensores del cinturón de segu-
ridad y limitadores de fuerzaAirbag para las rodillas del con-
ductor
Conjunto del sensor del airbag
Sensores de impacto delanteros
Interruptor de activación y desac-
tivación manual del airbag
Airbag del pasajero delantero
Indicador “PASSENGER AIR
BAG”1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

451-1. Para un uso seguro
1
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
ADVERTENCIA
■Precauciones relacionadas con el airbag SRS
Tenga en cuenta las siguientes precauciones relativas a los airbags SRS.
En caso contrario, podrían llegar a producirse lesiones graves o mortales.
●El conductor y todos los pasajeros del vehículo deben usar los cinturones de segu-
ridad correctamente.
Los airbags SRS son dispositivos complementarios que se deben utilizar junto con
los cinturones de seguridad.
● El airbag SRS del conductor se despliega con una fuerza considerable y puede
provocar lesiones graves o mortales, en especial si el conductor está muy cerca
del airbag.
Debido a que la zona de riesgo del airbag del conductor se encuentra en los pri-
meros 50 - 75 mm (2 - 3 pul.) de inflado, si se coloca a 250 mm (10 pul.) del airbag
del conductor tendrá un claro margen de seguridad. Esta distancia se mide desde
el centro del volante hasta el esternón. Si se sienta a menos de 250 mm (10 pul.)
de distancia, puede cambiar su posición de conducción de distintas formas:
• Desplace el asiento hacia atrás lo máximo posible siempre que pueda alcanzar
los pedales con comodidad.
• Recline ligeramente el respaldo del asiento.
Aunque los diseños de los vehículos varían, un gran número de conductores
pueden obtener la distancia de 250 mm (10 pul.), incluso con el asiento del con-
ductor totalmente hacia delante, sencillamente reclinando un poco el respaldo
del asiento. Si la carretera se ve con dificultad al reclinar el respaldo del asiento,
elévese utilizando un cojín firme que no resbale o eleve el asiento si el vehículo
dispone de esa característica.
• Si el volante es ajustable, inclínelo hacia abajo. De esa forma, el airbag queda orientado hacia el pecho en lugar de hacia la cabeza y el cuello.
El asiento se debe ajustar según se ha recomendado anteriormente, siempre que
se mantenga el control de los pedales, el volante y la visión de los controles del
tablero de instrumentos.
● El airbag SRS del pasajero delantero también se despliega con una fuerza consi-
derable y puede provocar lesiones graves o mortales, en especial si el pasajero
delantero se encuentra muy cerca del airbag. El asiento del pasajero delantero
debe estar lo más alejado posible del airbag con el respaldo del asiento ajustado,
de forma que el pasajero delantero se siente erguido.
● Si los niños no están bien sentados y/o sujetos, pueden sufrir lesiones graves o
mortales al desplegarse un airbag. Los niños que sean demasiado pequeños para
utilizar el cinturón de seguridad se deberán sujetar adecuadamente con un sistema
de sujeción para niños. Toyota recomienda encarecidamente que todos los niños
se coloquen en los asientos traseros del vehículo y que estén sujetados correcta-
mente. Los asientos traseros son más seguros para los niños que el asiento del
pasajero delantero. ( →P. 5 8 )

872. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Las luces de aviso informan al conductor sobre funcionamientos incorrectos
en los sistemas del vehículo indicados.
Luces de aviso
*1Luz de aviso del sistema de
frenos (→P. 519)*1, 3Luz de aviso del sistema de
reglaje automático de los
faros ( →P. 521)
*1, 3Luz de aviso del sistema de
carga ( →P. 519)*1, 3Luz de aviso de faros LED
(→ P. 521)
*1, 3Luz de aviso de presión
baja del aceite de motor
(→ P. 519)*3, 5
(Amarillo)
Luz indicadora de control
de crucero ( →P. 523)
*1, 3Luz de aviso de tempera-
tura elevada del refrige-
rante del motor ( →P. 520)*1, 3, 7Luz de aviso PCS
(→ P. 522)
*1, 3Luz de aviso de la transmi-
sión manual multimodo
(→ P. 520)*1, 2, 3, 7Indicador de cancelación
de parada y arranque
(→ P. 522)
*1Luz indicadora de funciona-
miento incorrecto
(→ P. 520)*3, 4
(Amarillo)
Luz indicadora del sistema
de llave inteligente
(→ P. 523)
*1Luz de aviso SRS
(→ P. 521)*1, 3Luz de aviso del filtro de
combustible ( →P. 522)
*1Luz de aviso del ABS
(→ P. 521)*3Luz de aviso de puerta
abierta ( →P. 523)
*1Luz de aviso del sistema de
servodirección eléctrica
(→ P. 521)Luz de aviso de nivel bajo
de combustible ( →P. 523)
*1Indicador de deslizamiento
(→ P. 521)
Luz recordatoria del cintu-
rón de seguridad del con-
ductor y del pasajero
delantero ( →P. 523)

892. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
Los indicadores informan al conductor sobre el estado de funcionamiento de
los distintos sistemas del vehículo.
Indicadores
Indicador del intermitente
(→ P. 222)*1, 4 Indicador de deslizamiento
(→ P. 315, 321)
Indicador de la luz de
carretera ( →P. 224)
*3Indicador de las luces de
posición traseras ( →P. 224)
*1, 3Indicador de la luz de
carretera automática
(→ P. 264)*3
(Verde)
Indicador del sistema de
llave inteligente ( →P. 199)
*3Indicador de la luz antinie-
bla delantera ( →P. 230)*3
(Verde)
Indicador del limitador de
velocidad ( →P. 289)
Indicador de la luz antinie-
bla trasera ( →P. 230)
*3Indicador “SPORT”
(→ P. 210)
*1, 3Indicador de cambio de
marchas (visualizador de
pantalla de conducción)
(→ P. 215, 219)*1, 2, 3Indicador de parada y
arranque ( →P. 274)
*3Indicador de cambio de
marchas (visualizador de
información múltiple)
(→ P. 215, 219)*1, 2, 3, 8Indicador de cancelación
de parada y arranque
(→ P. 274)
*3
(Verde)
Indicador de control de cru-
cero ( →P. 285)*3Indicador “SET” de control
de crucero ( →P. 285)
*3Indicador de precalenta-
miento del motor
(→ P. 196, 199)*3Indicador LDA (Alerta de
cambio de carril) ( →P. 258)
*1, 8Indicador VSC OFF
(→ P. 315)*3Indicador del sensor de
asistencia al aparcamiento
de Toyota ( →P. 293)

952. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
El visualizador de pantalla de conducción muestra al conductor distintos
datos relacionados con la conducción, como la temperatura actual del exte-
rior.
●Termómetro del refrigerante del
motor ( →P. 9 2 )
● Temperatura exterior ( →P. 92)
● Indicador de posición del cambio y
posición de marcha (si está insta-
lado) ( →P. 209, 213)
● Información del viaje/Información
de conducción/Control de la luz del
contador ( →P. 96)
Muestra los siguientes elementos: • Cuentakilómetros
• Cuentakilómetros parcial
• Tiempo de funcionamiento del sistema de parada y arranque (si está instalado)
• Tiempo de funcionamiento total del sistema de parada y arranque (si está instalado)
• Consumo medio de combustible
• Autonomía de conducción
• Control de la luz del contador
● Personalización del visualizador ( →P. 98)
• Luz indicadora de conducción ecológica (si está instalada)
• Tiempo de funcionamiento del sistema de parada y arranque (si está instalado)
Visualizador de pantalla de conducción∗
∗: Si está instalado
Contenido del visualizador

962. Conjunto de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
◆Cambio de visualizador
Para cambiar el elemento mos-
trado, pulse el interruptor de cam-
bio del visualizador o el interruptor
“DISP”.
Cada vez que se pulse el interrup-
tor, el elemento mostrado cambiará.
◆Elementos mostrados
■Cuentakilómetros
“ ” se visualizará.
Muestra la distancia total que ha recorrido el vehículo.
■Cuentakilómetros parcial A/cuentakilómetros parcial B
“ ”/“ ” se visualizará.
Muestra la distancia que ha recorrido el vehículo desde la última vez que
se restauró el medidor. Los cuentakilómetros parciales A y B se pueden
utilizar para registrar y visualizar diferentes distancias de manera indepen-
diente.
Para reiniciar, visualice el cuentakilómetros parcial deseado y mantenga pul-
sado el interruptor de cambio del visualizador o el interruptor “DISP”.
■
Tiempo de funcionamiento del sistema de parada y arranque (si está
instalado)
“ ” se visualizará.
Visualiza la cantidad de tiempo durante el cual el motor estaba detenido
debido a la operación del sistema de parada y arranque durante el viaje
actual (desde el momento en el que el motor fue arrancado hasta que se
apaga).
Información del viaje/Información de conducción/Control de la luz del
contador

972. Conjunto de instrumentos
2
Grupo de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)■
Tiempo de funcionamiento total del sistema de parada y arranque (si
está instalado)
“ ” se visualizará.
Muestra la cantidad total de tiempo durante el cual el motor ha permane-
cido detenido debido a la operación del sistema de parada y arranque
desde que se reinició el contador por última vez.
Para reiniciar, visualice el tiempo de funcionamiento total del sistema de parada
y arranque y mantenga pulsado el interruptor de cambio del visualizador o el
interruptor “DISP”.
■
Consumo medio de combustible
“ ” se visualizará.
Muestra el consumo medio de combustible desde que se reinicializó la
función.
• Para reiniciar, visualice el consumo medio de combustible y mantenga pulsado el interruptor de cambio del visualizador o el interruptor “DISP”.
• Vehículos con Multidrive: Cuando el visualizador se cambia al visualizador de ahorro de combustible medio, el visualizador de la zona de indicador de conduc-
ción ecológica ( →P. 99) se mostrará en lugar del termómetro del refrigerante del
motor.
• Utilice el consumo medio de combustible visualizado como referencia.
■
Autonomía de conducción
“ ” se visualizará.
Muestra la distancia máxima estimada de conducción con la cantidad res-
tante de combustible.
• Esta distancia se calcula según su consumo medio de combustible. Como resul- tado, la distancia real de conducción puede variar con respecto al valor mos-
trado.
• Cuando solamente se añade una pequeña cantidad de combustible al depósito, es posible que el visualizador no se actualice.
• Cuando reposte, apague el interruptor del motor. Si el vehículo es repostado sin
apagar el interruptor del motor, el visualizador podría no actualizarse.
■
Visualizador del control de la luz del contador
Muestra el visualizador del control de la luz del contador.
• El visualizador del control de la luz del contador solamente se puede visualizar cuando las luces de posición traseras están encendidas.
• El brillo de los contadores solamente se puede ajustar cuando las luces de posi- ción traseras están encendidas.
• Para ajustar el brillo, visualice el visualizador del control de la luz del contador y mantenga pulsado el interruptor de cambio del visualizador o el interruptor
“DISP”.

1022. Conjunto de instrumentos
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
●Iconos del menú ( →P. 104)
Seleccione un icono del menú para visualizar su contenido.
Para visualizar los iconos del menú, pulse el interruptor o en el
volante.
Información de conducción ( →P. 105)
Seleccione para visualizar información diversa sobre la conducción.
Visualizador del sistema de navegación vinculado (si está insta-
lado)
Seleccione para visualizar la siguiente información del sistema de navega-
ción vinculado. • Guía de ruta
• Visualización de la brújula (visualización hacia el norte/visualización hacia arriba)
Visualización del sistema de audio vinculado (si está instalado)
Seleccione para habilitar la selección de una fuente de audio o pista en el
contador mediante los interruptores de control del contador.
Información del sistema de asistencia a la conducción (si está ins-
talado)
Seleccione para visualizar el estado de funcionamiento de los siguientes sis-
temas:
• LDA (Alerta de cambio de carril) ( →P. 258)
• RSA (Asistencia a las señalizaciones en la carretera) ( →P. 268)
Visualización del mensaje de aviso ( →P. 532)
Seleccione para visualizar los mensajes de aviso y las medidas a tomar si se
detecta un funcionamiento incorrecto.
Visualización de ajustes ( →P. 107)
Seleccione para cambiar la configuración del visualizador del contador y
otros ajustes.