2017 TOYOTA C-HR startování

7528-2. Postupy v případě nouze
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Udržujte otáčky motoru druhého vozidla a přepněte spínač motoru
do polohy "ON", pak nastartujte motor vozidla.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Udržujte otáčky motoru druhého vozidla a přepněte spínač motoru
do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO, pak nastartujte motor vozidla.
Jakmile je motor vozidla nastartován, odstraňte startovací kabely
v přesně opačném pořadí, ve kterém byly připojeny.
Jakmile motor startuje, nechte vozidlo co nejdříve zkontrolovat u kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu.
■Startování motoru, když je vybitý akumulátor (vozidla s Multidrive)
Motor nemůže být startován roztlačením.
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
●Když je vypnutý motor, vypněte světlomety a audiosystém. (Vozidla se sys-
témem Stop & Start: kromě situace, kdy je motor vypnut pomocí systému
Stop & Start.)
●Když vozidlo jede po delší dobu nízkou rychlostí, jako např. v hustém provo-
zu atd., vypněte nepotřebné elektrické součásti.
■Dobíjení akumulátoru
Elektřina uložená v akumulátoru se bude postupně vybíjet, i když se vozidlo
nepoužívá, z důvodu přirozeného vybíjení a účinků vysychání některých elek-
trických zařízení. Pokud je vozidlo odstaveno dlouhou dobu, akumulátor se
může vybít a motor nemusí jít nastartovat. (Akumulátor se dobíjí automaticky
během jízdy.)
6
7

7538-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Když dobíjíte nebo měníte akumulátor
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: V některých
případech nemusí být možné odemknout dveře použitím systému bezklíčo-
vého nastupování a startování, když je akumulátor vybitý. Pro odemknutí
nebo zamknutí dveří použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanic-
ký klíč.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Motor nemusí
jít nastartovat na první pokus poté, co byl akumulátor dobit, ale bude starto-
vat normálně po druhém pokusu. To není porucha.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Režim spína-
če motoru se uloží v paměti vozidla. Když se akumulátor znovu připojí, sys-
tém se vrátí do režimu, který byl nastaven před vybitím akumulátoru. Před
odpojením akumulátoru vypněte spínač motoru.
Pokud si nejste jisti, který režim spínače motoru byl zapnut před vybitím
akumulátoru, buďte zvlášť opatrní, když připojujete akumulátor.
●Vozidla se systémem Stop & Start: Chvíli po odpojení nebo opětovném při-
pojení pólových vývodů akumulátoru, chvíli po výměně akumulátoru, nemu-
sí systém Stop & Start automaticky vypínat motor po dobu přibližně 5 až
60 minut.
■Když měníte akumulátor (vozidla se systémem Stop & Start)
Používejte akumulátor určený pro použití se systémem Stop & Start a ekviva-
lent originálního akumulátoru. Pokud je použit nepodporovaný akumulátor,
funkce systému Stop & Start může být omezena, aby se akumulátor ochránil.
Může se také snížit výkon akumulátoru a motor nemusí být možné nastarto-
vat. Pro podrobnosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.

7669-1. Technické údaje
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Doporučená viskozita (SAE):
"Toyota Genuine Motor Oil SAE
0W-20 for Downsized Turbo
Gasoline Engines", kterým je
z výroby plněno vaše vozidlo,
a SAE 0W-20 je nejlepší volbou
z hlediska nízké spotřeby paliva
a dobrého startování v chlad-
ném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE 0W-20, může být použit olej SAE
5W-30. Při příští výměně oleje by však měl být nahrazen olejem
SAE 0W-20.
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje,
když má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hod-
notou) je vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo
při extrémním zatížení.
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou oleje
Doporučeno

7809-2. Přizpůsobení
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
*1: Výchozí nastavení se liší podle země.
*2: Vozidla s monochromatickým displejem:
Francouzština, němčina, španělština, italština, portugalština, ruština, tureč-
tina
Vozidla s barevným displejem:
Němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština,
švédština, norština, dánština, ruština, finština, řečtina, polština, ukrajinšti-
na, turečtina, maďarština, čeština, slovenština, rumunština
*3: Pouze vozidla s barevným displejem
*4: 2 z následujících položek: okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele),
okamžitá spotřeba paliva (číselné zobrazení), průměrná spotřeba paliva
(po vynulování), průměrná spotřeba paliva (po nastartování), průměrná
spotřeba paliva (po natankování), průměrná rychlost vozidla (po vynulová-
ní), průměrná rychlost vozidla (po nastartování), uplynulý čas (po vynulová-
ní), uplynulý čas (po nastartování), vzdálenost (jízdní dosah), vzdálenost
(po nastartování), prázdná.
■
Přístrojová deska (S. 122, 132)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Citlivost senzoru pro snižo-
vání jasu přístrojové des-
ky v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
Citlivost senzoru pro vrá-
cení jasu přístrojové des-
ky na původní úroveň
v závislosti na jasu okolí
Standardní-2 až 2––O
123

7819-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■
Systém bezklíčového nastupování a startování* a bezdrátové
dálkové ovládání (S. 155, 171)
*: Je-li ve výbavě
■
Systém bezklíčového nastupování a startování*1 (S. 171)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Pro vozidla bez alarmu
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti
(varovná světla)ZapnutoVypnuto–OO
Uplynulý čas před aktivací
funkce automatického za-
mknutí dveří, když dveře
nebyly po odemknutí ote-
vřeny
30 sekund
60 sekund
––O
120 sekund
Bzučák upozornění na ote-
vřené dveře (Když zamy-
káte vozidlo)
ZapnutoVypnuto––O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Systém bezklíčového na-
stupování a startováníZapnutoVypnuto–OO
Bezklíčové odemknutí
dveříVšechny
dveřeDveře řidiče–OO
Počet následných ovládání
zamykání dveří
*22krátTolik, kolik je
požadováno––O
123

7839-2. Přizpůsobení
9
Technické údaje vozidla
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■
Elektricky ovládaná okna (S. 201)
*1: Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
*2: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
■
Páčka směrových světel (S. 255)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Vazba na ovládání klíčem*1
nebo mechanickým klí-
čem
*2 (otevřít)
VypnutoZapnuto––O
Vazba na ovládání klíčem*1
nebo mechanickým klí-
čem
*2 (zavřít)
VypnutoZapnuto––O
Vazba na bezdrátové dál-
kové ovládání (otevřít)VypnutoZapnuto––O
Vazba na bezdrátové dál-
kové ovládání (zavřít)VypnutoZapnuto––O
Vazba na ovládání klíčem*1
nebo mechanickým klí-
čem
*2, bezdrátovým dálko-
vým ovládáním (bzučák)ZapnutoVypnuto––O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Počet bliknutí při signaliza-
ci změny jízdního pruhu3
Vypnuto
––O5
7
123

792Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte klíče nebo mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu,
mohou být zhotoveny nové originální klíče nebo mechanické klíče.
(S. 147)
●Pokud ztratíte klíče nebo elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže
vozidla. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis. (S. 154)
●Je baterie klíče slabá nebo vybitá? (S. 652)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je spínač motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač motoru. (S. 238)
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
(S. 147, 174)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
<0047004f0044001100030032005700480059011c0048005700480003005d00440047005100740003004700590048011c00480003005d005900480051004e005800030044000300530044004e00030052004700480050004e0051010c005700480003004701
0c00570056004e00520058000300530052004d004c00560057[ku.
(S. 161)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

793Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
●Vozidla s manuální převodovkou:
Otočili jste klíčem při pevně sešlápnutém spojkovém pedálu? (S. 233)
●Vozidla s Multidrive:
Je řadicí páka v P? (S. 234)
●Je odemknutý volant? (S. 234)
●Je vybitý akumulátor? (S. 750)
●Vozidla s Multidrive:
Stiskli jste spínač motoru při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
(S. 236)
●Vozidla s manuální převodovkou:
<00360057004c0056004e004f004c0003004d00560057004800030056005300740051004400fe000300500052005700520055005800030053011c004c000300530048005900510070005000030056004800e3004f0069005300510058005700740003005600
530052004d004e005200590070004b00520003005300480047[álu?
(S. 236)
●Vozidla s Multidrive:
Je řadicí páka v P? (S. 240)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 172)
●Je odemknutý volant? (S. 240)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být motor nastartován provizorním způsobem.
(S. 748)
●Je vybitý akumulátor? (S. 750)
Když máte podezření na poruchu
Motor nestartuje (vozidla bez systému bezklíčového nastu-
pování a startování)
Motor nestartuje (vozidla se systémem bezklíčového nastu-
pování a startování)