Page 2 of 812

INHOUDSOPGAVE2
C-HR_OM_Europe_OM10528ETer informatie .................................8
Over deze handleiding .................12
Zoekmethoden .............................13
Overzicht ......................................14
1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden ...........34
Veilig rijden ..........................36
Veiligheidsgordels................38
SRS-airbags ........................43
Belangrijke voorzorgs-maatregelen in verband 
met uitlaatgassen ..............56
1-2. Veiligheidsvoorzieningen  voor kinderen
Aan/uit-schakelaar airbag.................................57
Rijden met kinderen  in de auto ...........................60
Baby- en kinderzitjes ...........61
1-3. Antidiefstalsysteem Startblokkering .....................87
Supervergrendeling .............95
Alarm ...................................97
Antidiefstallabels ................105 2. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes en controlelampjes .......... 108
Meters en tellers................ 119
Multi-informatiedisplay  (met monochroom-
display)............................ 124
Multi-informatiedisplay  (met kleurendisplay)........ 128
Informatie over  brandstofverbruik ............ 138
1Veiligheid en beveiliging
2Instrumentenpaneel
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 2  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 9 of 812

9
C-HR_OM_Europe_OM10528EDe  inbouw  van  een  zend-/ontvanginstallatie  in  uw  auto  kan  elektronische
systemen beïnvloeden, zoals:
●
(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem
● Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik (indi en aanwe-
zig)
● Dynamic Radar Cruise Control-systeem (indien aanwezig)
● Cruise control-systeem (indien aanwezig)
● Antiblokkeersysteem
● SRS-airbagsysteem
● Gordelspanner
Neem  voor  voorzorgsmaatregelen  of  speciale  voorschriften  met  betrekking
tot  de  inbouw  van  een  zend-/ontvanginstallatie  contact  op  met  e en  erkende
Toyota-dealer  of  hersteller/reparateur  of  een  andere  naar  behor en  gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Nadere  informatie  met  betrekking  tot  frequenties,  vermogens,  antenneposi-
ties  en  montagevoorwaarden  voor  zend-/ontvanginstallaties  is  op   verzoek
beschikbaar  bij  een  erkende  Toyota-dealer  of  hersteller/reparat eur  of  een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Inbouw van een zend- /ontvanginstallatie
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 9  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 10 of 812
10
C-HR_OM_Europe_OM10528EDe airbags en de gordelspanners in uw Toyota bevatten explosiev
e chemica-
liën.  Wanneer  uw  auto  wordt  vernietigd  terwijl  de  airbags  en/of   de  gordel-
spanners  nog  intact  zijn,  kan  tijdens  de  vernietiging  een  ontpl offing
plaatsvinden  en  brand  ontstaan.  Laat  daarom  de  airbags  en  de  gordelspan-
ners  eerst  verwijderen  en  afvoeren  door  een  erkende  Toyota-deal er  of  her-
steller/reparateur  of  een  andere  naar  behoren  gekwalificeerde  e n  uitgeruste
deskundige.
Vernietigen van uw Toyota
Uw  auto  is  uitgerust  met  batterijen  en/of  accu's.  Zorg  ervoor  dat  deze
gescheiden  worden  ingezameld  en  op  een  milieuvriendelijke  manie r  wor-
den afgevoerd (richtlijn 2006/66/EG).
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 10  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 22 of 812

22Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■Interieur (auto's met linkse besturing)
SRS-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 43
Vloermatten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 34
Voorstoelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 186
Achterstoelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 188
Hoofdsteunen (voor/midden achter
*1/buitenste 
zitplaatsen achter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 190
Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 38
Consolevak  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 584
Vergrendelknoppen binnenzijde portier  . . . . . . . . . . . . .  .Blz. 160
Bekerhouders  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 586
Fleshouders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 585
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 22  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 23 of 812
23Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10528EInterieurverlichting
*1/leeslampjes*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 581
Make-upverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz.  595
Handgrepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 598
Make-upspiegels  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . .Blz. 595
Zonnekleppen
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . .Blz. 595
Binnenspiegel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 196
1
2
3
4
5
6
*1: Indien aanwezig
*2: Gebruik  NOOIT  een  tegen  de  rijrich- ting  in  geplaatst  baby-  of  kinderzitje
op  een  stoel  met  een  INGESCHA-
KELDE  AIRBAG,  omdat  het  KIND
anders  ERNSTIG  LETSEL  kan  oplo-
pen  als  de  airbag  wordt  geactiveerd.
(→ Blz. 68)
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 23  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 30 of 812

30Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10528E
■Interieur (auto's met rechtse besturing)
SRS-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 43
Vloermatten  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 34
Voorstoelen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 186
Achterstoelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 188
Hoofdsteunen (voor/midden achter
*1/buitenste 
zitplaatsen achter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 190
Veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 38
Consolevak  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 584
Vergrendelknoppen binnenzijde portier  . . . . . . . . . . . . .  .Blz. 160
Bekerhouders  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 586
Fleshouders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 585
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 30  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 31 of 812
31Overzicht
C-HR_OM_Europe_OM10528EHandgrepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 598
Make-upverlichting
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 
595
Interieurverlichting
*1/leeslampjes*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 581
Schakelaar uitschakelen sensor antidiefstalsysteem
*1 .Blz. 101
Binnenspiegel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 196
Zonnekleppen
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . .Blz. 595
Make-upspiegels  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . .Blz. 595
1
2
3
4
5
6
7
*1: Indien aanwezig
*2: Gebruik  NOOIT  een  tegen  de  rijrich-
ting  in  geplaatst  baby-  of  kinderzitje
op  een  stoel  met  een  INGESCHA-
KELDE  AIRBAG,  omdat  het  KIND
anders  ERNSTIG  LETSEL  kan  oplo-
pen  als  de  airbag  wordt  geactiveerd.
(→ Blz. 68)
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 31  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM 
         
        
        
     
        
        Page 33 of 812
33
1Veiligheid en beveiliging
C-HR_OM_Europe_OM10528E1-1. Voor een veilig gebruik
Voordat u gaat rijden ........... 34
Veilig rijden .......................... 36
Veiligheidsgordels................ 38
SRS-airbags ........................ 43
Belangrijke voorzorgs-maatregelen in verband 
met uitlaatgassen .............. 56
1-2. Veiligheidsvoorzieningen  voor kinderen
Aan/uit-schakelaar  airbag................................. 57
Rijden met kinderen  in de auto ........................... 60
Baby- en kinderzitjes ........... 61
1-3. Antidiefstalsysteem Startblokkering ..................... 87
Supervergrendeling ............. 95
Alarm ................................... 97
Antidiefstallabels ................ 105
C-HR_OM_Europe_OM10528E.book  P age 33  Tuesday, September 6, 2016  4:16 PM