2017 TOYOTA C_HR HYBRID baterie

6468-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Když hybridní systém nestartuje
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů:
●Elektronický klíč nemusí fungovat správně. (S. 648)
●V nádrži vozidla může být nedostatek paliva.
Natankujte vozidlo. (S. 94)
●Systém imobilizéru může mít poruchu. (S. 99)
●Systém zámku volantu může mít poruchu.
●Hybridní systém může mít poruchu z důvodu elektrického problému,
např. vybití baterie elektronického klíče nebo přepálená pojistka.
V závislosti na typu poruchy však lze pro nastartování hybridního
systému použít dočasné opatření. (S. 647)
Příčinou problému může být jeden z následujících bodů:
●12V akumulátor může být vybitý. (S. 651)
●Pólové svorky 12V akumulátoru mohou být povolené nebo zkoro-
dované. (S. 536)
Důvody, proč hybridní systém nestartuje, se mohou lišit v závis-
losti na situaci. Zkontrolujte následující a proveďte příslušný po-
stup:
Hybridní systém nelze nastartovat, ačkoliv postupujete správným
postupem při startování. (S. 221)
Osvětlení interiéru a světlomety svítí slabě, nebo houkačka
nehouká nebo houká slabě.

6488-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Když elektronický klíč řádně nefunguje
Použijte mechanický klíč (S. 145) k provedení následujících činností:
Zamknutí všech dveří
Zavření oken (otočit a držet)
*
Odemknutí všech dveří
Otevření oken (otočit a držet)
*
*
: Tato nastavení musí být přizpůso-
bena u kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo v jiném spolehlivém servisu.
(S. 679)
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem přeru-
šena (S. 166) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu vybité
baterie, systém bezklíčového nastupování a startování a bezdráto-
vé dálkové ovládání není možné použít. V takových případech mo-
hou být otevřeny dveře nebo nastartován hybridní systém níže
uvedeným postupem.
Zamykání a odemykání dveří
1
2
3
4

6508-2. Postupy v případě nouze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
■Vypnutí hybridního systému
Zabrzděte parkovací brzdu, přesuňte řadicí páku do P a stiskněte spínač
<00330032003a00280035000f0003004d0044004e005200030057005200030047010c004f006900570048000300510052005500500069004f0051010c000f0003004e0047005c00e500030059005c0053007400510069005700480003004b005c0045005500
4c00470051007400030056005c00560057007000500011[
■Výměna baterie v klíči
Protože výše uvedený postup je pouze dočasným opatřením, doporučujeme
<004c004b005100480047000300450044005700480055004c004c0003005900030048004f0048004e0057005500520051004c0046004e007000500003004e004f007400fe004c00030059005c0050010c0051004c0057000f0003004e0047005c00e5000300
560048000300450044005700480055004c004800030059005c[bije.
(S. 561)
■Alarm (je-li ve výbavě)
Použití mechanického klíče pro zamknutí dveří nenastaví systém alarmu.
Pokud jsou dveře odemknuty použitím mechanického klíče, když je nastaven
alarm, může se spustit alarm. (S. 106)
■Přepínání režimů spínače POWER
Uvolněte brzdový pedál a stiskněte spínač POWER v kroku výše. Hybridní
systém se nenastartuje a režimy budou přepínány při každém stisknutí spínače.
(S. 222)
■Když elektronický klíč řádně nefunguje
●Ujistěte se, že systém bezklíčového nastupování a startování nebyl deakti-
<005900520059006900510003005900030053011c004c005d00530124005600520045004800510070005000030051004400560057004400590048005100740011000300330052004e005800470003004d004800030059005c005300510058005700ea000f00
03004900580051004e0046004c0003005d004400530051010c[te.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 679)
●Zkontrolujte, zda je nastaven režim šetření energie baterie. Pokud je nasta-
ven, funkci zrušte. (S. 165)
VÝSTRAHA
■Když používáte mechanický klíč a ovládáte elektricky ovládaná okna
Ovládejte elektricky ovládané okno poté, co se ujistíte, že se žádný z cestu-
jících nemůže kteroukoliv částí těla zachytit v bočním okně. Nedovolte také
dětem ovládat mechanický klíč. Děti a ostatní cestující mohou být zachyce-
ni v elektricky ovládaném okně.
3

692Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Co dělat, když... (Řešení problémů)
●Pokud ztratíte mechanické klíče, u kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, mohou být
zhotoveny nové originální mechanické klíče. (S. 145)
●Pokud ztratíte elektronické klíče, značně vzrůstá riziko krádeže vozidla.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis. (S. 148)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá? (S. 561)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte spínač POWER. (S. 222)
●Je elektronický klíč uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře, ujistěte se, že máte u sebe elektronický klíč.
●Tato funkce nemusí fungovat správně z důvodu podmínek radiových vln.
(S. 166)
●Je nastavena dětská pojistka?
Pokud je nastavená dětská pojistka, zadní dveře nelze otevřít zevnitř vozi-
<0047004f0044001100030032005700480059011c0048005700480003005d00440047005100740003004700590048011c00480003005d005900480051004e005800030044000300530044004e00030052004700480050004e0051010c005700480003004701
0c00570056004e00520058000300530052004d004c00560057[ku.
(S. 153)
Pokud máte problém, zkontrolujte následující, než budete kontak-
tovat kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, odemknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

693Co dělat, když... (Řešení problémů)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
●Stiskli jste spínač POWER při pevném sešlápnutí brzdového pedálu?
(S. 221)
●Je řadicí páka v P? (S. 224)
●Je elektronický klíč detekovatelný kdekoliv uvnitř vozidla? (S. 164)
●Je baterie elektronického klíče slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní systém nastartován provizorním způso-
bem. (S. 649)
●Je 12V akumulátor vybitý? (S. 651)
●Je spínač POWER v režimu ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí páku sešlápnutím brzdového pedálu, když
je spínač POWER v režimu ZAPNUTO (S. 233)
●Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě okna řidiče nemohou být ovládána, pokud
je stisknut spínač blokování oken. (S. 193)
●Funkce automatického vypnutí napájení bude v činnosti, pokud je vozidlo
ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (hybridní systém
není v činnosti) po určitou dobu. (S. 223)
Když máte podezření na poruchu
Hybridní systém nelze nastartovat
Řadicí páku nelze přesunout z P, i když máte sešlápnut brz-
dový pedál
Okna se neotevřou nebo nezavřou pomocí ovládání spínačů
elektricky ovládaných oken
Spínač POWER je automaticky vypnut

697Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Pokyny pro 12V akumulátor .. 538
Pokyny pro airbagy ................. 46
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 77
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 197
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 488
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 563
Spínač blokování oken.......... 193
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 518
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 66
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 36
Kontrolka a bzučák ............... 599
Nouzově blokovaný navíječ .... 40
Předepínače bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů ...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 41
Výstražná kontrolka SRS ...... 596
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 335
Bluetooth
®*
Audiosystém ......................... 465
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)............ 467
Boční airbagy ............................. 43
Boční dveře .............................. 149
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ....... 235
Výkon .................................... 676
Výměna žárovek ................... 579Boční zrcátka ........................... 190
Blind Spot Monitor ................ 335
Seřízení ................................ 190
Sklopení ................................ 191
Vyhřívání............................... 482
Brake Override System ........... 202
Brzda
Kapalina ................................ 674
Parkovací brzda .................... 236
Regenerační brzdění .............. 89
Výstražná kontrolka .............. 595
Brzdová/koncová světla.......... 582
Brzdový asistent ...................... 402
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 335
Celkové počítadlo kilometrů... 125
Co dělat, když...
(Řešení problémů)................. 692
Couvací světla
Výkon .................................... 676
Výměna žárovek ................... 576
Čistění
Bezpečnostní pásy ............... 518
Exteriér ................................. 512
Interiér................................... 517
Kamerový senzor .................. 270
Litá kola ................................ 513
Radarový senzor................... 269
C
Č
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

698Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Denní počítadla kilometrů ....... 125
Dětské pojistky ........................ 153
Dětský zádržný systém ............. 61
Jízda s dětmi ........................... 60
Používání držáku úchytu......... 84
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 66
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 71
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ...................... 78
Zapamatujte si ........................ 62
Disk MP3
*................................. 426
Disk WMA ................................. 426
Drive-Start Control................... 202
Držáky lahví .............................. 495
Držáky nápojů .......................... 496
Držáky úchytů ............................ 84
Dveře
Boční dveře ........................... 149
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 153
Skla dveří .............................. 193
Vnější zpětná zrcátka............ 190
Výstražný bzučák
otevřených dveří ......... 155, 158
Zadní dveře ........................... 157
Zámek dveří .......................... 149
Dvířka palivové nádrže ............ 264
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 265
Otvírač .................................. 264
Tankování ............................. 261ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 402
Elektrický motor
Specifikace ........................... 669
Umístění ................................. 87
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 193
Funkce ochrany proti
sevření................................ 194
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 194
Spínač blokování oken ......... 193
Vazba ovládání oken
na zamykání dveří .............. 196
Elektrický posilovač řízení
(EPS)
Funkce .................................. 403
Výstražná kontrolka .............. 596
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 648
Výměna baterie..................... 561
Elektronicky řízený brzdový
systém (ECB) ......................... 402
EPS (Elektrický posilovač
řízení)
Funkce .................................. 403
Výstražná kontrolka .............. 596
Filtr klimatizace........................ 558
Funkce ochrany proti
sevření.................................... 193
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 194
DE
F

700Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538CZ
Identifikace
Motor ..................................... 668
Vozidlo .................................. 667
Identifikační číslo vozidla ....... 667
Indikátor EV .............................. 122
Indikátor hybridního
systému .................................. 127
Indikátor poruchy .................... 596
Indikátory.................................. 116
Informace o jízdě ..................... 130
Informace pro čerpací stanici .. 712
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 195
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ....... 393
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 544
Zařízení pro inicializaci ......... 689
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 132
Jízda
Jízda v dešti .......................... 202
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ............................. 409
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 412
Pokyny při záběhu ................ 203
Postupy ................................. 200
Správná poloha ....................... 36
Volba jízdního režimu ........... 328
Jízdní režim EV ........................ 228Kapalina
Brzdy..................................... 674
Ostřikovač ............................. 539
Převodovka ........................... 673
Kapota ...................................... 526
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ............................. 144
Výměna baterie..................... 561
Zamykání/Odemykání... 144, 150
Klíče .......................................... 144
Bezklíčový nástup ................. 144
Elektronický klíč .................... 144
Funkce šetření energie
baterie ................................ 165
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 648
Když ztratíte klíče ......... 145, 148
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 144
Mechanický klíč .................... 144
Spínač motoru ...................... 221
Spínač POWER .................... 221
Štítek s číslem klíče .............. 144
Výměna baterie..................... 561
Výstražný bzučák.................. 164
Klika zvedáku ................... 615, 633
Kola ........................................... 555
Rozměry ............................... 674
Výměna kol ........................... 555
Kolenní airbagy.......................... 43
Kolo s defektem ............... 612, 632
Koncová světla
Spínač světel ........................ 244
Výměna žárovek ................... 582
Kondenzátor............................. 535
Kosmetická zrcátka ................. 505
Kosmetické lampičky ............ 505
Kosmetické lampičky .............. 505
Výkon .................................... 676
Kryt zavazadel.......................... 498
I
J
K