Page 54 of 683

531-2. Barnesikkerhet
1
Sikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NO
Barneseter
Viktige punkter ....................................................................... S. 54
Barnesete............................................................................... S. 56
Ved bruk av et barnesete ....................................................... S. 59
Monteringsmetode for barneseter• Festet med sikkerhetsbelte ................................................ S. 63
• Festet med ISOFIX-feste ................................................... S. 70
• Bruke en festebrakett (for toppre im) .................................. S. 76
Før det monteres barnesete i bile n, er det forholdsregler som må
følges, ulike typer barneseter samt monteringsmetoder osv.
skrevet i denne håndboken.
l Bruk barnesete når du har barn i bilen som ikke kan bruke et sik-
kerhetsbelte på riktig måte. Med tanke på barnets sikkerhet skal
barnesetet monteres i baksetet . Følg monteringsmetoden som er
beskrevet i bruksanvisningen som følger med barnesetet.
l Vi anbefaler bruk av et originalt Toyota-barnesete, siden det er
tryggere for bruk i denne bilen. Toyota originale barneseter er
laget spesielt for Toyota-biler. De kan kjøpes hos en Toyota-for-
handler.
Innhold
OM10538NO.book Page 53 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 59 of 683
581-2. Barnesikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NOn
Ulike monteringsmetoder for barneseter
Kontroller bruksanvisningen som følger med barnesetet for monte-
ring av barnesetet.
MonteringsmetodeSide
Sikkerhetsbeltetil- behør S. 63
ISOFIX-feste S. 70
Festebraketter (for toppreim)
S. 76
OM10538NO.book Page 58 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 71 of 683

701-2. Barnesikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NOn
ISOFIX-fester (ISOFIX-barneseter)
Det finnes nedre festebraketter
for de ytterste baksetene.
(Merke på setene viser hvor for-
ankringspunktene er plassert.)
nBekreft vektgruppen og størrelsesklassen for ECE R44 ISOFIX-
korresponderende barneseter
Bekreft korresponderende [vektgru ppe] ut fra vekten til barnet
( → S. 57)
(Eks. 1) Når vekten er 12 kg, [vektgruppe 0+]
(Eks. 2) Når vekten er 15 kg, [vektgruppe I]
Bekrefte størrelsesklasse
Velg den størrelseskl assen som korresponderer til [vektgruppe]
som ble bekreftet i trinn fra [Barneseter festet med ISOFIX
(ECE R44) – tabell for kompatibilitet og anbefalte barneseter]
( → S. 71)
*.
(Eks. 1) Når [vektgruppe 0+], er korresponderende størrelse-
sklasse [C], [D], [E].
(Eks. 2) Når [vektgruppe I], er korresponderende størrelse- sklasse [A], [B], [B1], [C], [D].
*: Oppføringer som er merket med [X], kan ikke velges, selv om de harkorresponderende størrelsesklasse i anvendelighetstabellen til [setestil-
lingen]. Velg også produkter fra [anbefalte barneseter] ( →S. 72), der-
som oppføringen er merket med [IL].
Barnesete festet med ISOFIX-feste
1
2
1
OM10538NO.book Page 70 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 77 of 683
761-2. Barnesikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NOn
Festebraketter (for toppstropp)
Det finnes festebraketter for de
ytterste baksetene.
Bruk festebraketter til å feste
toppreimen.
ADVARSEL
n Montering av barnesete
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
l Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
l Når du bruker de nedre festene, må du forsikre deg om at det ikke
befinner seg gjenstander rundt dem, og at sikkerhetsbeltet ikke blir sit-
tende fast bak barnesetet.
l Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
Bruke en festebrakett (for toppreim)
Festebraketter
Toppreim
OM10538NO.book Page 76 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 78 of 683
771-2. Barnesikkerhet
1
Sikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NOn
Feste toppreimen til festebraketten
Monter barnesetet i henhold til bruksanvisningen som følger med
barnesetet.
Juster hodestøtten til høy-
este stilling.
Hvis hodestøtten er i veien for
barnesetet eller toppreimen og
den kan fjernes, fjerner du hode-
støtten. ( →S. 162)
Hekt kroken på festebraket-
ten, og stram til toppremmen.
Kontroller at toppreimen er sik-
kert festet. ( →S. 69)
Når du monterer barnesetet
med hodestøtten hevet, må du
sørge for at toppreimen går
under hodestøtten.
1
Krok
Toppreim
2
OM10538NO.book Page 77 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 79 of 683
781-2. Barnesikkerhet
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NO
ADVARSEL
n Montering av barnesete
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
l Fest toppreimen og sørg for at beltet ikke er vridd.
l Ikke fest toppreimen til andre ting enn festebraketten.
l Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
l Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
l Ikke senk hodestøtten etter at hodestøtten er hevet og festebrakettene er
festet når du monterer barnesetet med hodestøtten hevet.
OM10538NO.book Page 78 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 194 of 683

1934-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NO
uVektbegrensninger
Kontroller tillatt trekkapasitet, totalvekt, maksimalt akseltrykk og til-
hengerfestebelastning før du kjører. (→S. 636)
uTilhengerfeste
Toyota anbefaler at du bruker Toyota festebrakett/tilhengerfeste til
bilen. Andre produkter med egnede egenskaper og av tilsvarende
kvalitet kan også brukes.
nTilhengerens totalvekt og tillatt tilhengerfestebelastning
Total tilhengervekt
Tilhengerens totalvekt pluss
vekten av lasten skal være
innenfor den maksimale trekka-
pasiteten. Det er farlig å over-
skride denne vekten. ( →S. 636)
Bruk en friksjonskobling eller en
friksjonsstabilisator (svingekon-
trollinnretning) for å kjøre med
tilhenger.
Tillatt tilhengerfestebelastning
Fordel lasten slik at tilhengerfestebelastningen er større enn 25 kg eller
4 % av trekkapasiteten. Tilhengerfestebelastningen må ikke overskride
den angitte vekten. ( →S. 636)
Viktige punkter vedrørende belastning
1
2
OM10538NO.book Page 193 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM
Page 196 of 683
1954-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538NO
519 mm
519 mm
894 mm
559 mm
379 mm
387 mm
43,6 mm
Monteringspunkter for festekule og -brakett for tilhengerfeste
1
2
3
4
5
6
7
OM10538NO.book Page 195 Tuesday, February 28, 2017 5:33 PM