2017 TOYOTA AYGO radio

2145-3. Använda radion
OM99Q24SE
OBSERVERA
nTa bort antennen i följande fall för att undvika skada
l Antennen vidrör taket i ett garage.
l Någonting ska monteras på taket.
OM99Q24SE.book Page 214 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2415-6. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
OM99Q24SE
Tryck på ”Passkey” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj en lösenkod som består av 4 till 8 siffror med inställningsknappen.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på (Enter).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på
(Enter).
Om ”BT power” är inställt på påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när startknappen vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Tryck på ”BT power” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Välj ”Bluetooth
* info” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens namn
Tryck på ”Device Name” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens adress
Tryck på ”Device address” med inställningsknappen ”MENU”.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när startknappen vrids till läge ”ACC” eller ”ON”
(modeller utan elektroniskt lås- oc h startsystem) eller när den trycks
till radioläge (modeller med elek troniskt lås- och startsystem).
Tryck på ”Display setting” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av
Visar enhetens status
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen på/av
1
2
3
1
2
1
2
OM99Q24SE.book Page 241 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2555-9. Bluetooth®
5
Ljudanläggning
OM99Q24SE
VA R N I N G
nUnder körning
Använd inte den bärbara ljudspelaren eller mobiltelefonen, anslut inte heller
en enhet till Bluetooth
®-systemet.
n Försiktighet beträffande störningar av elektronisk apparatur
l Din ljudenhet är utrustad med Bluetooth
®-antenner. Personer med implan-
terbar pacemaker, pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implan-
terade defibrillatorer, bör hålla sig på rimligt avstånd från Bluetooth
®-
antenner. Radiovågorna kan påverka funktionen av sådan apparatur.
l Innan de använder Bluetooth
®-enheter bör personer som använder annan
elektrisk utrustning för medicinskt bruk än implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implanterbara defibrillatorer,
höra efter hos tillverkaren av utrustningen huruvida dess funktion påverkas
av radiovågor. Radiovågor kan ha oväntad inverkan på funktionen hos
sådan medicinsk utrustning.
OBSERVERA
n När du lämnar bilen
Lämna inte kvar den bärbara ljudspelaren eller mobiltelefonen i bilen. Det
kan bli varmt i bilens kupé vilket kan orsaka skador på den bärbara ljudspe-
laren eller mobiltelefonen.
OM99Q24SE.book Page 255 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2806-4. Övriga invändiga detaljer
OM99Q24SE
Modeller med multimediasystem
Se instruktionsboken till multimediasystemet.
Modeller utan multimediasystemInställningsknapp ”MENU”
Tillbaka, knapp
Tryck på ”tillbakaknappen” för
att återgå till föregående skärm.
n
Ställa in klockan Tryck på inställningsknappen ”MENU” när bilen står stilla.
Välj ”Clock” på menyskär-
men.
Vrid på inställningsknappen ”MENU” för att ställa in rätt timme.
Tryck på inställningsknappen ”MENU” efter inställning av rätt timme för
att bekräfta.
Vrid på inställningsknappen ”MENU” för att ställa in rätt minut.
Tryck på inställningsknappen ”MENU” efter inställning av rätt minut för
att bekräfta.
nKlockan visas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ACC”- eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
n Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Klockdata återställs.
Klocka (i förekommande fall)
1
2
1
2
3
4
OM99Q24SE.book Page 280 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

2826-4. Övriga invändiga detaljer
OM99Q24SE
Använd elektriska tillbehör som brukar mindre än 12 VDC/10 A
(strömförbrukning på 120 W).
Öppna locket.
n Eluttaget kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i läge ”ACC”- eller ”ON”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i radioläge eller tändningsläge.
Eluttag
OBSERVERA
n Undvik att skada eluttaget
Stäng locket till eluttaget när det inte används.
Främmande föremål eller vätskor som kommer in i eluttaget kan orsaka
kortslutning.
n Undvika att batteriet laddas ur
Använd inte eluttaget längre än nödvändigt när motorn \
inte är i gång.
OM99Q24SE.book Page 282 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

3087-3. Arbeten du kan göra själv
OM99Q24SE
nFöre laddning av batteriet
När batteriet laddas produceras vätgas som är mycket lättantändlig och
explosiv. Gör därför följande innan du börjar ladda batteriet:
lLossa jordkabeln om batteriet ska sitta kvar i bilen under laddningen.
l Innan du ansluter eller lossar kablarna från batteriladdaren ska du kontrollera
att laddaren är avstängd.
n När batteriet har laddats/återanslutits (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Motorn startar eventuellt inte. Följ nedanstående metod för att nollställa systemet.
Trampa ned bromspedalen med växelspaken i läge N.
Öppna och stäng någon av dörrarna.
Starta motorn igen.
l Det går eventuellt inte alltid att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås- och
startsystemet omedelbart efter att batteriet har kopplats tillbaka. Lås upp/lås
i så fall dörrarna med fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska nyckeln.
l Starta motorn med startknappen i radioläge. Motorn startar eventuellt inte
om startknappen är i avstängt läge. Motorn kan emellertid fungera normalt
från det andra försöket.
l Läget för startknappen registreras av bilen. Om batteriet har anslutits på nytt
återgår bilen till samma läge för startknappen den var i innan batteriet kopp-
lades bort. Se till att motorn är avstängd innan batteriet kopplas bort. Var
extra försiktig när batteriet ansluts om läget för startknap\
pen före bortkopp-
lingen inte är känt.
Om motorn inte startar efter flera försök ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
OM99Q24SE.book Page 308 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

3568-2. Åtgärder i en akut situation
OM99Q24SE
Avstängningssystem för bränslepump
Följ nedanstående metod för att starta bilen igen när systemet aktiverats.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Vrid startknappen till läge ”ACC” eller ”LOCK”.
Starta motorn igen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Tryck startknappen till radioläge eller till avstängt läge.
Starta motorn igen.
Detta säkerhetssystem stänger av bränsletillförseln till motorn
för att minimera risken för br änsleläckage om motorn skulle
stanna (endast 1KR-motorn) eller om en krockkudde skulle blåsas
upp vid en kollision.
OBSERVERA
n Innan du startar motorn
Inspektera marken runt omkring bilen.
Om du upptäcker att bränsle har runnit ned på marken är bränslesystemet
skadat och behöver repareras. Starta inte motorn igen.
1
2
1
2
OM99Q24SE.book Page 356 Friday, April 28, 2017 10:18 AM

3948-2. Åtgärder i en akut situation
OM99Q24SE
Något av följande kan vara orsak till problemet:
l En eller båda batteripolerna kan ha lossnat.
l Batteriet kan vara urladdat. ( Sid. 399)
l Ett fel kan ha uppstått i rattlåset (m odeller med elektroniskt lås- och
startsystem).
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning om felet
inte kan repareras, eller om reparationsmetoderna inte är bekanta.
Om motorn inte startar kan följande metod anvä ndas som tillfällig
åtgärd att starta motorn om startknappen inte fungerar normalt:
Ansätt parkeringsbromsen.
För växelspaken till N.
Tryck startknappen till radioläge.
Tryck på startknappen och håll den intryckt i 15 sekunder och
trampa samtidigt hårt ned bromspedalen (manuell växellåda Multi-
Mode) eller kopplingspedalen (manuell växellåda).
Om motorn inte kan startas med hjälp av metoden ovan kan systemet
vara ur funktion. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Startmotorn går inte runt, kupé belysningen och strålkastarna
tänds inte, signalhornet hörs inte.
Start i en nödsituation
1
2
3
4
OM99Q24SE.book Page 394 Friday, April 28, 2017 10:18 AM