1834-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM20C66FI
Toimintatiloja voidaan vaihtaa painamalla käynnistyspainiketta jarrupol-
jin (Multidrive-vaihteistolla varustetut autot) tai kytkinpoljin (käsivalintai-
sella vaihteistolla varustetut autot) vapautettuna. (Toimintatila vaihtuu
jokaisella painikkeen painalluksella.)
OFF-toimintatila
*
Hätävilkkuja voidaan käyttää.
ACCESSORY-toimintatila
Tietyt sähkölaitteet, kuten audiojär-
jestelmä ovat käytettävissä.
Käynnistyspainikkeen merkkivalon
väri muuttuu keltaiseksi.
IGNITION ON -toimintatila
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
Käynnistyspainikkeen merkkivalon väri muuttuu keltaiseksi.
*: Multidrive-vaihteistolla varustetut autot: jos vaihteenvalitsin on muussaasennossa kuin P, kun moottori sammutetaan, käynnistyspainikkeen
ACCESSORY-toimintatila tulee valituksi OFF-toimintatilan sijasta.
Jos moottori sammutetaan vaihteenvalitsimen ollessa muussa asen-
nossa kuin P, käynnistyspainikkeen toimintatilaksi ei tule OFF- vaan
ACCESSORY-toimintatila. Toimi seur aavasti valitaksesi OFF-toiminta-
tilan:
Tarkista, että seisontajarru on kytketty.
Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon.
Tarkista, että käynnistyspainikkeen merkkivalo palaa keltaisena, ja
paina sitten käynnistyspainiketta kerran.
Tarkista, että käynnistyspainikkeen merkkivalo on sammunut.
Eri toimintatilojen valinta käynnistyspainikkeesta
1
2
3
Kun sammutat moottorin vaihteenvalitsimen ollessa muussa
asennossa kuin P (Multidrive-vaihteistolla varustetut autot)
1
2
3
4
OM20C66FI.book Page 183 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
1844-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM20C66FI
nAutomaattinen virrankatkaisutoiminto
Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
Jos auto jätetään ACCESSORY-toimintatilaan yli 20 minuutin ajaksi tai IGNITION ON
-toimintatilaan (moottori ei käy) yli tunnin ajaksi va ihteenvalitsimen ollessa P-asen-
nossa, käynnistyspainikkeen toimintatila vaihtuu automaattisesti OFF-toimintatilaan.
Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin poistaa akun varauksen purkautumisen riskiä.
Älä jätä käynnistyspainiketta ACCESSORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan pitkäksi
aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Jos auto jätetään ACCESSORY-toimintatilaan yli 20 minuutin ajaksi tai IGNITION ON
-toimintatilaan (moot tori ei käy) yli tunnin ajaksi , käynnistyspainikkeen toimintatila
vaihtuu automaattisest i OFF-toimintatilaan. Tämä toiminto ei kuitenkaan voi täysin
poistaa akun varauksen purkautumisen riski ä. Älä jätä käynnistyspainiketta ACCES-
SORY- tai IGNITION ON -toimi ntatilaan pitkäksi aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
nKäynnistyspainikkeen käyttö
lJos käynnistyspainiketta ei paineta lyhyesti ja napakasti, käynnistyspainik-
keen toimintatila ei ehkä vaihdu tai moottori ei mahdollisesti käynnisty.
l Jos moottori yritetään käynnistää uudelleen välittömästi sen jälkeen, kun
käynnistyspainikkeesta on valittu OFF-toimintatila, moottori ei tietyissä tilan-
teissa käynnisty. Sammutettuasi moottorin, odota muutamia sekunteja
ennen kuin käynnistät moottorin uudelleen.
n Elektronisen avaimen pariston tyhjeneminen
→S. 108
n Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
→S. 130
n Huomioi seuraavaa älyavainjärjestelmän toiminnasta
→S. 131
n Jos moottori ei käynnisty
Ajonestolaite saattaa olla edelleen kytkettynä. ( →S. 72)
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
n Ohjauspyörän lukitus
Valittuasi käynnistyspainikkeesta OFF-toiminta tilan ja avattuasi ja suljettuasi ovet,
ohjauspyörä lukittuu ohjauspyörän lukitustoi minnon vaikutuksesta. Käynnistyspainik-
keen painaminen uudelleen vapauttaa ohj auspyörän lukituksen automaattisesti.
nJos ohjauspyörän lukitus ei aukea
Käynnistyspainikkeen vihreä merkkivalo
vilkkuu, ja monitoiminäyttöön ilmestyy
viesti. Paina käynnistyspainiketta uudel-
leen samalla kääntäen ohjauspyörää
vasemmalle ja oikealle.
OM20C66FI.book Page 184 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
1864-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM20C66FI
HUOMAA
nAkun varauksen purkautumisen estämiseksi
l Älä jätä käynnistyspainiketta ACC ESSORY- tai IGNITION ON -toimintatilaan
pitkäksi aikaa, kun moottori ei ole käynnissä.
l Jos käynnistyspainikkeen merkkivalo palaa, käynnistyspainike ei ole OFF-
toimintatilassa. Tarkista aina autosta poistuessasi, että käynnistyspainike
on OFF-toimintatilassa.
l Multidrive-vaihteistolla varustetuissa autoissa moottoria ei tule sammuttaa
vaihteenvalitsimen ollessa muussa kuin P-asennossa. Jos moottori sam-
mutetaan muussa vaihteenvalitsimen asennossa, käynnistyspainikkeesta ei
tule OFF-toimintatila va lituksi vaan sen sijaan ACCESSORY-toimintatila. Jos
auto jätetään ACCESSORY-toimintatilaan, akun varaus saattaa purkautua.
n Käynnistäessäsi moottoria
l Älä ryntäytä kylmää moottoria.
l Jos moottorin käynnistäminen vaikeutuu tai jos moottori sammuu toistuvasti,
tarkastuta auto välittömästi valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muulla ammattitaitoisella ja hyvin varustetulla korjaamolla.
n Käynnistyspainikkeen toimintahäiriöön viittaavat oireet
Jos käynnistyspainike toimii normaalista poikkeavasti, esimerkiksi painike
jumittuu hieman, kyseessä voi olla toimintahäiriö. Ota välittömästi yhteyttä
valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitai-
toiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
OM20C66FI.book Page 186 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
187
4
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen
OM20C66FI
Multidrive∗
Virta-avaimen ollessa ON-asennossa (autot ilman älyavainjärjes-
telmää) tai käynnistyspainikkeen ollessa IGNITION ON -toiminta-
tilassa (älyavaimella varustetut autot), siirrä vaihteenvalitsinta
pitäen samalla jarrupoljinta painettuna.
Kun siirrät vaihteenvalitsinta P- ja D-asennon välillä, varmista,
että auto on täysin pysähtynyt.
∗: Joissakin malleissa
Vaihteenvalitsimen siirtäminen
OM20C66FI.book Page 187 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
197
4
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen
OM20C66FI
Suuntavalovipu
Käännös oikeaan
Kaistanvaihto oikealle (siirrä
vipua hieman ja vapauta se)
Oikean puolen suuntavalo vilkkuu
3 kertaa.
Kaistanvaihto vasemmalle (siirrä
vipua hieman ja vapauta se)
Vasemman puolen suuntavalo vilk-
kuu 3 kertaa.
Käännös vasempaan
nSuuntavaloja voidaan käyttää, kun
Virta-avain on ON-asennossa (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai IGNITION
ON -toimintatila on valittuna (älyavainjärjestelmällä varustetut autot\
).
n Jos suuntavalot vilkkuvat tavallista nopeammin
Tarkista, onko jokin etu- tai takasuuntavalojen polttimoista palanut.
n Jos suuntavalo lakkaa vilkkumasta e nnen kuin kaistanvaihto on suoritettu
Käytä vipua uudelleen.
n Muutettavat asetukset
Suuntavalon vilkkumisen määrää kaistan vaihdon yhteydessä voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset →S. 587)
Käyttöohjeet
1
2
3
4
OM20C66FI.book Page 197 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
1984-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM20C66FI
Seisontajarru
Kytkee seisontajarrun
Kytkeytymisen aikana: Seisontajar-
run merkkivalo vilkkuu
Kytkeydyttyä: Seisontajarrun merk-
kivalo syttyy
Paina ja pidä seisontajarrukatkaisin
painettuna, jos sinun on hätätapa-
uksessa kytkettävä seisontajarru
ajon aikana.
Vapauttaa seisontajarrun
Kun käytät seisontajarrukatkaisinta,
paina samalla jarrupoljinta. Tarkista,
että seisontajarrun merkkivalo
sammuu.
nAuton pysäköiminen
→S. 155
n Seisontajarrun toiminta
lKun virta-avain ei ole ON-asennossa ( autot ilman älyavainjärjestelmää) tai
IGNITION ON -toimintatila ei ole valittuna (älyavainjärjestelmällä varustetut
autot), seisontajarrua ei voi vapauttaa seisontajarrukatkaisimella.
l Autot Stop & Start järjestelmällä: Kun moottori on pysäytetty Stop & Start
-järjestelmän toimesta, seisontajarru ei vapaudu, vaikka seisontajarrukatkai-
sinta käytetään, mutta moottori käynnistyy uudelleen. Seisontajarru voidaan
vapauttaa moottorin käynnistymisen jälkeen joko pitämällä seisontajarrukat-
kaisinta vedettynä moottorin uudelleenkäynnistymisen ajan tai vetämällä
seisontajarrukatkaisinta uudelleen moottorin uudelleenkäynnistymisen
jälkeen ja "PARKING BRAKE INOPERABLE" / "Seisontajarru ei ole käytet-
tävissä." -viestin kadottua monitoiminäytöltä.
n Automaattinen vapautuminen (käsivalintaisella vaihteistolla varustetut
mallit)
Seisontajarru vapautuu automaattisesti auton käynnistämisen aikana tehden
liikkeelle lähdöstä helpompaa.
Käyttöohjeet
1
2
OM20C66FI.book Page 198 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
1994-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM20C66FIn
Automaattinen kytkeytyminen (käsivalintaisella vaihteistolla varustetut
mallit)
Jotta seisontajarru ei vahingossa jäisi kytkemättä, seisontajarru kytkeytyy
automaattisesti seuraavissa tilanteissa:
lAuto pysäytetään.
l Virta-avain käännetään ACC-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää) tai
käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila (älyavainjärjestelmällä
varustetut autot).
n Automaattinen kytkeytyminen (käsivalintaisella vaihteistolla varustetut
mallit)
Automaattinen kytkeytymistoiminto on oletuksena päällä, mutta se voidaan
kytkeä päälle ja pois päältä tilanteen niin vaatiessa.
lAutomaattisen kytkeytymistoiminnon kytkeminen päältä pois:
Pysäytä auto vaakasuoraan asentoon ja käännä virta-avain ON-asentoon
(autot ilman älyavainjärjestelmää) tai valitse käynnistyspainikkeesta
IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
l Automaattisen kytkeytymistoiminnon kytkeminen päälle:
Pysäytä auto vaakasuoraan asentoon ja käännä virta-avain ON-asentoon
(autot ilman älyavainjärjestelmää) tai valitse käynnistyspainikkeesta
IGNITION ON -toimintatila (älyavainjärjestelmällä varustetut autot).
Paina seisontajarrun katkaisinta ja pidä sitä painettuna vähintään 5 sekun-
nin ajan
Automaattisen seisontajarrun poiskytkennän merkkivalo sammuu.
l Seisontajarrun automaattinen kytkeytymistoiminto voidaan tilapäisesti pois-
taa käytöstä erityistilanteissa (autopesussa, hinauksen yhteydessä jne.).
Voit kytkeä seisontajarrun automaattisen kytkeytymistoiminnon tilapäisesti
pois päältä vetämällä seisontajarrun katkaisimesta samalla, kun sammutat
moottorin.
Kun katkaisinta vedetään 5 sekuntia tai kauemmin, automaattinen kytkeyty-
mistoiminto poistuu käytöstä.
n Seisontajarrun toimintaäänet
Kun seisontajarru on toiminnassa, saattaa kuulua moottorin hurinaa. Tämä ei
kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä. Vedä seisontajarrun katkaisinta ja pidä
sitä vedettynä vähintään 5 sekunnin
ajan
Automaattisen seisontajarrun poiskyt-
kennän merkkivalo syttyy.
1
2
1
2
OM20C66FI.book Page 199 Fr
iday, January 27, 2017 2:04 PM
201
4
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajaminen
OM20C66FI
Ajovalojen katkaisin
Etuseisontavalot, taka-
valot, rekisterikilven valot
ja mittariston valot sytty-
vät.
Ajovalot ja kaikki muut
yllä mainitut valot sytty-
vät.
Ajovalot ja kaikki yllä-
mainitut valot syttyvät ja
sammuvat automaatti-
sesti, kun virta-avain on
ON-asennossa (autot
ilman älyavainjärjestel-
mää) tai IGNITION ON
-toimintatila on valittuna
käynnistyspainikkeesta
(älyavainjärjestelmällä
varustetut autot).
Päiväajovalot kytk eytyvät päälle. (→S. 206)
Ajovaloja voidaan käyttää joko käsin tai automaattisesti.
Käyttöohjeet
1
2
3
(Joissakin
malleissa)
4
OM20C66FI.book Page 201 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM