Page 410 of 616

4107-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
Tee-se-itse-huoltoon liittyvät varotoimenpiteet
Jos huollat itse autoasi, noudata tässä luvussa annettuja ohjeita.
KohteetOsat ja työkalut
Akun kunto
(→ S. 427)• Lämmin vesi• Ruokasooda• Rasva
• Hylsy- tai kiintoavain (akun napojen muttereihin)
Moottorin
jäähdytysnesteen
taso ( →S. 425)
Bensiinimoottori
• Toyota Super Long Life Coolant tai vastaava korkea-
laatuinen etyleeniglykolipohjainen jäähdytysneste,
joka ei sisällä silikaattia, amiinia, nitriittiä tai boraattia
ja jonka pitkäikäisyys perustuu yhdistettyyn orgaani-
seen happoteknologiaan. Toyota Super Long Life
Coolant -jäähdytysneste on yhdistelmä, jossa on
50 % jäähdytysnestettä ja 50 % deionisoitua vettä.
• Suppilo (käytetään ainoastaan jäähdytysnesteen
lisäämiseen)
Dieselmoottori
• Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 1WW/2WW -jäähdytysneste tai vastaava. Toyota Genuine
Premium Long Life Coolant 1WW/2WW on tiiviste,
joka tulee sekoittaa suhteessa 50 % jäähdytysnes-
tettä ja 50 % deionisoitua vettä.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon jonkin muun hyväksytyn vastaavan
laatuisen moottorin jäähdytysnesteen soveltuvuudesta.
• Suppilo (käytetään ainoastaan jäähdytysnesteen
lisäämiseen)
Moottorin
öljymäärä
(→ S. 420)
Bensiinimoottori
• Toyota Genuine Motor Oil tai muu vastaava öljy
• Rätti tai paperia, suppilo (käytetään ainoastaan öljyn
lisäämiseen)
Dieselmoottori
• “Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium FuelEconomy for 1WW/2WW engines” -moottoriöljy.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon jonkin muun hyväksytyn
vastaavan laatuisen moottoriöljyn soveltuvuudesta.
• Rätti tai paperia, suppilo (käytetään ainoastaan öljynlisäämiseen)
Sulakkeet (→S. 454)• Sulake, jonka ampeeriarvo on sama kuin alkuperäisen
OM20C66FI.book Page 410 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
Page 426 of 616

4267-3. Tee-se-itse-huolto
OM20C66FI
nJos jäähdytysnesteen pinta laskee pian täyttämisen jälkeen
Tarkista silmämääräisesti jäähdyttimet, letkut, säiliöiden korkit, tyhjennys-
tulppa sekä vesipumppu.
Jos et havaitse vuotoa, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun tahon tutkia korkki ja mahdolliset
vuodot jäähdytysjärjestelmässä.
n Jäähdytysnesteen valinta
Bensiinimoottori
Käytä vain Toyota Super Long Life Coolant -jäähdytysnestettä tai vastaavaa
korkealaatuista etyleeniglykolipohjaista jäähdytysnestettä, joka ei sisällä
silikaattia, amiinia, nitriittiä tai boraattia ja jonka pitkäikäisyys perustuu yhdis-
tettyyn orgaaniseen happoteknologiaan.
Toyota Super Long Life Coolant -jäähdytysneste on sekoitus, jossa on 50 %
jäähdytysnestettä ja 50 % deionisoitua vettä. (Alin käyttölämpötila: -35 °C)
Dieselmoottori
Käytä vain Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 1WW/2WW -jääh-
dytysnestettä tai vastaavaa. Toyota Genuine Premium Long Life Coolant
1WW/2WW on tiiviste, joka tulee sekoittaa suhteessa 50 % jäähdytysnestettä
ja 50 % deionisoitua vettä. (Alin käyttölämpötila: -35 °C)
Jos haluat lisätietoja moottorin jäähdytysnesteestä, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin
varustettuun korjaamoon.
VAROITUS
n Kun moottori on kuuma
Älä avaa jäähdytysnestesäiliön korkkia.
Jäähdytysjärjestelmässä saattaa olla painetta ja jäähdytysnestettä saattaa
roiskahtaa ulos, jos korkki avataan. Seurauksena voi olla vakavat henkilö-
vahingot kuten palovammat.
HUOMAA
nKun lisäät jäähdytysnestettä moottoriin
Jäähdytysneste ei ole pelkästään vettä, eikä pelkästään pakkasnestettä.
Oikea sekoitus vettä ja pakkasnestettä takaa oikean voitelun, korroosioneston
ja jäähdytyksen. Lue aina pakkasnesteen tai jäähdytysnesteen tuoteseloste.
n Jos jäähdytysnestettä läikkyy
Pese neste vedellä estääksesi auton osien ja maalipinnan vahingoittumisen.
OM20C66FI.book Page 426 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM
Page 576 of 616

5769-1. Tekniset tiedot
OM20C66FI
Jäähdytysjärjestelmä
Tilavuus
(ohjeellinen)
Bensiini-
moottori
1ZR-FAE-moottori
6,3 L
2ZR-FAE- ja 3ZR-FAE-moottorit
Multidrive: 6,2 L
Käsivalintainen vaihteisto: 6,3 L
Diesel-
moottori
Lisälämmittimellä
7,3 L
Ilman lisälämmitintä
7,0 L
Jäähdytys-
nesteen
tyyppi
Bensiini-
moottori Käytä jompaa kumpaa seuraavista.
• Toyota Super Long Life Coolant
• Vastaava korkealaatuinen etyleeniglykolipohjai-
nen jäähdytysneste, joka ei sisällä silikaattia,
amiinia, nitriittiä tai boraattia ja jonka pitkäikäi-
syys perustuu orgaaniseen happoteknologiaan
Älä käytä pelkkää vettä.
Diesel-
moottori
Toyota Genuine Premium Long Life Coolant
1WW/2WW -jäähdytysneste tai vastaava.
Toyota Genuine Premium Long Life Coolant 1WW/
2WW on tiiviste, joka tu lee sekoittaa suhteessa
50 % jäähdytysnestettä ja 50 % deionisoitua vettä.
Älä käytä pelkkää vettä.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon jonkin muun
hyväksytyn vastaavan laatuisen moottorin jääh-
dytysnesteen soveltuvuudesta.
OM20C66FI.book Page 576 Fr iday, January 27, 2017 2:04 PM