2017 TOYOTA AVENSIS Vynulování

1062. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Displej celkového a denního počítadla kilometrů
Zobrazují se následující položky.
●Celkové počítadlo kilometrů
Zobrazuje celkovou vzdálenost, kterou vozidlo ujelo.
●Denní počítadlo kilometrů
Zobrazuje vzdálenost, kterou vozidlo ujelo od posledního vynulování
počítadla. Denní počítadla A a B se používají pro záznam a zobrazení
různých vzdáleností nezávisle na sobě.
●Informace o požadované údržbě (motory 1WW a 2WW)
Zobrazuje zbývající vzdálenost do výměny motorového oleje. Pokud je
před vzdáleností zobrazeno "-", znamená to, že je vzdálenost pro údržbu
oleje překročena. Nechte vyměnit motorový olej kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
• Zobrazí informace o požadované údržbě, když je spínač motoru oto-
čen do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo je zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vo-
zidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
• Způsob vynulování informací o požadované údržbě (S. 459)
●Čas činnosti systému Stop & Start (motory 1WW a 2WW s mo-
nochromatickým displejem)
Zobrazuje dobu, kdy byl motor vypnut z důvodu činnosti systému Stop &
Start během aktuální cesty.
●Celkový čas činnosti systému Stop & Start (motory 1WW a 2WW
s monochromatickým displejem)
Zobrazí se celková doba, kdy byl motor vypnut z důvodu činnosti systé-
mu Stop & Start od posledního vynulování systému.
●Čas činnosti systému Stop & Start (motory 1WW a 2WW s barev-
ným displejem)
Zobrazuje uplynulý čas po vypnutí motoru až do okamžiku, kdy je motor
opětovně nastartován pomocí systému Stop & Start.
●Ovládání osvětlení přístrojového panelu (vozidla s monochroma-
tickým displejem)
Zobrazuje ovládání osvětlení přístroje.
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru
Ukazuje teplotu chladicí kapaliny motoru.
7
8

1092. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Když doplňujete palivo, otočte spínač motoru do polohy "LOCK" ( vozi-
dla bez systému bezklíčového nastupování a startování), nebo ho vy-
pněte (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startován í).
Pokud je do vozidla doplněno palivo bez otočení spínače motoru do po-
lohy "LOCK" nebo jeho vypnutí, displej se nemusí aktualizovat.
● Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od okamžiku, kdy byl napo-
sled nastartován motor.
● Uplynulý čas
Zobrazuje se uplynulý ča s od nastartování motoru.
● Nastavení
Nastavení následujících po ložek může být změněno.
• Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji. ( S. 629)
• Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření spotřeby paliva a venkovní tep loty.
( S. 629)
• Indikátor Eko-jízdy
Zvolte pro aktivaci/deaktivaci indikátoru Eko-jízdy. ( S. 109)
• Systém Stop & Start
Zvolte pro změnu nastavení systému Stop & Start. ( S. 295)
• Hodiny
Zvolte pro seřízení hodin a minut. ( S. 110)
• Formát hodin
Zvolte pro změnu formátu zobrazení hodin.
• Výstražný systém tlaku pneumatik
Zvolte pro nastavení výstražného systému tlaku pneumatik. ( S. 470)
●Průměrná spotřeba paliva a zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy
(je-li ve výbavě)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vynulování této funkce.
Naznačuje zónu Eko-jízdy a stupeň Eko-jízdy odvozený od akcele-
race.
■ Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Zóna Eko-jízdy
Naznačuje zónu Eko-jízdy a stupeň Eko-
jízdy odvozený od akcelerace.
Stupeň Eko-jízdy odvozený od akcelerace
Pokud akcelerace překročí zónu Eko-jíz-
dy, pravá část zobrazení indikátoru zóny
Eko-jízdy bude blikat a indikátor Eko-jíz-
dy zhasne. ( S. 103)
1
2

1122. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístrojů a nastavení činnosti
některých funkcí vozidla. ( S. 114)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Zadat/nastavit
Zvolit položku/změnit stránky
Návrat na předchozí obrazovku
● Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení zóny/číselné zobrazení)*1
Zobrazuje se hodnota okamžité spotřeby paliva.
● Průměrná spotřeba paliva (po vynulování*2/po nastartování/po na-
tankování)*1
Zobrazuje průměrnou spotřebu pa liva od vynulování této funkce, od
nastartování motoru a od natankování vozidla
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
● Čas činnosti systému Stop & Start (je-li ve výbavě) (po vynulování*2/
po nastartování)*3
Zobrazuje se doba, po kterou by l motor vypnut z důvodu činnosti
systému Stop & Start od posledního vynulování systému a nastart o-
vání motoru.
● Průměrná rychlost vozidla (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla, od vynulování této funkce
a od nastartování motoru
● Uplynulý čas (po vynulování*2/po nastartování)*1
Zobrazuje uplynulý čas, od vynulování této funkce a od nastartová-
ní motoru
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3
Informace o jízdě

1132. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
●Vzdálenost (jízdní dosah/po nastartování)*1
Zobrazuje se odhadovaná maximální vzdálenost, kterou je možné
ujet se zbývajícím množstvím paliva a vzdálenost ujetá po nastarto-
vání motoru.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotře-
by paliva. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou
můžete ujet, odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobraze-
ní se nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač motoru. Pokud je vozidlo natan-
kováno bez vypnutí spínače motoru, zobrazení se nemusí aktua-
lizovat.
●Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka.
*1: Může být zaregistrováno do Informace o jízdě 1 a 2. (S. 114)
*2: Postup vynulování:
• Zvolte funkci, která má být vynulována, použitím spínačů ovládání pří-
stroje, a pak stiskněte a držte pro vynulování.
• Pokud je více než jedna funkce, která může být vynulována, zobrazí se
vedle těchto funkcí zatrhávací rámečky.
*3: Může být zaregistrováno do Informace o jízdě 3. (S. 114)

117
2
2. Přístrojová deska
Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Informace o spotřebě paliva
Stiskněte tlačítko "CAR" a pak na obrazovce zvolte "Trip information"
(Informace o jízdě) nebo "Pa st record" (Minulý záznam).
Průměrná rychlost vozidla
Jízdní dosah
Předchozí spotřeba paliva po
minutách
Okamžitá spotřeba paliva
Vynulování údajů informací
ojízdě
Uplynulý čas
Objeví se obrazovka "Pas t record" (Minulý záznam)
Průměrná spotřeba paliva za pos ledních 15 minut je rozdělena barev-
ně do minulých průměrů a průměrů dosažených od posledního zapnu tí
spínače motoru do polohy "ON" (v ozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování) nebo do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO
(vozidla se systémem bezklíčov ého nastupování a startování). Zobra-
zenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktu álního
stavu.
: Je-li ve výbavě
Informace o spotřebě paliva m ohou být zobrazeny na obrazovce
navigačního systému nebo multimediálního systému.
Zobrazení obrazovky informací o jízdě nebo minulého záznamu
Informace o jízdě
1
2
3
4
5
6
7

1182. Přístrojová deska
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Nejlepší zaznamenaná spotřeba
paliva
Předchozí záznam spotřeby pa-
liva
Okamžitá spotřeba paliva
Vynulování údajů o minulém zá-
znamu
Aktualizace údajů o minulém zá-
znamu
Objeví se obrazovka " Trip information" (Informace o jízdě)
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktu álního
stavu.
■ Vynulování údajů
Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Trip information" (Infor mace o jízdě)
se údaje informací o jízdě vynulují.
Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Past record" (Minulý záz nam) se
údaje o minulém záznamu vynulují.
■ Aktualizace údajů o minulém záznamu
Volbou "Update" (Aktualizovat) na obrazovce "Past record" (Minu lý záznam)
se údaje o minulém záznamu aktualizují.
Současně bude také vynulována průměrná spotřeba paliva zobrazen á na
multiinformačním displeji.
■ Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet se zbýva-
jícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet , odlišná
od té zobrazené.
Minulý záznam
1
2
3
4
5
6

3024-6. Používání podpůrných jízdních systémů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Zobrazení stavu B může být vynulováno.
Monochromatický displej:
Stiskněte a držte spínač TRIP na volantu, když je na multiinfor mačním disple-
ji zobrazeno ECO ODO.
Barevný displej:
Stiskněte a držte na volantu, když je na multiinformačním disp leji zobra-
zen stav systému Stop & Start.
■Hlášení na multiinformačním displeji
Když nelze motor vypnout pomocí systému Stop & Start, když se m otor auto-
maticky nastartuje poté, co byl vypnut pomocí systému Stop & St art, a když je
motor vypnut pomocí systému Stop & Start a řadicí páka je přesu nuta do po-
lohy jiné než N při uvolněném spojkovém pedálu, zobrazí se na m ultiinfor-
mačním displeji následující hlášení.
● Když motor nelze vypnout pomocí systému Stop & Start (Barevný displej)
Stav B:
(Monochromatický displej)
(Barevný displej)
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor
vypnut pomocí systému Stop & Start od
předchozího vynulování až do opětovné-
ho vynulování.
HlášeníPodrobnosti/Činnosti
• Používá se systém klimatizace, když je
okolní teplota vysoká nebo nízká.
 Systém bude ihned fungovat, když
bude rozdíl mezi nastavenou teplotou
a teplotou v kabině malý.
• Je zapnuto odmlžování čelního skla.
• Je zapnuto přídavné topení.
"For climate
control" (Z důvo-
du klimatizace)

4597-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
7
Údržba a péče
■Po výměně motorového oleje (naftový motor)
Údaj údržby motorového oleje by měl být vynulován. Proveďte následující
úkony:
Přepněte zobrazení na informace o požadované údržbě (S. 107), když je
spínač motoru v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupo-
vání a startování) nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se sys-
témem bezklíčového nastupování a startování).
Otočte spínač motoru do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčové-
ho nastupování a startování), nebo ho vypněte (vozidla se systémem bez-
klíčového nastupování a startování).
Při stisknutí spínače "TRIP" otočte spínač motoru do polohy "ON" (vozidla
bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo ho zapněte do
režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového na-
<0056005700580053005200590069005100740003004400030056005700440055005700520059006900510074000c000f0003004400030051004400030047004c00560053004f0048004d004c000300560048000300520045004d0048005900740003004b00
4f006900e3004800510074000f00030059004c005d00030052[brázek.
Stále držte tlačítko stisknuté, až displej přístroje zobrazí "00000", a pak
bude vynulování systému dokončeno.
Vozidla s monochromatickým displejem
Vozidla s barevným displejem
1
2
3
4