6119-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Benzínový motor
Naftový motor
Palivo
Typ palivaOblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů
Typ palivaMotorová nafta odpovídající Evropské
normě EN590 (nafta s velmi nízkým
obsahem síry max. 10 mg/kg).
Cetanové číslo 48 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů
6269-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Informace o palivu
Benzínový motor
Oblast EU:
Vaše vozidlo musí používat pouze
bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228. Pro opti-
mální výkon motoru zvolte bezolov-
natý benzín s oktanovým číslem 95
nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Vaše vozidlo musí používat pouze
bezolovnatý benzín. Pro optimální
výkon motoru zvolte bezolovnatý
benzín s oktanovým číslem 95 nebo
vyšším.
Naftový motor
Vaše vozidlo musí používat pouze
motorovou naftu odpovídající Evrop-
ské normě EN590. (Nafta s velmi níz-
kým obsahem síry, max. 10 mg/kg).
6279-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■Pokud plánujete jízdu do zahraničí (naftový motor)
Nafta s nízkým obsahem síry nemusí být dostupná, takže si její dostupnost
ověřte u vašeho distributora.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Benzínový motor: Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Naftový motor:
Nepoužívejte palivo, které obsahuje více než 10 mg/kg síry.
Použití takového vysoce sirnatého paliva může poškodit motor.
●Benzínový motor (oblast EU): Bioetanolové palivo prodávané pod názvy
např. "E50" nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by ne-
mělo být používáno. Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla.
V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.
●Benzínový motor (mimo oblast EU): Bioetanolové palivo prodávané pod
názvy např. "E50" nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu
by nemělo být používáno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný
s maximálně 10 % etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etano-
<004f00580003000b002800140013000c00030053005200e3004e005200470074000300530044004f004c00590052005900ea00030056005c0056005700700050000300590052005d004c0047004f0044001100030030005800560074005700480003005600
4800030058004d004c00560057004c0057000f000300e50048[ tankování je
prováděno pouze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita.
V případě jakýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.
