6008-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Když se vozidlo přehřívá
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimatiza-
ce, a pak vypněte motor.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se motor dostatečně ochladí, prohlédněte hadice a blok
chladiče (chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátor chlazení
Pokud uniká velké množství
chladicí kapaliny, kontaktujte kte-
réhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo
jiného řádně kvalifikovaného a vy-
baveného odborníka.
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskami
"FULL" (plná) a "LOW" (nízká) na nádržce.
Nádržka
Ryska "FULL" (plná)
Ryska "LOW" (nízká)
Následující může signalizovat, že se vaše vozidlo přehřívá.
●Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru (S. 104) ukazuje do
červené oblasti nebo pociťujete ztrátu výkonu. (Například, rych-
lost vozidla se nezvyšuje.)
●Zpod kapoty vystupuje pára.
Nápravná opatření
1
2
3
1
2
4
1
2
3
6018-2. Postupy v případě nouze
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Pokud je to nutné, doplňte chla-
dicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může být
použita voda.
Nastartujte motor a zapněte systém klimatizace, abyste zkontrolo-
vali, že běží ventilátor chladiče a abyste zkontrolovali úniky chladicí
kapaliny z chladiče nebo hadic.
Ventilátor běží, když je zapnut systém klimatizace ihned po studeném startu.
Ověřte činnost ventilátoru pomocí zvuku ventilátoru a proudění vzduchu.
Pokud je obtížné to zkontrolovat, opakovaně zapněte a vypněte systém kli-
matizace. (Ventilátor nemusí běžet při teplotách pod bodem mrazu.)
Pokud není ventilátor v činnosti:
Vypněte ihned motor a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
Pokud je ventilátor v činnosti:
Nechte vozidlo prohlédnout nejbližším autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybave-
ným odborníkem.
5
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění při prohlídce pod kapotou vozidla
●Pokud vidíte unikat páru zpod kapoty, neotevírejte kapotu, dokud pára ne-
přestane unikat. Motorový prostor může být velmi horký, což by mohlo
způsobit vážné zranění, např. popálení.
●Nepřibližujte ruce ani oděv (zvláště kravatu, šátek nebo šálu) k ventiláto-
rům a řemenům. Jinak může dojít k zachycení rukou nebo oděvu s násled-
ky vážného zranění.
●Nepovolujte uzávěr nádržky chladicí kapaliny, pokud jsou motor a chladič
horké.
Vystříknutí horké kapaliny nebo únik par pod tlakem mohou způsobit váž-
né zranění, např. popálení.
6
7
6119-1. Technické údaje
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Benzínový motor
Naftový motor
Palivo
Typ palivaOblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo 95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů
Typ palivaMotorová nafta odpovídající Evropské
normě EN590 (nafta s velmi nízkým
obsahem síry max. 10 mg/kg).
Cetanové číslo 48 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(jmenovitý)60 litrů
646Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 106
Clona panoramatické střechy
Činnost .................................. 431
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 431
Couvací světla
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ........... 509, 510
Čistění ............................... 436, 440
Bezpečnostní pásy................ 441
Exteriér.................................. 436
Interiér ................................... 440
Litá kola................................. 437
Denní počítadlo kilometrů....... 106
Dětské pojistky ........................ 136
Dětský zádržný systém ............. 55
Používání držáku úchytu......... 76
Připevnění horního řemene .... 76
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 59
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 64
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ...................... 69
Disk MP3
*................................. 331
Disk WMA
*............................... 331
Doba volnoběhu....................... 189
Držáky lahví .............................. 415
Držáky nápojů .......................... 415Dveře
Boční dveře........................... 132
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 136
Skla dveří .............................. 182
Systém automatického
zamykání a odemykání
dveří ................................... 136
Vnější zpětná zrcátka ........... 179
Zadní dveře........................... 143
Zámek dveří .......................... 132
Dvířka palivové nádrže............ 248
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 250
Tankování ............................. 248
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 182
Funkce ochrany proti
sevření................................ 183
Spínač blokování oken ......... 182
Elektrický posilovač řízení
Funkce .................................. 306
Výstražná kontrolka .............. 531
Výstražné hlášení ................. 541
Elektronický klíč
Funkce šetření energie
baterie ................................ 152
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 592
Výměna baterie..................... 493
EPS (Elektrický posilovač
řízení)
Funkce .................................. 306
Výstražná kontrolka .............. 531
Výstražné hlášení ................. 541
C
Č
D
E
650Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Odkládací schránka ................. 413
Odmlžování
Čelní sklo ...................... 394, 401
Vnější zpětná zrcátka.... 394, 401
Zadní okno .................... 394, 401
Odmlžování zadního
okna ................................ 394, 401
Odmrazovač stěračů
čelního skla .................... 394, 401
Oka
Háčky na oděvy .................... 433
Upevňovací oka ............ 418, 420
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 30
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 182
Odmlžování zadního
okna ............................ 394, 401
Ostřikovač ..................... 243, 247
Olej
Motorový olej......................... 612
Olej manuální převodovky .... 621
Omezovač rychlosti ................. 292
Opěrka hlavy ............................ 172
Opěrka paží .............................. 429
Osobní lampičky ...................... 409
Spínač ................................... 410
Výkon .................................... 625
Ostřikovač
Kontrola................................. 466
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 312
Spínač ........................... 243, 247
Ostřikovač světlometů ............ 243
Osvětlení dveří ......................... 409
Výkon .................................... 625
Osvětlení kufru
Osvětlení kufru ...................... 140
Výkon .................................... 625
Osvětlení odkládací
schránky................................. 413Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 233
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ................... 513
Osvětlení spínače motoru
(spínače zapalování) ............. 409
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače motoru) .. 409
Otáčkoměr ................................ 105
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 248
Kapota .................................. 450
Kufr ....................................... 139
Zadní dveře........................... 143
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů................. 236
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů ...................... 106, 114
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu/
desky .............................. 106, 114
Páčka
Páčka směrových světel ....... 229
Páčka stěračů ............... 243, 247
Páčka západky ..................... 450
Řadicí páka ................... 219, 226
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 450
Pádlové spínače řazení ... 221, 222
Palivo
Informace .............................. 626
Informace pro čerpací
stanici ................................. 660
Objem ................................... 611
Palivoměr .............................. 105
Palivový filtr........................... 467
Systém uzavření palivového
čerpadla.............................. 529
Tankování ............................. 248
O
P
655Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Tankování ................................. 248
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 250
Objem ................................... 611
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 250
Typy paliva ............................ 611
Tažení
Nouzové tažení ..................... 521
Tažení přívěsu ...................... 200
Tažné oko ............................. 524
Technické údaje ....................... 606
Telefonní spínač
*.................... 366
Tempomat
Tempomat ............................. 289
Výstražné hlášení ................. 539
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě...................... 623
Výstražná kontrolka .............. 533
Toyota Safety Sense................ 252
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 306
Spínač TRC OFF .................. 307
Třetí brzdové světlo
Výkon .................................... 625
Výměna ................................. 515Údaje údržby motorového
oleje ........................................ 459
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 443
Údaje o údržbě ..................... 606
Údržba svépomocí ................ 446
Údržba svépomocí................... 446
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru .................... 106
Ukazatele .................................. 104
Úložný prostor ......................... 412
Upevňovací oka ............... 418, 420
USB paměť*............................. 351
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 603
TU
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
660
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 450
S. 250
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 450 S. 250 S. 623
Objem palivové nádrže (Jmenovitý) 60 litrů
Typ paliva S. 611
Tlak huštění studených pneumatik S. 623
Objem motorového oleje
(Vypuštění a naplnění - jmenovitý)S. 612
Typ motorového oleje S. 613