3044-6. Používání podpůrných jízdních systémů
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)●Když se motor automaticky nastartuje, když je vypnut pomocí systému Stop
& Start (Barevný displej)
●Když je řadicí páka přesunuta do polohy jiné než N při uvolněném spojko-
vém pedálu, když je motor vypnut pomocí systému Stop & Start
"For brake system"
(Z důvodu brzdo-
vého systému)
• Tlak posilovače brzd poklesl.
• Vozidlo je provozováno ve vysoké nadmoř-
ské výšce.
Když je posilovačem brzd generován
předepsaný tlak, systém bude fungovat.
"Driver seat belt
unbuckled" (Roze-
pnutý bezpečnost-
ní pás řidiče)
Bezpečnostní pás řidiče není zapnutý.
"Bonnet open"
(Otevřená kapota)Kapota je otevřena.
HlášeníPodrobnosti/Činnosti
• Je zapnut systém klimatizace nebo je kli-
matizace používána.
• Je zapnuto odmlžování čelního skla.
• Je zapnuto přídavné topení.
"For brake system"
(Z důvodu brzdo-
vého systému)
Brzdový pedál je pevně nebo opakovaně se-
šlápnut.
Když je posilovačem brzd generován
předepsaný tlak při jízdě s vozidlem,
systém bude fungovat.
"Battery charging"
(Dobíjení akumulá-
toru)
Hodnota nabití akumulátoru může být nízká.
Motor je nastartován, aby se upřed-
nostnilo nabíjení akumulátoru. Běh
motoru na krátkou dobu umožní obno-
vení činnosti systému.
"Steering wheel
turned" (Volant byl
otočen)
Volant je otočen.
"Driver seat belt
unbuckled" (Roze-
pnutý bezpečnost-
ní pás řidiče)
Bezpečnostní pás řidiče není zapnutý.
HlášeníPodrobnosti/Činnosti
"For climate
control" (Z důvo-
du klimatizace)
435
7Údržba a péče
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 436
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 440
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 443
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 446
Kapota ............................... 450
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 452
Motorový prostor ................ 453
Pneumatiky ........................ 468
Tlak huštění pneumatik...... 486
Kola.................................... 488
Filtr klimatizace .................. 491
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 493
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 496
Žárovky .............................. 501
4507-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Kapota
Zatáhněte za uvolňovací páčku
kapoty.
Kapota mírně povyskočí nahoru.
Zvedněte západku kapoty a ka-
potu zvedněte.
Otevřenou kapotu podepřete vlo-
žením podpěrné tyče do otvoru.
Uvolněte zámek zevnitř vozidla, abyste otevřeli kapotu.
1
2
3
4517-3. Údržba svépomocí
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
7
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Kontrola před jízdou
<003d004e00520051005700550052004f0058004d00570048000f0003005d004700440003004d00480003004e004400530052005700440003007e0053004f0051010c0003005d00440059011c004800510069000300440003005d00440050004e0051005800
5700440011[
Pokud není kapota řádně zamknuta, může se během jízdy otevřít a způso-
bit nehodu s následkem smrti nebo vážných zranění.
■Po nasazení podpěrné tyče do otvoru
Ujistěte se, že tyč podpírá kapotu bezpečně tak, aby nespadla na vaši hlavu
nebo tělo.
UPOZORNĚNÍ
■Když zavíráte kapotu
Ujistěte se, že jste podpěrnou tyč vrátili před zavřením kapoty do její pří-
chytky. Zavírání kapoty se vztyčenou podpěrnou tyčí by mohlo způsobit pro-
hnutí kapoty.
648Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Kapalina
Brzdy ..................................... 622
Multidrive............................... 620
Ostřikovač ............................. 466
Převodovka ........................... 620
Spojka ................................... 622
Volant .................................... 622
Kapota....................................... 450
Výstražný bzučák .................... 89
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním.............................. 121
Funkce šetření energie
baterie................................. 152
Výměna baterie ..................... 493
Zamykání/odemykání............ 121
Klíče .......................................... 120
Bezklíčový nástup ................. 121
Elektronický klíč .................... 120
Funkce šetření energie
baterie................................. 152
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 592
Když ztratíte klíče.................. 122
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 121
Klíče ...................................... 120
Mechanický klíč..................... 120
Spínač motoru............... 209, 212
Štítek s číslem klíče .............. 120
Výměna baterie ..................... 493
Výstražný bzučák .................. 150
Klika zvedáku ........... 571, 572, 556
Kola ........................................... 488
Rozměry................................ 623
Výměna kol ........................... 570
Kolenní airbag ............................ 39
Kolo s defektem ............... 570, 554
Koncová světla
Spínač světel ........................ 233
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ................... 515Kondenzátor............................. 463
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče ............................. 532
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vzadu ................ 532
Kosmetická zrcátka ................. 427
Kosmetické lampičky ............ 427
Výkon .................................... 625
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ............ 427
Výkon .................................... 625
Kryt motorového prostoru ...... 455
Kryt zavazadel.......................... 422
Kufr
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 121
Madlo kufru ........................... 140
Osvětlení kufru...................... 140
Prodloužení kufru.................. 430
Spínač otvírače kufru ............ 139
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 132
Vybavení kufru ...................... 139
Výstražné hlášení otevřeného
kufru ................................... 541
LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu) ...................... 272
Manuální převodovka .............. 226
Manuální systém klimatizace ... 392
Mezichladič .............................. 463
Mikrofon ................................... 363
Mlhová světla
Spínač................................... 241
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ........... 505, 515
K
L
M
649Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Motor
Doba volnoběhu .................... 189
Identifikační číslo .................. 608
Jak nastartovat motor ... 209, 212
Kapota................................... 450
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 519
Když nelze nastartovat
motor .................................. 586
Motorový prostor ................... 453
Poloha "ACC"........................ 210
Před vypnutím motoru
(naftový motor) ................... 189
Přehřívání ............................. 600
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 215
Spínač motoru............... 209, 212
Spínač zapalování
(spínač motoru) .......... 209, 212
Motorový olej
Kontrola................................. 456
Objem ................................... 612
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 312
Výstražné hlášení tlaku
oleje .................................... 537
Multidrive .................................. 219
Multiinformační
displej
Informace o jízdě .. 108, 112, 117
Jazyk ..................................... 631
LDA (Varování před opuštěním
jízdního pruhu).................... 273
Nastavení ...................... 109, 114
Výstražná hlášení ................. 537
Multimediální systém
*
Mytí a voskování ...................... 436Náklad ....................................... 198
Napájecí zásuvka ..................... 428
Nářadí ....................... 571, 572, 556
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 570, 554
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 592
Když máte podezření na
poruchu .............................. 528
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo............................. 521
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze ..... 519
Když nelze nastartovat
motor .................................. 586
Když nelze uvolnit parkovací
brzdu .................................. 588
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 530
Když se vozidlo přehřívá....... 600
Když se vybije akumulátor
vozidla ................................ 595
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 537
Když vozidlo uvízne .............. 603
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 530
Když ztratíte klíče ......... 122, 131
N
*: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
650Abecední rejstřík
AVENSIS_OM_OM20C66CZ_(EE)
Odkládací schránka ................. 413
Odmlžování
Čelní sklo ...................... 394, 401
Vnější zpětná zrcátka.... 394, 401
Zadní okno .................... 394, 401
Odmlžování zadního
okna ................................ 394, 401
Odmrazovač stěračů
čelního skla .................... 394, 401
Oka
Háčky na oděvy .................... 433
Upevňovací oka ............ 418, 420
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 30
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 182
Odmlžování zadního
okna ............................ 394, 401
Ostřikovač ..................... 243, 247
Olej
Motorový olej......................... 612
Olej manuální převodovky .... 621
Omezovač rychlosti ................. 292
Opěrka hlavy ............................ 172
Opěrka paží .............................. 429
Osobní lampičky ...................... 409
Spínač ................................... 410
Výkon .................................... 625
Ostřikovač
Kontrola................................. 466
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 312
Spínač ........................... 243, 247
Ostřikovač světlometů ............ 243
Osvětlení dveří ......................... 409
Výkon .................................... 625
Osvětlení kufru
Osvětlení kufru ...................... 140
Výkon .................................... 625
Osvětlení odkládací
schránky................................. 413Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 233
Výkon .................................... 625
Výměna žárovek ................... 513
Osvětlení spínače motoru
(spínače zapalování) ............. 409
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače motoru) .. 409
Otáčkoměr ................................ 105
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 248
Kapota .................................. 450
Kufr ....................................... 139
Zadní dveře........................... 143
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů................. 236
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů ...................... 106, 114
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu/
desky .............................. 106, 114
Páčka
Páčka směrových světel ....... 229
Páčka stěračů ............... 243, 247
Páčka západky ..................... 450
Řadicí páka ................... 219, 226
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 450
Pádlové spínače řazení ... 221, 222
Palivo
Informace .............................. 626
Informace pro čerpací
stanici ................................. 660
Objem ................................... 611
Palivoměr .............................. 105
Palivový filtr........................... 467
Systém uzavření palivového
čerpadla.............................. 529
Tankování ............................. 248
O
P