Page 335 of 660
3355-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM20C66DKn
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Spol hurtigt frem eller tilbage ved at trykke på og holde "
" eller ""
på knappen "SEEK/TRACK" inde.
nAfspilning i tilfældig rækkefølge
Tryk på (RDM).
Du kan annullere ved at trykke på (RDM) igen.
n
Gentagelse af afspilning
Tryk på (RPT).
Du kan annullere ved at trykke på (RPT) igen.
n
Skift af visning
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen
(type C).
Nummerets titel, kunstnerens navn og cd'ens titel vises på displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknap-
pen eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller
[TILBAGE] (type C).
n
Valg af en mappe ad gangen
Tryk på " " eller " " på knappen "FOLDER" (type A), [<]
eller [>] (type B og C) for at vælge den ønskede mappe.
nValg af en mappe og fil på mappelisten Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller tune/scroll-knappen
(type C).
Mappelisten vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge en mappe og en
fil.
Tryk på tilbage-knappen (type A og B) eller [TILBAGE] (type C)
for at skifte tilbage til forrige skærmbillede.
Tryk på "LIST"-knappen (type A og B) eller drejeknappen (type C) for at
lukke.
n
Skift tilbage til den første mappe
Hold " " på "FOLDER"-knappen (type A) eller [<] (type B
og C) inde, indtil der høres et bip.
Afspilning af MP3- og WMA-cd'er
1
2
OM20C66DK.book Page 335 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 336 of 660
3365-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM20C66DKn
Scanning af en mappe (kun type C)
Tryk på "SCAN"-knappen og hold den inde, indtil der høres et
bip.
De første 10 sekunder af den første fil i mappen afspilles.
Tryk én gang på knappen igen, når den ønskede mappe er nået.
nValg af filer
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på " " eller " " på knappen
"SEEK/TRACK" for at vælge den ønskede fil.
nScanning af filerne i en mappe (kun type C)
Tryk på "SCAN"-knappen.
De første 10 sekunder af hver fil afspilles.
Tryk på knappen igen, når den ønskede fil er nået.
nHurtig fremspoling og tilbagespoling
Spol hurtigt frem eller tilbage ved at trykke på og holde " " eller ""
på knappen "SEEK/TRACK" inde.
nAfspilning i tilfældig rækkefølge
Ved at trykke på (RDM) ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Tilfældig afspilning i mappe Tilfældig afspilning på enheden
Slået fra
nGentagelse af afspilning
Ved at trykke på (RPT) ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Gentag afspilning af fil Gentag afspilning af mappe
*Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
n
Skift af visning
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen
(type C).
Sporets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises på
displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknap-
pen eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller
[TILBAGE] (type C).
1
2
1
2
OM20C66DK.book Page 336 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 337 of 660
3375-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM20C66DK
nDisplay
Der kan vises op til 24 tegn på displayet.
Afhængigt af det optagede indhold kan det ske, at tegnene ikke vises korrekt
eller slet ikke vises.
n Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efter-
set hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalifice-
rede fagfolk.
n Cd'er, der kan bruges
Cd'er med nedenstående varemærker kan bruges.
Afspilning er evt. ikke mulig afhængigt af optageformat og cd'ens egenskaber
eller pga. ridser, snavs eller slid.
Cd'er med kopieringsbeskyttelse kan muligvis ikke afspilles korrekt.
n Beskyttelse af cd-afspilleren
For at beskytte de indre komponenter afbrydes afspilningen automatisk, når
der konstateres et problem, mens cd-afspilleren er i brug.
MeddelelseÅrsagAfhjælpning
"CD CHECK"
• Discen er snavset el-
ler beskadiget.
• Disken er indsat om-
vendt.
• Rengør discen.
• Vend discen korrekt.
"ERROR"Der er en fejlfunktion i
systemet.Skub discen ud.
"WAIT"
Driften er standset pga.
for høj temperatur inde
i afspilleren.
Vent lidt, og tryk deref-
ter på knappen
"MODE".
Hvis cd'en stadig ikke
kan afspilles, skal du
kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kva-
lificerede fagfolk.
"NO SUPPORT"Der er ikke MP3/WMA-
filer på cd'en.Skub discen ud.
OM20C66DK.book Page 337 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 347 of 660
3475-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
OM20C66DK
Tryk på tune/scroll-knappen (type A og B) eller "TEXT"-knappen (type
C).
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel vises på displayet.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på drejeknappen
eller tilbage-knappen (type A og B), "TEXT"-knappen eller [TIL-
BAGE] (type C).
nOm iPod
l"Made for iPod" og "Made for iPhone" betyder, at et elektronisk tilbehør er
udviklet specifikt til tilslutning til iPod eller iPhone, og at det er blevet certifi-
ceret af udvikleren til at ov erholde Apple-kvalitetsstandarderne.
l Apple er ikke ansvarlig for betj ening af denne enhed eller dens overholdelse
af sikkerheds- og lovmæssige standarder. Bemærk, at brugen af dette tilbe-
hør med iPod eller iPhone kan påvirke den trådløse funktion.
l iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle og iPod touch er vare-
mærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande.
n iPod-funktioner
lNår en iPod er tilsluttet, og iPod er valgt som lydkilde, genoptager iPoden
afspilningen fra det sted, hvor den sidst blev benyttet.
l Afhængigt af, hvilken iPod der er sluttet til systemet, er nogle funktioner
muligvis ikke til rådighed. Nogle fejl kan eventuelt løses ved at koble enhe-
den fra og slutte den til igen.
l Når iPod'en er sluttet til systemet, kan den ikke betjenes med dens egne
knapper. I stedet skal knapperne på bilens audiosystem benyttes.
n iPod-problemer
Hvis der opstår problemer med at bruge di n iPod, løses de fleste ved at koble
iPod'en fra bilens iPod-tilslutning og nulstille den.
Se i vejledningen for din iPod for anvisninger om nulstilling af din iPod.
n Display
S. 337
Skift af visning
OM20C66DK.book Page 347 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 356 of 660
3565-5. Brug af en ekstern enhed
OM20C66DK
nUSB-nøglefunktioner
lAfhængigt af den USB-nøgle, der er sluttet til systemet, virker selve enhe-
den eventuelt ikke og nogle funktioner er muligvis ikke til rådighed.
Hvis enheden ikke virker eller en funktion ikke kan benyttes pga. en fejl (i
modsætning til en systemspecifikation), kan det eventuelt løse problemet at
koble enheden fra og slutte den til igen.
l Hvis USB-nøglen stadig ikke virker efter dette, skal den formateres.
n Display
S. 337
n Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efter-
set hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller hos andre kvalifice-
rede fagfolk.
n USB-enhed
lKompatible enheder
USB-nøgle, som kan benyttes til afspilning af MP3 og WMA
l Kompatible enhedsformater
Følgende enhedsformater kan bruges:
• USB-kommunikationsformater: USB2.0 FS (12 mbps)
• Filformater: FAT16/32 (Windows)
• Kommunikationsklasse: Masselagerklasse
MP3- og WMA-filer, som er skrevet i andre formater end de ovenfor
nævnte, vil muligvis ikke blive afspillet korrekt, og filernes og mappernes
navne vil muligvis ikke blive vist korrekt.
Vedrørende standarder og begrænsninger gælder følgende:
• Maks. bibliotekshierarki: 8 niveauer
• Maks. antal mapper i en enhed: 999 (inklusive roden)
• Maks. antal filer på en enhed: 9.999
• Maks. antal filer pr. mappe: 255
MeddelelseÅrsag/afhjælpning
"USB error" (USB-fejl)Dette indikerer en fejl i USB-nøglen eller dens
tilslutning.
"NO MUSIC"Dette indikerer, at der ikke findes MP3/WMA-
filer på USB-enheden.
OM20C66DK.book Page 356 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 362 of 660
3625-6. Brug af Bluetooth®-enheder
OM20C66DK
Ty p e A
Viser tilstanden på Bluetooth
®-
tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan
Bluetooth®-audio/telefon ikke
anvendes.
Viser opsætningsmenuen
Tune/scroll-knap
Vælger emner som menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Indlæser det valgte emne
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (afhængig af Bluetooth
®-audioenhedens type)
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/starter et opkald
Sluk/afbryd-knap
Håndfrit telefonsystem slukker/afsl utter et opkald/afviser et opkald
Vælger hurtigopkald
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn kan ikke vises.
Audio-enhed
1
2
3
4
5
6
7
OM20C66DK.book Page 362 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 363 of 660
3635-6. Brug af Bluetooth®-enheder
5
Audiosystem
OM20C66DK
Ty p e B
Viser tilstanden på Bluetooth
®-
tilslutningen
Hvis "BT" ikke vises, kan
Bluetooth®-audio/telefon ikke
anvendes.
Viser opsætningsmenuen
Tune/scroll-knap
Vælger emner som menu og
nummer
Drej: Vælger et emne
Tryk: Indlæser det valgte emne
Tænd/kald op-knap
Håndfrit telefonsystem tænder/starter et opkald
Sluk/afbryd-knap
Håndfrit telefonsystem slukker/afsl utter et opkald/afviser et opkald
Tryk og hold inde: Viser information, der er for lang til at blive vist i
displayet på én gang (afhængig af Bluetooth
®-audioenhedens type)
Vælger hurtigopkald
Visning
Der vises en meddelelse, et navn, et nummer osv.
Små bogstaver og specialtegn kan ikke vises.
1
2
3
Mikrofon
4
5
6
7
8
OM20C66DK.book Page 363 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
Page 364 of 660
3645-6. Brug af Bluetooth®-enheder
OM20C66DK
En menu åbnes ved at trykke på tune/scroll-knappen og navigere
igennem menuerne ved hjælp af knappen.
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende SIG, Inc.
Menuliste for Bluetooth®-audio/-telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth
*" "Pairing"
-Registrering af en
Bluetooth
® -enhed.
"List phone" -Liste over de regi-
strerede mobiltelefo-
ner
"List audio" -Oplæsning af en li-
ste med de registre-
rede transportable af-
spillere
"Passkey" -Ændring af adgangs-
nøglen
"BT power" -Indstilling af automa-
tisk tilslutning af en-
heden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Visning af enhedssta-
tus
"Display setting" -Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Reset" -Initialisering af indstil-
lingerne
OM20C66DK.book Page 364 Thursday, January 12, 2017 4:30 PM
