
3
1
9 8
7 5 4
3
2
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
6
3-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten................................181
4-1. Voordat u gaat rijden Rijden met de auto.............186
Lading en bagage ..............197
Rijden met een aanhangwagen .........200
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop) .....209
Startknop (auto's met Smart entry-
systeem en startknop) .....213
Multidrive CVT ...................223
Handgeschakelde transmissie ......................230
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................233
Parkeerrem ........................234
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ..................235
Schakelaar mistlampen .....241
Ruitenwissers en -sproeiers....................243
Achterruitenwisser en -sproeier .....................247
4-4. Tanken Openen van de tankdop ....249 4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 252
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) .............. 258
LDA (Lane Departure Alert) .... 271
Automatic High Beam- systeem........................... 276
RSA (Road Sign Assist) .......... 280
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Stop & Start-systeem (Smart Stop).................... 286
Cruise control .................... 299
Snelheidsbegrenzer .......... 304
Toyota Parking Assist-sensor .................. 308
Simple-IPA (Simple-Intelligent
Parking Assist) ................ 315
Roetfilter (alleen dieselmotor) ........ 329
Ondersteunende systemen......................... 331
4-7. Rijtips Rijden in de winter............. 337
4Rijden
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 3 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

9
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)De inbouw van een zend-/ontvanginstallatie in uw auto kan elektronische
systemen beïnvloeden, zoals:
●
(Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem
● Cruise control-systeem (indien aanwezig)
● Antiblokkeersysteem
● SRS-airbagsysteem
● Gordelspanner
● Toyota Safety Sense (indien aanwezig)
Neem voor voorzorgsmaatregelen of speciale voorschriften met betrekking
tot de inbouw van een zend-/ontvanginstallatie contact op met e en erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Nadere informatie met betrekking tot frequenties, vermogens, antenneposi-
ties en montagevoorwaarden voor zend-/ontvanginstallaties is op verzoek
beschikbaar bij een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparat eur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
De airbags en de gordelspanners in uw Toyota bevatten explosiev e chemica-
liën. Wanneer uw auto wordt vernietigd terwijl de airbags en/of de gordel-
spanners nog intact zijn, kan tijdens de vernietiging een ontpl offing
plaatsvinden en brand ontstaan. Laat daarom het airbagsysteem e n de gor-
delspanners eerst verwijderen en afvoeren door een erkende Toyo ta-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uitge-
ruste deskundige.
Inbouw van een zend- /ontvanginstallatie
Vernietigen van uw Toyota
Uw auto is uitgerust met batterijen en/of accu's. Zorg ervoor dat deze
gescheiden worden ingezameld en op een milieuvriendelijke manie r wor-
den afgevoerd (richtlijn 2006/66/EG).
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 9 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

20Overzicht
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)Afstandsbediening audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 343
Paddle shift-schakelaars
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 225
Telefoontoetsen
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 379
Schakelaar snelheidsbegrenzer
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 304
Toets DISP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 102
Cruise control-schakelaar
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 299
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . . Blz. 109, 110
Toets LDA (Lane Departure Alert)
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 271
Spraaktoets
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 379
Type A
Type B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 20 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

28Overzicht
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)Afstandsbediening audiosysteem
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 343
Telefoontoetsen
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 379
Schakelaar snelheidsbegrenzer
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 304
Toets DISP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 102
Cruise control-schakelaar
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 299
Paddle shift-schakelaars
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 225
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel . . . . . . . . . . Blz. 109, 110
Toets LDA (Lane Departure Alert)
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 271
Spraaktoets
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 379
Type A
Type B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 28 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

942. Instrumentenpaneel
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
*1: Deze lampjes, behalve de lampjes op het multi-informatiedisplay, gaanbranden als het contact AAN wordt gezet om aan te geven dat er een sys-
teemcontrole wordt uitgevoerd. Ze doven nadat de motor is aange slagen
of nadat er enkele seconden verstreken zijn. Er kan een storing in een sys-
teem aanwezig zijn als een lampje niet gaat branden of uitgaat. Laat de
auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa rateur of
een andere naar behoren gekwalificeer de en uitgeruste deskundige.
*2: Het lampje knippert om een storing aan te geven.
*3: Het lampje knippert snel om aan te geven dat het stuurslot nie t is
ontgrendeld.
*4: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
*1Waarschuwingslampje
elektrische stuur-
bekrachtiging
( →Blz. 546)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
roetfiltersysteem
( →Blz. 548)
(Geel)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
( →Blz. 546)
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
open portier/achterklep
( →Blz. 549)
*3
(Groen)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Smart
entry-systeem met
startknop ( →Blz. 213)
*4
Controlelampjes achter-
passagiersgordels
(→Blz. 549)
(Geel)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Smart
entry-systeem met
startknop ( →Blz. 549)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
lage bandenspanning
( →Blz. 550)
Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
(→Blz. 549)*1
(indien
aanwezig)
Centraal waarschu-
wingslampje
( →Blz. 550)
Controlelampje bestuur-
ders- en voorpassagiers-
gordel (
→Blz. 549)
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 94 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

952. Instrumentenpaneel
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
2
Instrumentenpaneel
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers (→Blz. 233)
(indien
aanwezig)
Controlelampje LDA
(Lane Departure Alert)
( →Blz. 271)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
achterlicht ( →Blz. 235)
(indien
aanwezig)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
( →Blz. 308)
Controlelampje
grootlicht ( →Blz. 235)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Simple-IPA
( →Blz. 315)
*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High
Beam-systeem
( →Blz. 276)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
TRC OFF ( →Blz. 332)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
mistlampen voor
( →Blz. 241)*1, 2Controlelampje
Traction Control
(→Blz. 332)
Controlelampje
mistachterlicht
( →Blz. 241)
*1Controlelampje
VSC OFF
(→Blz. 332)
(Groen)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
( →Blz. 299)*1
(indien
aanwezig)
Waarschuwingslampje
PCS ( →Blz. 258)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
SET ( →Blz. 299)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Stop & Start-systeem
( →Blz. 286)
(Groen)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
snelheidsbegrenzer
( →Blz. 304)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
uitgeschakeld
Stop & Start-systeem
( →Blz. 286)
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 95 Tuesday, November 1, 2016 10:28 AM

185
4Rijden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 186
Lading en bagage .............. 197
Rijden met een aanhangwagen ................ 200
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem
en startknop) ................... 209
Startknop (auto's met Smart entry-systeem
en startknop) ................... 213
Multidrive CVT ................... 223
Handgeschakelde transmissie ...................... 230
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 233
Parkeerrem ........................ 234
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 235
Schakelaar mistlampen ..... 241
Ruitenwissers en -sproeiers......................... 243
Achterruitenwisser en -sproeier .......................... 247
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 249 4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 252
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .......................... 258
LDA (Lane Departure Alert) ................................ 271
Automatic High Beam- systeem ........................... 276
RSA (Road Sign Assist)..... 280
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Stop & Start-systeem (Smart Stop) .................... 286
Cruise control..................... 299
Snelheidsbegrenzer ........... 304
Toyota Parking Assist- sensor .............................. 308
Simple-IPA (Simple-Intelligent
Parking Assist)................. 315
Roetfilter (alleen dieselmotor) ......... 329
Ondersteunende systemen ......................... 331
4-7. Rijtips Rijden in de winter ............. 337
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 185 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM

2084-1. Voordat u gaat rijden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
WAARSCHUWING
Volg alle aanwijzingen in dit hoofdstuk op. Anders kunnen zich ongevallen
voordoen die tot ernstig letsel kunnen leiden.
■ Voorzorgsmaatregelen bij het rijden met een aanhangwagen
Controleer bij het rijden met een aanhangwagen of de maximaal t oege-
stane gewichten niet worden overschreden. ( →Blz. 201)
■ Rijsnelheid bij het rijden met een aanhangwagen
Overschrijd de maximum snelheid voor het rijden met een aanhang wagen
niet.
■ Voor het afrijden van een lange helling
Minder snelheid en schakel terug. Schakel bij het afdalen van een lange of
steile helling echter niet plotseling terug.
■ Werking van het rempedaal
Trap het rempedaal niet veelvuldig of gedurende een langere periode ach-
tereen in.
Anders kan het remsysteem oververhit raken of kan de remwerking teruglo-
pen.
■ Voorkomen van een ongeval of letsel
● Auto's met cruise control: Gebruik de cruise control niet als a chter de auto
een aanhangwagen is gekoppeld.
● Auto's met compact reservewiel: Rijd niet met een aanhangwagen wan-
neer het compacte reservewiel onder uw auto is gemonteerd.
● Auto's met bandenreparatieset: Rijd niet met een aanhangwagen w anneer
een band is gemonteerd die is gerepareerd met de bandenreparatieset.
OPMERKING
■ Sluit de aanhangwagenverlichting op de juiste wijze aan
Onjuiste aansluiting van de aanhangwagenverlichting kan schade toebren-
gen aan het elektrische systeem van uw auto en storingen veroor zaken.
AURIS Touring Sports_OM_Europe_OM12L13E.book Page 208 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM