2017 TOYOTA AURIS TOURING SPORTS ESP
[x] Cancel search: ESPPage 147 of 664
1473-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
3
Bediening van elk onderdeel
*: Auto's met Multidrive CVT
■
Wanneer het controlelampje van het Smart entry-systeem met star tknop
geel knippert (auto's met een instrumentenpaneel met 3 meters) of “Check
Entry & Start System” (controleer Smart entry-systeem met start knop) op
het multi-informatiedisplay word t weergegeven (auto's met een i nstru-
mentenpaneel met 2 meters)
Er is mogelijk een storing in he t systeem aanwezig. Laat uw aut o direct contro-
leren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur o f een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Energiebesparende functie
De energiebesparende functie wordt geactiveerd om te voorkomen dat de batterij
van de elektronische sleutel en de accu leeg raken wanneer de a uto gedurende
langere tijd niet wordt gebruikt.
●In de volgende situaties kan het enige tijd duren voordat de po rtieren met het
Smart entry-systeem met startknop ontgrendeld kunnen worden.
• De elektronische sleutel bevindt zich gedurende 10 minuten of langer binnen
een afstand van 2 m van de auto.
• Het Smart entry-systee m met startknop is gedurende 5 dagen of langer niet
gebruikt.
●Als het Smart entry-systeem met startknop gedurende 14 dagen of langer niet is
gebruikt, kunnen de portieren alleen via het bestuurdersportier worden ontgren-
deld. Houd in dat geval de greep van het bestuurdersportier vas t of gebruik de
afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren te ontgrendelen.
■Energiebesparende functie voor de batterij van de elektronische sleutel
Auto's met een instrumen-
tenpaneel met
3 meters: De zoemer in
het interieur klinkt onafge-
broken
*
Het bestuurdersportier
werd geopend terwijl de
selectiehendel niet in
stand P stond en het con-
tact niet UIT stond.
Zet de selectiehendel in
stand P.
Wanneer de energiebesparende functie is
ingeschakeld, loopt de batterij veel minder
snel leeg omdat de ontvangst van radiogol-
ven door de elektronische sleutel wordt
gestopt.
Druk twee keer in terwijl u
ingedrukt houdt. Ga na of het controle-
lampje van de elektronische sleutel 4 keer
knippert.
Het Smart entry-systeem met startknop kan
niet worden gebruikt als de energiebespa-
rende functie voor de batterij is ingescha-
keld. Druk op een van de toetsen van de
elektronische sleutel om de functie te annu-
leren.
AlarmSituatieCorrectieprocedure
AURIS Touring Sports_OM_Europe_OM12L13E.book Page 147 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 149 of 664
1493-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
3
Bediening van elk onderdeel
●Laat de elektronische sleutel niet boven op het dashboard of in de buurt van
de portiervakken liggen wanneer u de auto verlaat. Afhankelijk van de ont-
vangst van de radiogolven wordt door de antenne mogelijk waarge nomen dat
de sleutel zich buiten de auto bevindt en kunnen de portieren w orden ver-
grendeld vanaf de buitenzijde, waardoor de elektronische sleute l mogelijk in
de auto wordt opgesloten.
●Zolang de elektronische sleutel zich binnen het detectiegebied bevindt, kun-
nen de portieren door een willekeurige persoon worden vergrende ld en ont-
grendeld. De auto kan echter alleen worden ontgrendeld via de p ortieren die
de elektronische sleutel signaleren.
●Zelfs als de elektronische sleutel zich buiten de auto bevindt, kan de motor
mogelijk gestart worden als de elektronische sleutel zich in de buurt van de
ruit bevindt.
●Als de sleutel zich binnen het ontvangstgebied bevindt en er een grote hoe-
veelheid water op de portiergreep terechtkomt (bijvoorbeeld tij dens een
zware regenbui of het wassen van de auto), kunnen de portieren worden ont-
grendeld of vergrendeld. (Als de portieren niet worden geopend en gesloten,
worden deze na ongeveer 30 seconden automatisch weer vergrendel d.)
●Als de afstandsbediening wordt gebruikt om de portieren te vergrendelen ter-
wijl de elektronische sleutel zich in de nabijheid van de auto bevindt, bestaat
de mogelijkheid dat de portieren niet ontgrendeld worden door d e instapfunc-
tie. (Gebruik de afstandsbediening om de portieren te ontgrende len.)
●Wanneer u de vergrendel- of ontgrendelsensor aanraakt terwijl u handschoe-
nen draagt, worden de portieren mogelijk niet vergrendeld of ontgrendeld.
●Wanneer de vergrendelactie is uitgevoerd met de vergrendelsenso r, worden
maximaal tweemaal achter elkaar identificatiesignalen getoond. Vervolgens
worden geen identificatiesignalen gegeven.
●Als de portiergreep nat wordt terwijl de elektronische sleutel zich binnen het
werkzame gebied bevindt, kan het portier herhaaldelijk worden v ergrendeld
en ontgrendeld. Volg in dat geval de correctieprocedure hierond er bij het was-
sen van de auto:
• Plaats de elektronische sleutel op een afstand van ten minste 2 meter van
de auto. (Zorg ervoor dat de sleutel niet gestolen wordt.)
• Schakel de energiebesparende functie voor de batterij in om he t Smart
entry-systeem met startk nop uit te schakelen. (
→Blz. 147)
●Auto's met een instrumentenpaneel met 3 meters: Als de elektronische sleu-
tel zich in de auto bevindt en een portiergreep tijdens het wassen van de auto
nat wordt, klinkt er buiten de auto een zoemer. Vergrendel alle portieren om
het alarm uit te schakelen.
●Auto's met een instrumentenpaneel met 2 meters: Als de elektronische sleu-
tel zich in de auto bevindt en een portiergreep nat wordt tijde ns het wassen
van de auto, wordt er mogelijk een melding weergegeven op het m ulti-infor-
matiedisplay en klinkt er een zoemer buiten de auto. Vergrendel alle portieren
om het alarm u it te schakelen.
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 149 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 240 of 664
2404-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)■
Automatische verticale koplampver stelling (auto's met LED-koplampen)
De koplamphoogte wordt automatisch geregeld op basis van het aantal
passagiers in de auto en de mate van belading om verblinding va n andere
weggebruikers door de koplampen te voorkomen.
■ Energiebesparende functie
Onder de volgende omstandigheden gaat de overige verlichting na 20 minu-
ten automatisch uit om te voorkomen dat de accu ontladen raakt:
● De koplampen en/of achterlichten branden.
● Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Het contact wordt in stand
ACC of UIT gezet.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Het contact wordt in stand
ACC of UIT gezet.
● De lichtschakelaar staat in stand of .
Deze functie wordt onder de volgende omstandigheden uitgeschake ld:
● Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop: Als het contact AAN wordt
gezet.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop: Als het contact AA N wordt
gezet.
● Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend.
● Wanneer een portier wordt geopend of gesloten.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. gevoeligheid lichtsensor) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
→Blz. 635)
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de verlichting niet langer branden dan noodzakelijk is als de motor niet
draait.
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 240 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 341 of 664
341
5Audiosysteem
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 342
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 343
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 344
5-2. Gebruik van het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ............ 345
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 347
5-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA-
bestanden
Bediening CD-speler ......... 350
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod ..................... 358
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen .... 366
Gebruik van de AUX-aansluiting ............... 373 5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/telefoon.. 374
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel ............... 379
Registreren van een Bluetooth
®-apparaat ........ 380
5-7. Menu SET UP Gebruik van het menu SET UP
(“Bluetooth*”-menu) ......... 381
Gebruik van het menu SET UP (menu “Phone”
(telefoon)) ........................ 386
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth®
compatibele draagbare
speler ............................... 391
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 394
Een telefoongesprek ontvangen ........................ 396
Voeren van een telefoongesprek ............... 397
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 399
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 341 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 351 of 664
3515-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA-bestanden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
5
Audiosysteem
■Selecteren van een muziekstuk
Druk op de toets TUNE> of SEEK> om naar het volgende muziek-
stuk te gaan of op de toets
vorige muziekstuk te gaan, totdat het gewenste muziekstuk wordt
weergegeven.
■Selecteren van een muziekstuk uit een afspeellijst
Druk op “List” (lijst).
De afspeellijst wordt weergegeven.
Druk op de toets
Page 353 of 664
3535-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA-bestanden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
5
Audiosysteem
■Wijzigen van de weergave op het display
Druk op “Text” (tekst).
Titel van het muziekstuk, naam van de artiest en albumtitel (alleen MP3)
worden op het display weergegeven.
Druk op “Text” (tekst) of “Back” (terug) om terug te keren naar
de vorige weergave.
■ Weergave
Of de informatie wordt weergegeven en de manier waarop deze wor dt weer-
gegeven is afhankelijk van de gegevens op de disc.
■ Foutmeldingen
Als een foutmelding wordt weergegeven, raadpleeg dan de volgend e tabel en
onderneem de juiste acties. Als het probleem niet is verholpen, breng de auto
dan naar een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Discs die kunnen worden gebruikt
Discs die zijn voorzien van onderstaand label, kunnen worden ge bruikt.
Afhankelijk van het opnameformaat of de eigenschappen van de di sc, kras-
sen, vuil of beschadigingen is afspelen wellicht niet mogelijk.
CD's met een kopieerbeveiliging kunnen mogelijk niet op de juis te manier
worden afgespeeld.
■ Beschermingsfunctie CD-speler
Om de interne componenten in de speler te beschermen, wordt het afspelen
automatisch onderbroken als er een storing wordt gesignaleerd.
MeldingOorzaakCorrectieprocedures
“CD check”
(controleer CD)
• De disc is vuil of beschadigd.
• De disc is onderste- boven geplaatst.• Reinig de disc.
• Plaats de disc op
de juiste wijze.
“Error 3” (fout 3)Er zit een storing in
het systeem.Verwijder de disc.
“Error 4” (fout 4)Er is sprake van
overstroom.Zet het contact UIT.
“No support”
(geen ondersteuning)Er staan geen MP3/
WMA-bestanden op de
CD.
Verwijder de disc.
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 353 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 354 of 664
3545-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA-bestanden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)■
Als een disc gedurende langere tijd in de CD-speler blijft zitt en of als de
disc gedeeltelijk in de speler blijft zitten en niet wordt uitg enomen
De disc kan beschadigd raken waardoor deze niet meer goed kan w orden
afgespeeld.
■ Lensreinigers
Gebruik geen lensreinigers. Anders kan schade aan de CD-speler ontstaan.
■ MP3- en WMA-bestanden
MP3 (MPEG Audio LAYER3) is een standaard audiocompressieformaat.
Door gebruik te maken van MP3-compressie kunnen bestanden worde n
gecomprimeerd tot ongeveer 1/10 v an hun oorspronkelijke grootte.
WMA (Windows Media Audio) is een audiocompressieformaat van Microsoft.
Audiobestanden die met deze techniek worden gecomprimeerd, zijn kleiner
dan bestanden van het MP3-formaat.
De compatibiliteit van MP3- en WMA-bestanden en media/formaten is
beperkt.
● Compatibiliteit MP3-bestanden
• Compatibele standaarden
MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)
• Compatibele samplingfrequenties MPEG1 LAYER3: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 LSF LAYER3: 16, 22,05, 24 (kHz)
• Compatibele bitrates (compatibel met VBR) MPEG1 LAYER3: 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 2 24,
256, 320 (kbps)
MPEG2 LSF LAYER3: 8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 1 28, 144,
160 (kbps)
• Compatibele weergavemogelijkheden: stereo, meerkanaalsstereo,
tweekanaalsweergave en monoweergave
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 354 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM
Page 355 of 664
3555-4. Afspelen van audio-CD's en discs met MP3-/WMA-bestanden
AURIS Touring Sports_EE (12L13E)
5
Audiosysteem
●Compatibiliteit WMA-bestanden
• Compatibele standaarden
WMA versie 7, 8, 9
• Compatibele samplingfrequenties
32, 44,1, 48 (kHz)
• Compatibele bitrates (alleen compatibel met 2-kanaalsweergave) Versie 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kbps)
Versie 9: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kbps)
●Compatibele media
De media die kunnen worden gebruikt voor de weergave van MP3- en WMA-
bestanden zijn CD-R's en CD-RW's.
Afspelen is in bepaalde gevallen niet mogelijk als de CD-R of C D-RW niet is
afgesloten. Weergave is in sommige gevallen niet mogelijk of de speler kan
overslaan als er krassen of vin gerafdrukken op de disc aanwezig zijn.
●Compatibele disc-formaten
De volgende disc-formaten kunnen worden gebruikt.
• Disc-formaten: CD-ROM Mode 1 en Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 en Form 2
• Bestandsformaten: ISO9660 leve l 1, level 2, (Romeo, Joliet)
MP3- en WMA-bestanden die in een ander formaat geschreven zijn, wor-
den mogelijk niet op de juiste manier worden afgespeeld, en de bestands-
namen en mapnamen worden mogelij k niet correct weergegeven.
Onderwerpen waarop de standaarden en beperkingen betrekking heb ben
zijn als volgt.
• Maximale mapstructuur: 8 niveaus
• Maximale lengte van mapnamen/ bestandsnamen: 32 karakters
• Maximaal aantal mappen: 192 (inclusief de root)
• Maximaal aantal bestanden per disc: 255
●Bestandsnamen
De enige soort bestanden die kunnen worden herkend als MP3/WMA en die
kunnen worden afgespeeld, zijn bes tanden met de extensie .mp3 of .wma.
●Discs met multi-sessieopnamen
Omdat het audiosysteem geschikt is voor het afspelen van discs met multi-
sessieopnamen, kunnen er discs worden afgespeeld met MP3- en WM A-
bestanden. Alleen de eerste sessie kan echter worden afgespeeld .
●ID3- en WMA-tags
ID3-tags kunnen worden toegevoegd aan MP3-bestanden, waardoor h et
mogelijk wordt de naam van het muz iekstuk, de naam van de artiest, enz. op
te nemen.
Het systeem is compatibel met ID3 versie 1.0, 1.1, en versie 2. 2, 2.3 ID3-
tags. (Het aantal karakters is gebaseerd op ID3-versie 1.0 en 1 .1.)
WMA-tags kunnen worden toegevoegd aan WMA-bestanden, waardoor het
mogelijk wordt de titel van het muziekstuk en de naam van de ar tiest op te
nemen op dezelfde manier als met de ID3-tags.
AURIS Touring Sports_OM_Europe _OM12L13E.book Page 355 Tuesday , November 1, 2016 10:28 AM