Page 111 of 661

1112. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
◆Informace o jízdě
■Informace o jízdě 1/Informace o jízdě 2/Informace o jízdě 3
Zobrazují se informace o jízdě, např. následující:
● Informace o jízdě 1
• Okamžitá spotřeba paliva (zobrazení ukazatele)
• Průměrná spotřeba paliva (po vynulování)
● Informace o jízdě 2
• Vzdálenost (jízdní dosah)
• Průměrná rychlost vozidla (po vynulování)
● Informace o jízdě 3 (je-li ve výbavě)
• Čas činnosti systému Stop & Start (po nastartování)
• Čas činnosti systému Stop & Start (po vynulování)
Zobrazené položky (uvedené níže) mohou být změněny na zobra-
zení nastavení. ( S. 113)
PoložkaObsah
Okamžitá spotřeba
paliva (zobrazení
ukazatele)
Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va na zobrazení ukazatele
Okamžitá spotřeba
paliva
(číselné zobrazení)
Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby pali-
va jako číslo
Průměrná spotřeba
paliva
(po vynulování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od vy-
nulování zobrazení*2, 3
Průměrná spotřeba
paliva
(po nastartování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
startování motoru*3
Průměrná spotřeba
paliva
(po natankování)
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od na-
tankování*3, 4
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po vynulování)*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od posledního vynulování systému*2
Čas činnosti systé-
mu Stop & Start
(po nastartování)*1
Zobrazuje celkovou dobu, kdy byl motor vy-
pnut z důvodu činnosti systému Stop & Start
od nastartování motoru
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 111 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 112 of 661

1122. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
*1: Je-li ve výbavě
*2: Hodnoty, které mohou být vynulovány, se zobrazí s kroužkem ( ) v pra-
vém horním rohu.
Pro vynulování zobrazte požadovanou položku a stiskněte a podrž te spí-
nač . Pokud jsou obě zobrazené položky nulovatelné, objeví se o bra-
zovka volby vynulování.
*3: Zobrazenou spotřebu paliva používejte jako referenční.
*4: Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazen í se ne-
musí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač motoru. Pokud je vozidlo natanko váno bez
vypnutí spínače motoru, zobrazení se nemusí aktualizovat.
*5: Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeb y paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete uje t, odliš-
ná od té zobrazené.
■Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
S. 115
■Digitální rychloměr
Zobrazuje rychlost vozidla jako číslo.
Průměrná rychlost
vozidla
(po vynulování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od vy-
nulování zobrazení*2
Průměrná rychlost
vozidla
(po nastartování)
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od na-
startování motoru
Uplynulý čas
(po vynulování)
Zobrazuje uplynulý čas od vynulování zobra-
zení*2
Uplynulý čas
(po nastartování)
Zobrazuje uplynulý čas od nastartování mo-
toru
Vzdálenost
(jízdní dosah)
Zobrazuje jízdní dosah se zbývajícím pali-
vem*4, 5
Vzdálenost
(po nastartování)
Zobrazuje ujetou vzdálenost od nastartování
vozidla
PrázdnáŽádná položka
PoložkaObsah
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 112 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 116 of 661

1162. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■ Jas přístrojů (denní režim a noční režim)
● Jas přístrojů se přepíná mezi denním režimem a nočním režimem.
Vozidla bez systému automatického ovládání světel
• Denní režim: Když jsou koncová světla vypnuta
• Noční režim: Když jsou koncová světla zapnuta
Vozidla se systémem automatického ovládání světel
• Denní režim: Když jsou koncová světla vypnuta, nebo když jsou koncová
světla zapnuta, ale okolní oblast je jasná
• Noční režim: Když jsou koncová světla zapnuta a okolní oblast je tmavá
● V nočním režimu bude jas míně snížen, kromě situace, že jsou přístroje na-
staveny na maximální úroveň jasu.
■ Pozastavení zobrazení nastavení
● Během jízdy nemůže být multiinformační displej přepnut do režimu nastave-
ní. Před změnou nastavení zastavte vozidlo na bezpečném místě.
● V následujících situacích může být ovládání některých zobrazení nastavení
dočasně přerušeno.
• Když se na multiinformačním displeji objeví výstražné hlášení
• Když se vozidlo začne pohybovat
■ Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Údaje informací o jízdě* budou vynulovány.
*: Kromě času činnosti systému Stop & Start
■ Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■ Ukončení zobrazení
Když je spínač motoru vypnut, následující informace o aktuální jízdě se do-
časně zobrazí na multiinformačním displeji.
● Uplynulý čas (po nastartování)
● Vzdálenost (po nastartování)
● Průměrná spotřeba paliva (po nastartování)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 116 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 119 of 661

1192. Přístrojová deska
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
2
Přístrojová deska
Stiskněte tlačítko "CAR" na navi-
gačním/multimediálním systému.
Zvolte "Trip information" (Informace o jízdě).
■Obrazovka informací o jízdě
Průměrná rychlost vozidla od
okamžiku, kdy byl nastarto-
ván motor.
Jízdní dosah ( S. 120)
Spotřeba paliva za posledních
15 minut
Uplynulý čas od okamžiku,
kdy byl nastartován motor
Vynulování údajů o spotřebě
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Průměrná spotřeba paliva za posledních 15 minut je rozdělena po -
mocí barev na minulé průměry a průměry dosažené od posledního
otočení spínače motoru do polohy "ON". Zobrazenou hodnotu prů-
měrné spotřeby paliva používejte jako referenční.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Průměrná spotřeba paliva za posledních 15 minut je rozdělena po -
mocí barev na minulé průměry a průměry dosažené od posledního
zapnutí spínače motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO. Zob-
razenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
Tento obrázek je pouze příklad.
Informace o jízdě
1
2
1
2
3
4
5
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 119 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 121 of 661
121
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................122
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................134
Zadní dveře........................140
Systém bezklíčového
nastupování a startování ..145
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................168
Zadní sedadla ....................170
Opěrky hlavy ......................172
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................174
Vnitřní zpětné zrcátko ........176
Vnější zpětná zrcátka ........178
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...181
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 121 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 122 of 661
122
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3-1. Informace o klíčích
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování (typ A)
Klíče
Ovládání funkce bezdrátového dál-
kového ovládání ( S. 123)
Štítek s číslem klíče
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování (typ B)
Klíče (s funkcí bezdrátového
dálkového ovládání)
Ovládání funkce bezdrátového dál-
kového ovládání ( S. 123)
Klíč (bez funkce bezdrátového
dálkového ovládání)
Štítek s číslem klíče
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Elektronické klíče
• Ovládání systému bezklíčového
nastupování a startování
( S. 145)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání ( S. 123)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Klíče
Klíče
1
2
1
2
3
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 122 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 123 of 661
1233-1. Informace o klíčích
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Zamknutí všech dveří
( S. 134)
Odemknutí zadních dveří
( S. 140)
Odemknutí všech dveří
( S. 134)
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Zamknutí všech dveří
( S. 134)
Odemknutí všech dveří
( S. 134)
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 123 Friday, October 7, 2016 12:29 PM
Page 124 of 661

1243-1. Informace o klíčích
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Odjištění
Pro odjištění klíče stiskněte tlačítko.
Sklopení
Pro uložení klíče stiskněte tlačítko
a pak klíč sklopte.
Pro vytáhnutí mechanického klíče
stiskněte uvolňovací tlačítko a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, b udete
potřebovat mechanický klíč. ( S. 591)
■Když ztratíte klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, mohou být zhotove ny nové
originální klíče použitím jiného klíče (vozidla bez systému bez klíčového na-
stupování a startování) nebo mechanického klíče (vozidla se sys témem bez-
klíčového nastupování a startování) a čísla klíče vyraženého na vašem štítku
s číslem klíče. Uschovejte štítek na bezpečném místě, např. v p eněžence, ne
ve vozidle.
Používání klíče (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování)
1
2
Používání mechanického klíče (vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 124 Friday, October 7, 2016 12:29 PM