2017 TOYOTA AURIS filtr

4587-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
UPOZORNĚNÍ
■Pokud vyjmete filtr čističe vzduchu
Jízda s vyjmutým filtrem čističe vzduchu může způsobit nadměrné opotře-
bení motoru díky nečistotám ve vzduchu.
■ Pokud je hladina kapaliny nízká nebo vysoká
Je normální, že hladina brzdové kapaliny mírně klesne, když se opotřebují
brzdové destičky, nebo když hladina kapaliny v nádržce je vysok á.
Pokud je nutné časté doplňování nádržky, může to signalizovat v ážný pro-
blém.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 458 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4657-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
■Motor 1ND-TV
Nádržka kapaliny ostřikovačů
( S. 480)
Nádržka chladicí kapaliny
motoru ( S. 474)
Uzávěr plnicího hrdla moto-
rového oleje ( S. 470)
Měrka hladiny motorového
oleje ( S. 467)
Palivový filtr ( S. 481)
Akumulátor ( S. 477)
Pojistková skříňka ( S. 508)
Chladič ( S. 476)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor ( S. 476)
Mezichladič ( S. 476)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 465 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4667-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
■Motor 1WW
Nádržka kapaliny ostřikovačů
( S. 480)
Nádržka chladicí kapaliny
motoru ( S. 474)
Uzávěr plnicího hrdla moto-
rového oleje ( S. 470)
Měrka hladiny motorového
oleje ( S. 467)
Palivový filtr ( S. 482)
Pojistková skříňka ( S. 508)
Akumulátor ( S. 477)
Kondenzátor ( S. 476)
Elektrické ventilátory chlazení
Mezichladič ( S. 476)
Chladič ( S. 476)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 466 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4737-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Použitý motorový olej
● Použitý motorový olej obsahuje potenciálně škodlivé látky, které mohou
způsobit onemocnění pokožky, jako je zánět a rakovina kůže. Vyv arujte se
proto dlouhého a opakovaného kontaktu s olejem. Důkladně se umy jte
mýdlem a vodou, abyste odstranili použitý motorový olej z vaší pokožky.
● Zlikvidujte použitý olej a filtry pouze bezpečným a přijatelným způsobem.
Nevyhazujte použitý olej a filtry do domácího odpadu, nevylévej te ho do
kanalizace ani na zem.
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis To yota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka, servi sní stře-
disko nebo obchod s náhradními díly a informujte se o možnosti recyklace
nebo likvidace.
● Nenechávejte použitý olej v dosahu dětí.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poškození motoru
Pravidelně kontrolujte hladinu oleje.
■ Když vyměňujete motorový olej
● Dejte pozor, abyste nerozlili motorový olej na součásti vozidla.
● Zabraňte přeplnění, neboť by mohlo dojít k poškození motoru.
● Při každém doplnění oleje zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
● Ujistěte se, že je uzávěr plnicího hrdla oleje dotažen.
■ Motorový olej (pouze motor 1ND-TV)
Používání jiného motorového oleje než ACEA C2 může poškodit kat alyzá-
tor.
■ Motorový olej (pouze motor 1WW)
Používání jiného motorového oleje, než je "Toyota Genuine Motor Oil
5W-30 Premium Fuel Economy for 1WW/2WW engines" nebo některý da lší
schválený motorový olej, může poškodit katalyzátor.
Pokud "Toyota Genuine Motor Oil 5W-30 Premium Fuel Economy for 1WW/
2WW engines" nebo některý z jiných schválených motorových olejů nejsou
momentálně dostupné, může být pro doplnění použit až 1 litr tří dy ACEA
C3. ( S. 615)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 473 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4817-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
Palivový filtr můžete vypustit sami. Protože je však tato činnost obtíž-
ná, nechte ho vypustit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce n ebo
v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaven ého
odborníka. I když se rozhodnete vypustit ho sami, kontaktujte k terého-
koliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného ř ádně
kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Vozidla s 3kruhovým přístrojem
Vodu v palivovém filtru je nutné vypustit, pokud se výstražná k ontrolka
palivového filtru rozsvítí a zní bzučák.
Vozidla s 2kruhovým přístrojem
Vodu z palivového filtru je nutné vypustit, pokud se na multiin formač-
ním displeji zobrazí výstražné hlášení "Drain water from fuel f ilter."
(Vypustit vodu z palivového filtru.) a zazní bzučák.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Otoč -
te spínač motoru do polohy "LOCK".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Vy-
pněte spínač motoru.
Umístěte malou misku pod vypouštěcí zátku, abyste zachytili vyt é-
kající vodu a palivo.
UPOZORNĚNÍ
■Nepoužívejte jinou kapalinu, než kapalinu pro ostřikovače
Nepoužívejte mýdlovou vodu nebo nemrznoucí kapalinu motoru míst o ka-
paliny ostřikovačů.
To by mohlo způsobit poškození lakovaných povrchů vozidla.
■ Ředění kapaliny ostřikovačů
Nařeďte kapalinu ostřikovačů vodou podle potřeby.
Viz teploty zamrznutí uvedené na štítku nádržky kapaliny ostřik ovačů.
Palivový filtr (pouze motor 1ND-TV)
1
2
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 481 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

4827-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Otočte vypouštěcí zátkou dole-
va o cca 2 až 2 1/2 otáčky.
Čerpejte ručním čerpadlem, až
začne vytékat palivo.
Po vypuštění dotáhněte vypouštěcí zátku rukou.
V následujících situacích je nutné vypustit vodu z palivového f iltru:
Palivový filtr typu A*: Každých 20 000 km
Palivový filtr typu B*: Na multiinformačním displeji se zobrazí "Drain
water from fuel filter." (Vypusťte vodu z palivového filtru.) a zazní bzu-
čák.
*: Pro identifikaci typu palivového filtru kontaktujte kteréhokol iv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikované ho a vyba-
veného odborníka.
Nechte palivový filtr vypustit kterýmkoliv autorizovaným prodej cem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaven ým
odborníkem.
3
4
Palivový filtr (pouze motor 1WW)
UPOZORNĚNÍ
■Když je v palivovém filtru voda
Nejezděte po delší dobu s vodou shromážděnou v palivovém filtru . Může to
způsobit poškození vstřikovacího čerpadla paliva.
R
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 482 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

5037-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
7
Údržba a péče
Vypněte spínač motoru.
Otevřete odkládací schránku.
Vysuňte tlumič.
Stlačte odkládací schránku na
vnější straně vozidla, abyste
odpojili závěsy. Pak odkládací
schránku vytáhněte ven a od-
pojte spodní závěsy.
Filtr klimatizace
Filtr klimatizace se musí pravidelně vyměňovat, aby byla zajiště-
na účinnost klimatizace.
Postup při vyjmutí
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 503 Friday, October 7, 2016 12:29 PM

5047-3. Údržba svépomocí
UK AURIS HB EE (OM12K97CZ)
Vyjměte kryt filtru.
■Postup při výměně
Vyjměte filtr klimatizace a vy-
měňte ho za nový filtr.
Značky " UP" na filtru by měly
směřovat nahoru.
■Kontrola intervalu
Kontrolujte a vyměňujte filtr klimatizace podle plánu údržby. V prašných ob-
lastech nebo oblastech se silnou intenzitou dopravy může být vý měna prove-
dena dříve. (Informace o plánu údržby si přečtěte v "Servisní k nížce Toyota"
nebo "Záruční knížce Toyota".)
■ Pokud se proudění vzduchu z výstupů výrazně sníží
Filtr může být ucpaný. Zkontrolujte filtr a pokud je to nutné, vyměňte ho.
4
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte systém klimatizace
Vždy se ujistěte, že je instalován filtr.
Používání systému klimatizace bez filtru může systém poškodit.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 504 Friday, October 7, 2016 12:29 PM