432
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12L10S)
7-3. Tareas de mantenimiento que puede hacer usted mismo
Precauciones relacionadas con las tareas de
mantenimiento que puede hacer usted mismo
Si realiza el mantenimiento usted mismo, asegúrese de seguir el proce-
dimiento adecuado que detallamos en estas secciones.
ElementosPiezas y herramientas
Estado de la batería
de 12 voltios
(P. 445)•Grasa
• Llave normal (para los pernos de los terminales de suje-
ción)
Nivel del refrige-
rante de la unidad
de control de poten-
cia/motor (P. 441)
• “Toyota Super Long Life Coolant” «Refrigerante de dura-
ción extralarga de Toyota» u otro refrigerante de etilengli-
col de calidad superior similar sin silicato, sin amina, sin
nitrato y sin borato con tecnología híbrida de ácido orgá-
nico de larga duración. “Toyota Super Long Life Coolant”
«Refrigerante de duración extralarga de Toyota» está pre-
mezclado con un 50% de refrigerante y un 50% de agua
desionizada.
• Embudo (utilizado sólo para añadir refrigerante)
Nivel de aceite del
motor (P. 439)
• “Toyota Genuine Motor Oil” «Aceite de motor original de
Toyota» o equivalente
• Trapo o toallita de papel
• Embudo (utilizado sólo para añadir aceite de motor)
Fusibles (P. 474)• Fusible con el mismo amperaje que el original
Bombillas (P. 479)
• Bombilla con el mismo número y la misma clasificación de
vataje que la original
• Un destornillador de punta en cruz Phillips
• Destornillador de cabeza
plana•Llave
Radiador y conden-
sador (P. 443)
Presión de inflado
de los neumáticos
(P. 465)• Manómetro de neumáticos
• Fuente de aire comprimido
Líquido del lavador
(P. 443)
• Agua o líquido del lavador con anticongelante (para
invierno)
• Embudo (utilizado sólo para añadir agua o líquido del lava-
dor)
UK AURIS_HV_HB_OM_Spanish_OM12L10S.book 432 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後6時35分
571
9
9-1. Especificaciones
Especificaciones del vehículo
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12L10S)
*: La capacidad del aceite de motor es una cantidad de referencia que se debe usar
cuando cambie el aceite de motor. Caliente el motor y apague el sistema híbrido,
espere más de 5 minutos y compruebe el nivel de aceite en la varilla de medición.
■
Elección del aceite de motor
En su vehículo Toyota se usa “Toyota Genuine Motor Oil” «Aceite de motor
original de Toyota». Toyota recomienda el uso de “Toyota Genuine Motor
Oil” «Aceite de motor original de Toyota» aprobado. También se puede
usar otro aceite de motor de calidad similar.
Calidad del aceite:
0W-20, 5W-30 y 10W-30:
Aceite de motor multigrado de grado API SL “Energy-Conserving”, SM
“Energy-Conserving” o SN “Resource-Conserving”; o ILSAC
15W-40:
Aceite de motor multigrado de grado API SL, SM o SN
Sistema de lubricación
Capacidad de aceite
(purga y llenado referencia
*)
Con filtro 4,2 L (4,4 qt., 3,7 qt. Ing.)
Sin filtro 3,9 L (4,1 qt., 3,4 qt. Ing.)
UK AURIS_HV_HB_OM_Spanish_OM12L10S.book 571 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後6時35分
612
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12L10S)
INFORMACIÓN PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche
auxiliarTapa del depósito de
combustible
P. 435 P. 249
Palanca de liberación de
bloqueo del capóAbridor de la tapa del
depósito de combustiblePresión de inflado de los
neumáticos
P. 435 P. 249 P. 576
Capacidad del depósito
de combustible
(Referencia)45 L (11,9 gal., 9,9 gal. Ing.)
Tipo de combustible P. 570
Presión de inflado de
los neumáticos en fríoP. 576
Capacidad del aceite de
motor
(Drenaje y relleno —
referencia)P. 571
Tipo de aceite de motor“Toyota Genuine Motor Oil” «Aceite de motor original
de Toyota» o equivalente
P. 571
UK AURIS_HV_HB_OM_Spanish_OM12L10S.book 612 ページ 2016年6月28日 火曜日 午後6時35分