2017 TOYOTA AURIS HYBRID Brugsanvisning (in Danish)

1132. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DK
2
Instrumentgruppe
lKørselsinformation 1/ Kørselsinformation 2/Kørselsinformation 3
Vælg dette for at vælge op til 2 emner, som vil blive vist hen-
holdsvis på skærmen Kørselsinfor mation 1, Kørselsinformation 2
og Kørselsinformation 3. ( S. 110)
l Pop-up-display
Vælg for at slå følgende pop-up-displays til/fra.
• Visning af indgående opkald i det håndfrie telefonsystem (hvis monteret)
• Visning af rutevejledning i systemet i relation til navigationssy- stemet (hvis monteret)
l Initialisering
Vælg dette for at nulstille visn ingsindstillingerne for instrumen-
terne. ( S. 567)
n Sprog
Vælg dette for at skifte sproget på displayet.
n Instrumenternes lysstyrke (dagfunktion og natfunktion)
l Instrumenternes lysstyrke skifter mellem dagfunktion og natfunktion.
Biler uden automatisk lysstyringssystem
• Dagfunktion: Når baglygterne er slukket
• Natfunktion: Når baglygterne er tændt
Biler med automatisk lysstyringssystem
• Dagfunktion: Når baglygterne er slukket, eller når baglygterne er tændt, men omgivelserne er lyse
• Natfunktion: Når baglygteren er tændt, og omgivelserne er mørke
l I natfunktionen reduceres lysstyrken en smule, medmindre instrumenterne
er indstillet til maksimal lysstyrke.
n Afbrydelse af indstillingsdisplayet
lMulti-informationsdisplayet kan ikke ændres til opsætningsfunktion under
kørsel. Stop bilen et sikkert sted, før indstillingerne ændres.
l I følgende situationer kan nogle af indstillingsvisningerne være midlertidigt
afbrudt.
• Når der vises en advarselsmeddelelse på multi-informationsdisplayet
• Når bilen begynder at køre
OM12L07DK.book Page 113 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

1142. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DKn
Ved frakobling og gentilslutning af bilens 12-volt batteri
Kørselsinformationsdataene nulstilles.
n LCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse prikker på displayet. Dette fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sagtens blive ved med at benytte dis-
playet.
n Sidste displayvisninger
Når tændingskontakten er slået fra, vises følgende informationer om den
aktuelle tur midlertidigt på multi-informationsdisplayet.
lKørt tid (efter start)
l Distance (efter start)
l Gennemsnitlig brændstoføkonomi (efter start)
ADVARSEL
n Sikkerhedsforanstaltninger for brug under kørsel
l Ved betjening af multi-informationsdisplayet under kørsel skal du være
særligt opmærksom på sikkerheden omkring bilen.
l Se aldrig på multi-informationsdisplayet i længere tid ad gangen under
kørsel, da det kan medføre, at du overser fodgængere, genstande på
vejen foran bilen osv.
n Sikkerhedsforanstaltninger ved opsætning af displayet
Da hybridsystemet skal være i gang under opsætningen af displayet, skal
du sørge for, at bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket
område, som fx en garage, kan udstødningsgasserne og skadelig kulilte
(CO) samle sig og trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre
en alvorlig sundhedsrisiko.
BEMÆRK
nMulti-informationsdispl ayet ved lave temperaturer
Lad kabinen blive varm, inden LCD-displayet benyttes. Ved ekstremt lave
temperaturer kan informationsdi splayets skærm reagere langsomt, og
ændringer på displayet kan være forsinket.
n Under opsætningen af displayet
For at forebygge at 12-volt batteriet aflades, skal hybridsystemet være i
gang, mens displayfunktionerne indstilles.
OM12L07DK.book Page 114 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

1152. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DK
2
Instrumentgruppe
Multi-informationsdisplay
Navigations-/multimediesy-
stem (hvis monteret)
Navigations-/multimediesystem
Tryk på knappen "CAR" på navi-
gations-/multi mediesystemet.
Vælg "Energiskærm".
Multi-informationsdisplay
Tryk på eller på instrume ntets kontakter, og vælg , og
tryk derefter på eller for at vælge energiskærmen.
Energi-/forbrugsovervågningsskærm
: Hvis monteret
Du kan se hybridsystemets stat us på multi-informationsdis-
playet og displayet til navigations-/multimediesystemet.
1
2
Motorovervågningsskærm
OM12L07DK.book Page 115 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

1162. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DKn
Energiskærm
Navigations-/
multimediesystemMulti-informations- display
Når bilen drives af
el-motoren (trakti-
onsmotor)
Når bilen drives af
benzinmotoren
Når bilen drives
både af benzinmo-
toren og el-moto-
ren
(traktionsmotor)
Når bilen oplader
hybridbatteriet
(traktionsbatteri)
Når der ikke er
nogen energi-
strøm
Hybridbatterista-
tus (traktionsbat-
teri) Lav
Fuld Lav Fuld
OM12L07DK.book Page 116 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

1172. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DK
2
Instrumentgruppe
Tryk på knappen "CAR" på
navigations-/multimediesyste-
met.
Vælg "Køretursoplysninger".
nSkærmbilledet "Triptællerinformation"
Viser den gennemsnitlige
hastighed, siden hybridsyste-
met blev startet.
Rækkevidde ( S. 118)
Brændstofforbrug i de sidste
15 minutter
Regenereret energi i de sid-
ste 15 minutter
Et symbol angiver 30 Wh. Der vises op til 5 symboler.
Viser, hvor lang tid der er gået, siden hybridsystemet blev startet.
Nulstilling af forbrugsdata
Det gennemsnitlige brændstofforbrug i de sidste 15 minutter er ind-
delt med farve i tidligere gennemsnit og gennemsnit fra tændings-
kontakten sidst blev sat på ON. Brug det viste gennemsnitlige
brændstofforbrug som en baggrundsoplysning.
Billedet er kun et eksempel.
Triptællerinformation (navi gations-/multimediesystem)
1
2
1
2
3
4
5
6
OM12L07DK.book Page 117 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

1182. Instrumentgruppe
AURIS_HV_OM12L07DK
Tryk på knappen "CAR" på navi-
gations-/multimediesystemet.
Vælg "Tidligere data".
nSkærmbillledet "Tidligere data"
Bedste registrerede brænd-
stofforbrug
Tidligere brændstofforbrugs-
registrering
Gennemsnitligt brændstoffor-
brug
Opdatering af dataene for gen-
nemsnitligt brændstofforbrug
Nulstilling af tidligere data
Historikken for det gennemsnitlig e brændstofforbrug er farveinddelt
i tidligere gennemsnit og gennemsnitligt brændstofforbrug siden
seneste opdatering. Brug det viste gennemsnitlige brændstoffor-
brug som en baggrundsoplysning.
Billedet er kun et eksempel.
n Opdatering af tidligere data
Opdater det gennemsnitlige brændstofforbrug ved at vælge "Opdatering" for
at måle det aktuelle brændstofforbrug igen.
n Nulstilling af dataene
Dataene for brændstofforbruget kan slettes ved at vælge "Slet".
n Rækkevidde
Viser den anslåede maks. distance, der kan tilbagelægges med den reste-
rende mængde brændstof.
Denne distance er beregnet ud fra dit gennemsnitlige brændstofforbrug.
Det betyder, at den faktiske distance, der kan tilbagelægges, kan afvige fra
den viste.
Tidligere data (navigations-/multimediesystem)
1
2
1
2
3
4
5
OM12L07DK.book Page 118 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

119
3
Betjening af
hver enkelt komponent
AURIS_HV_OM12L07DK 3-1. Information om nøgler
Nøgler ............................... 120
3-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
Sidedøre ........................... 124
Bagklap ............................. 129
Smart-nøgle ....................... 134
Tændingskontakt ............... 155
3-3. Indstilling af sæder Forsæder .......................... 173
Bagsæder ......................... 175
Nakkestøtter ..................... 177
3-4. Indstilling af rat og spejle Rat .................................... 179
Bakspejl ............................. 181
Sidespejle ......................... 183
3-5. Åbning og lukning af ruderne
El-ruder ............................. 186
3. Betjening af hver
enkelt komponent
OM12L07DK.book Page 119 Monday, October 31, 2016 1:47 PM

120
AURIS_HV_OM12L07DK
3-1. Information om nøgler
Følgende nøgler leveres sammen med bilen:Elektroniske nøgler
• Betjening af smart-nøglen*1
(S. 134)
• Betjening af tændingskontak- ten
*2 (S. 155)
• Betjening af den trådløse fjern-
betjeningsfunktion
Mekaniske nøgler
Nøglenummerplade
*1: Biler med smart-nøgle
*2: Biler med tændingskontakt
Låser alle døre ( S. 124)
Låser alle døre op ( S. 124)
Nøgler
Nøgler
1
2
3
Trådløs fjernbetjening
1
2
OM12L07DK.book Page 120 Monday, October 31, 2016 1:47 PM