Page 353 of 661

3535-4. Afspilning af audio-cd'er og MP3/WMA-discs
OM12K97DK
5
Audio system
■Skift af visning
Tryk på "Text".
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises på
displayet.
Tryk på "Text" eller "Back" for at gå tilbage til forrige skærm-
billede.
■Display
Afhængigt af det optagede indhold kan det ske, at tegnene ikke vises korrekt
eller slet ikke vises.
■ Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis fejlen ikke forsvinder, skal du få systemet efterset
hos en autoriseret Toyota -forhandler/-reparatør eller hos andre kvalificerede
fagfolk.
MeddelelseÅrsagAfhjælpning
"CD check"
• Disc'en er snavset eller beskadiget.
• Disc'en er isat omvendt.
• Rengør disc'en.
• Vend disc'en korrekt.
"Error 3"Der er en fejlfunktion i
systemet.Skub disc'en ud.
"Error 4"Der er opstået en over-
strømsfejl.Drej tændingskontak-
ten til "LOCK".
"No support"Der er ikke MP3/WMA-
filer på cd'en.Skub disc'en ud.
OM12K97DK.book Page 353 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 481 of 661

4817-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM12K97DK
7
Vedligeholdelse og pleje
Du kan selv tømme brændstoffilteret. Da det er en svær proces, anbefaler
vi dog, at du får det tømt hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller hos andre kvalificerede fagfolk. Selvom du beslutter dig for at tømme
det selv, skal du kontakte en autoris eret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Biler med instrument med 3 ringe
Der skal tappes vand af brændstoffilteret, hvis advarselslampen for
brændstoffilteret lyser og der lyder en summer.
Biler med instrument med 2 ringe
Der skal tappes vand af brændstoff ilteret, hvis advarselsmeddelelsen
"Drain water from fuel filter." vises på multi-informationsdisplayet, og
der lyder en summer.
Biler uden smart-nøgle: Drej tændingskontakten til "LOCK".
Biler med smart-nøgle: Sl å tændingskontakten fra.
Placer en lille bakke under aft apningsskruen for at opfange vandet
og eventuelt brændstof, der kommer ud.
BEMÆRK
■ Benyt ikke anden væske end sprinklervæske
Benyt ikke sæbevand eller frostvæske til motoren i stedet for sprinklervæske.
Dette kan give striber på bilens lak.
■ Fortynding af sprinklervæske
Sprinklervæsken kan efter behov fortyndes med destilleret vand.
Se frysetemperaturerne på mærkaten på sprinklervæskebeholderen.
Brændstoffilter (k un 1ND-TV-motor)
1
2
OM12K97DK.book Page 481 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 486 of 661

4867-3. Gør-det-selv vedligeholdelse
OM12K97DK■
Sådan initialiseres advarselssystemet for lavt dæktryk
Parkér bilen et sikkert sted , og slå tændingskontakten fra.
Initialiseringen kan ikke udføres, mens bilen er i bevægelse.
Justér dæktrykket til det angivne dæktryk for kolde dæk.
( → S. 625)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det angivne dæktryk for kolde dæk.
Advarselssystemet for lavt dæktryk arbejder ud fra dette dæktryk.
Biler med smart-nøgle: Stil tændingskontakten på IGNITION ON.
Biler uden smart-nøgle: Drej tændingskontakten til "ON".
Åbn handskerummet. Hold nul-
stillingskontakten for advarsels-
systemet for lavt dæktryk inde,
indtil dæktrykadvarselslampen
blinker langsomt 3 gange.
Biler med smart-nøgle: Vent nog le minutter med tændingskon-
takten på IGNITION ON, og slå derefter tændingskontakten fra.
Biler uden smart-nøgle: Vent nogle minutter med tændingskontakten
på "ON", og drej derefter tændingsnøglen til "ACC" eller "LOCK".
1
2
3
4
5
OM12K97DK.book Page 486 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 537 of 661

5378-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12K97DK
8
Hvis der opstår problemer
ADVARSEL
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Hvis du ikke gør det, kan det medføre døden eller alvorlige kvæstelser.
■ Når bilen bugseres
■ Forebyggelse af alvorlig beskadig else af Stop & Start-systemet ved
bugsering (biler med Stop & Start-system)
Bugsér aldrig bilen med alle fire hjul på vejen. Brug en ladvogn, eller løft for-
eller baghjulene med et køretøj med fejeblad og gaffel.
■ Under bugseringen
● Ved bugsering med stropper eller kæder skal pludselig igangsætning osv.,
der kan overbelaste bugseringsøjerne eller stropperne/kæderne, undgås.
Bugseringsøjerne og stropperne eller kæderne kan blive beskadiget,
afbrækkede dele kan ramme personer og volde stor skade.
● Biler uden smart-nøgle: Drej ikke tændingskontakten til "LOCK".
Det er muligt, at rattet er låst og ikke kan betjenes.
Biler med smart-nøgle: Slå ikke tændingskontakten fra.
Det er muligt, at rattet er låst og ikke kan betjenes.
■ Ved montering af bugseringsøjer på bilen
Sørg for, at bugseringsøjerne monteres forsvarligt.
Hvis bugseringsøjerne ikke er monteret forsvarligt, kan de gå løs under
bugseringen.
Sørg for at transportere bilen med løftede
forhjul eller med alle fire hjul hævet fra
jorden. Hvis bilen bugseres, og forhju-
lene har kontakt med jorden, kan drivlin-
jen og dermed forbundne dele tage
skade.
OM12K97DK.book Page 537 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 538 of 661

5388-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12K97DKBEMÆRK
■
Forebyggelse af skader på bilen ved bugsering ved hjælp af bugse-
ringskøretøj med fejeblad og gaffel
● Biler uden smart-nøgle: Bugsér ikke bilen i bagenden, når tændingskon-
takten på "LOCK", eller nøglen er taget ud.
Ratlåsmekanismen er ikke stærk nok til at holde forhjulene lige.
● Biler med smart-nøgle: Bugsér ikke bilen fra bagenden med tændingskontak-
ten slået fra. Ratlåsmekanismen er ikke stærk nok til at holde forhjulene lige.
● Kontrollér, når bilen hæves, at der under den lave ende af bilen er nok
plads til, at bilen kan bugseres. Hvis der ikke er plads nok, kan bilen tage
skade under bugseringen.
■ Forebyggelse af skader på bilen ved bugsering med bugseringsstrop
Bilen må ikke bugseres ophængt i stropper, hverken forlæns eller baglæns.
■ Forebyggelse af skader på bilen under bugsering
Der må ikke fastgøres tove eller kæder på affjedringens dele.
■ Forebyggelse af skader på bilen ved bugsering trukket helt op på ladet
● Kør ikke hen over stopklodser, da det kan beskadige dækkene.
● Spænd ikke bilen fast mod ladet via andre dele end hjulene (brug ikke dele
som f.eks. affjedringen).
■ Bugsering af en bil med Stop & Start-system (hvis monteret)
Biler uden smart-nøgle: Hvis det er nødvendigt at bugsere bilen med alle 4 hjul
på jorden, skal følgende fremgangsmåde følges, før bilen bugseres, for at
beskytte systemet.
Slå tændingskontakent fra, og start derefter motoren. Hvis motoren ikke
starter, skal tændingsnøglen sættes på "ON".
Biler med smart-nøgle: Hvis det er nødvendigt at bugsere bilen med alle 4 hjul
på jorden, skal følgende fremgangsmåde følges, før bilen bugseres, for at
beskytte systemet.
Slå tændingskontakent fra, og start derefter motoren. Hvis motoren ikke
starter, skal tændingsnøglen sættes på IGNITION ON.
OM12K97DK.book Page 538 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 540 of 661
5408-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12K97DK
Følg nedenstående fremgangsmåde for at starte motoren igen, efter
at systemet har været aktiveret.
Biler uden smart-nøgle
Drej tændingskontakten til "ACC" eller "LOCK".
Start motoren igen.
Biler med smart-nøgle
Drej tændingskontakten til ACCESSORY eller OFF.
Start motoren igen.
Benzinafbrydelsessystem for
brændstofpumpe (kun benzinmotor)
Brændstofpumpens benzinafbr ydelsessystem stopper tilførslen
af brændstof til motoren for at minimere risikoen for brændstof-
lækage, hvis motoren sætter ud, eller hvis en airbag aktiveres
ved kollision.
BEMÆRK
■ Før du starter motoren
Undersøg underlaget under bilen.
Hvis du opdager brændstoflækage på jorden, skyldes det, at brændstofsy-
stemet er beskadiget og skal repareres. Start ikke motoren.
1
2
1
2
OM12K97DK.book Page 540 Friday, October 21, 2016 3:37 PM
Page 555 of 661

5558-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM12K97DK
8
Hvis der opstår problemer
Udfør de relevante handlinger, som anvises i den den viste meddelelse.
Hvis nogen af følgende meddelelser vises, henvises også til denne
instruktionsbog.
■Hvis "Check charging system." vises
Angiver en fejlfunktion i bilens ladesystem.
Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted, og kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■Hvis "Engine oil pressure low."
Angiver, at motorolietrykket er for lavt.
Stands øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted, og kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■Hvis "Headlight system malfuncti on. Visit your dealer." vises
på multi-informationsdisplayet (hvis monteret)
Der kan være følgende fejl i systemet. Få omgående bilen efterset
af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
● LED-forlygtesystemet
● Systemet til automatisk hø jdejustering af forlygter
● Automatisk fjernlys
■Hvis "Front sensor systems are temporarily unavailable due to
inappropriate temp. Wait a mo ment." eller "Front Camera
Vision Blocked Clean and Demist Windshield." vises (hvis
monteret)
Følgende systemer kan være afbrudt, indtil det problem, meddelel-
sen omhandler, er løst.
● PCS (pre-crash-sikkerhedssystem)
● LDA (advarsel om vejbaneskift)
● Automatisk fjernlys
● RSA (oplysninger på færdselstavler)
Andre meddelelser, som vises på multi-informationsdisplayet
OM12K97DK.book Page 555 Friday, October 21, 2016 3:37 PM