2017 Seat Toledo MEDIA SYSTEM PLUS - NAVI SYSTEM - NAVI SYSTEM PLUS

Introduction
Voice control Oper ation Fig. 12
Voice control: main screen (model
di s
p
layed: Navi System) Many radio, media, telephone and navigation
f
u
nction

s may be performed through voice
commands.
The Infotainment system's voice control will
only be available for the language selected in
System setup ››› page 92.
Setup of voice control ››› page 17.
Start and stop the voice control
● To activate the voice control, briefly press
the button on the mu
lti-function steering
wheel . It can also be activated with the
VOICE button in the Infotainment system.
● When you activate voice control, a tone will
be heard f
or the start of the dialogue and the voice control main screen will be displayed,
›››
Fig. 12, (the main screen will appear in the
format selected in Voice control settings
››› page 17). The spoken instructions will
guide you through the following “dialogue”.
● Pronounce the desired order and follow the
instruction
s of the “dialogue”. A function can
often be activated with different spoken com-
mands. If in doubt, try giving a command or
say Help.
● When an action is performed (e.g. calling a
contact), the
voice control automatically de-
activates and must be reactivated again
when needed. There are certain commands
after which the voice control does not end
and waits with What do you wish to do
now? .
● To finish voice control manually, either
pres
s and hold the  button on the multi-
function steering wheel until the correspond-
ing confirmation signal is heard or give two
quick presses on the  button on the steer-
ing wheel, or on the VOICE button of the in-
fotainment system, or press the  function
button in the top right corner of the screen.
● Voice control can also be ended by giving
the fol
lowing orders: End Voice Control or
Cancel.
Help with voice control
Listening to Help when using voice control for
the first time is recommended. ●
Activat
e voice control  / VOICE.
● Give the Help command in the l
anguage
established in the System setup , and fol-
low the dialogue instructions. The Help com-
mand can also be spoken followed by the in-
fotainment system function, for example,
“Help with the navigation”.
Interaction with the dialogue mode
Icons in the top left corner:
The system is expecting a command
from the user.
The system has recognised a command
and will act shortly.
The system is sending a spoken com-
mand and confirms the command given.
The system is in pause mode. (max. 3
minutes).Hide or show the voice control menu
››› Fig. 12.
Operation during the dialogue
While the infotainment system transmits a
spoken indication, the display will show the
symbol .
● The announcement can be stopped by
pres
sing the upper left icon on the screen,
the  button on the steering wheel or the
VOICE button, and voice recognition for the
user will resume. »




 / 
15

Introduction
IMPORTANT: The system will ONLY recognise
a c omm
and when the
 symbol is displayed
as “active” on the display or touch screen.
If you make a mistake when giving a com-
mand or give an incomplete command, and it
has no effect, you can repeat the command.
The symbol  remains active.
● Briefly press the  / VOICE button t
o re-
peat the command.
Instructions for voice control
For optimum functioning of the voice control,
follow these instructions:
● Speak slowly and clearly, as far as possi-
ble.
The system will not recognise words that
are not pronounced clearly, or words and fig-
ures in which syllables are omitted.
● Telephone numbers must be given digit by
digit or in bloc
ks of numbers in ones, tens or
hundreds.
● Speak at a normal volume, without exag-
gerat
ed intonation or long pauses.
● Avoid noise from the exterior and nearby
(for ex
ample, conversations inside the vehi-
cle). Close all doors, windows and the sliding
roof.
● Do not aim the air from the diffusers at the
roof of
the passenger compartment.
● If you are driving very fast, speak a little
louder. When y

ou activate voice control you are tak-
en to the main s
creen ››› Fig. 12 where the
main commands and the modes in which
system works are shown.
From here, you can tell the system which
mode you want to activate or directly give a
voice command.
When you select any of the modes (Naviga-
tion, Telephone, Radio, Media, Voice control)
a menu will appear listing the main com-
mands and, in each one, brief explanations
to help understand how they work.
Voice control (RADIO)
LISTEN TO THE RADIOListen to the radio
SELECT STATIONStation NAME STATION 1
Set station
SELECT FREQUENCYFrequency 87.9
Set frequency
CHANGING BANDSBand FM
Change band Voice control (MEDIA)
SELECT A SOURCEPlay Jukebox
a)
Listen to CD
SELECTING MUSICSelect track / album / ar-
tist / genre
PLAY MORE LIKE THIS a)Play more like this
a)
Only available for the model: “Navi System Plus”
Voice control (PHONE)
CALL CONTACTS
Call Forename Surname
Landline
Call Forename Surname
Mobile
CALL NUMBERSCall 01234
Call number
CALL LISTShow all calls
Missed calls
REDIALRedial
CALL MAILBOXCall mailbox
SMSRead out text message
SERVICEAssistance call
INFORMATIONInformation call Voice control (NAV)*
ENTER AN ADDRESS
Enter address
Navigate to City, Street,
Number
a)
SEARCH FOR POIs a)
Nearest car park
Search for restaurants
near destination.16

IntroductionHOME ADDRESSHome address
LAST DESTINATIONSLast destinations
NAVIGATE TO CONTACTSNavigate to Forename Sur-
name
ROUTE GUIDANCEStart route guidance
Route information
a)
Only available for the model: “Navi System Plus”
Voice control
VOICE CONTROL
Pardon?
Back
Main menu
Cancel voice control
Pause voice control
HELPHelp
What can I say?
PUSH-TO-TALK Note
Voice control is unavailable during parking
manoeu vr

es Voice control settings
●
Press the Infotainment button MENU to
open the main menu System setup.
● Pr

ess the function button Settings to access
the sys t

em setup.
● Press the function button Voice c
ontrol .
When y ou c
lose a menu, the changes will
take effect automatically.
Function button: function 
Example commands (infotainment system): View voice com-
mand examples on the infotainment system screen. 
Example commands (instrument cluster)a)
: View voice com-
mand examples on the instrument panel. 
Voice control session start tone: when you activate voice
control a signal will be emitted. Press to deactivate the
signal. 
Voice control session end tone: when you deactivate voice
control a signal will be emitted. Press to deactivate the
signal. 
Input tone in voice dialogue: the input tone to confirm a
command is activated. 
End tone in voice dialogue: the end tone to confirm a com-
mand is deactivated.
a) Available depending on equipment 17

Connectivity
Connectivity Dat a tr
an
sferThis communication can allow data to be
re
a

d and/or written.
From the SETTINGS menu > Data transfer for
SEAT apps, there is a checkbox to acti-
vate/deactivate the function and a dropdown
menu called Operation via apps which con-
trols the level of interaction between the
apps and the system ››› table on page 92.
Related video Fig. 13
Full Link (Toledo) Fig. 14
Connectivity
(Atec a) Full Link*
Fu
l

l Link technology description The Full Link system provides a way of bring-
ing t
og

ether technologies that allow commu-
nication between the Infotainment System
and mobile devices:
● MirrorLink ®
● Android Auto™
● Apple CarPlay™
Interf
aces
Depending on the versions, to access the Full
Link system press the APP
› ›
› Fig. 2 7 button
of the Inf
ot

ainment system or press the Info-
tainment MENU button
››
›

Fig. 1 9 and then
pr e
s
s the Full Link icon.
The connection to Full Link is made through a
USB interface. WARNING
If a mobile terminal is not secured or is incor-
rectly sec

ured in the vehicle, it could move
around the passenger compartment in the
event of a sudden driving manoeuvre, emer-
gency stop or accident, resulting in injury.
● While driving, mobile terminals must be se-
curely
fastened in position, outside the air-
bag deployment zones, or safely stowed
away. WARNING
Any applications that are not suitable or exe-
cut e inc

orrectly may cause damage to the ve-
hicle, accidents and serious injuries.
● SEAT recommends the use of the Apps that
SEAT pr
ovides for this vehicle.
● To make full use of SEAT Apps, you must ac-
tivate the option
Setup, “Data transfer for
SEAT apps” ››› page 92.
● The interaction level of the Apps on the
syst
em must be: ALLOW.
● Protect the mobile terminal with its appli-
cations
from improper use.
● Never make modifications to the applica-
tions.
● Con

sult the instruction manual for the mo-
bil
e terminal. WARNING
The use of applications while driving can dis-
tract

your attention from the traffic. Distract-
ing the driver in any way can lead to an acci-
dent and cause injuries.
● Always drive carefully and responsibly. CAUTION
● In are a

s where special regulations apply or
the use of mobile terminals is forbidden, the
mobile terminal must be switched off at all
times. The radiation produced by the mobile
terminal when switched on may interfere with 18

Connectivity
sensitive technical and medical equipment,
pos
s
ibly resulting in malfunction or damage
to the equipment.
● SEAT cannot be held liable for any damage
caused t
o the vehicle as a result of the use of
applications that are of poor quality or are
defective, the inadequate programming of
the applications, the insufficient coverage of
the network, the loss of data during trans-
mission or the improper use of mobile termi-
nals. Note
● Use of F

ull Link technology may result in
high consumption of your 3G/4G data plan.
● SEAT recommends having a high battery
char
ge on the device when connected to Full
Link.
● SEAT recommends that to use Full Link, the
“Date and time” shoul
d be correctly config-
ured ››› page 92.
● SEAT applications are designed to commu-
nicate w
ith the vehicle and interact with it via
the Full Link connection, therefore its func-
tionality is linked to the mobile device being
connected via USB.
● You can find further information on the
technic
al requirements, compatible devices,
suitable applications and availability at
www.seat.com or at SEAT dealers. Is Full Link blocked?
Fig. 15
Message on Infotainment system
s c
r

een. To unblock this feature, you must obtain the
ac
c
e

ssory from your SEAT dealer. Otherwise,
a message like this will appear on the screen
whenever you select the feature ››› Fig. 15. 19

Connectivity
Requirements for Full Link Fig. 16
Full Link RequirementsAFull Link Activated : If you do not have Full Link in your vehicle you can acquire it as an accessory at your Authorised Service.
BCompatible Phones. Go to the MirrorLink ®
, Android Auto™ or Apple CarPlay™ websites to confirm whether your phone is compatible with the system. 
– Check smartphone compatibility: www.mirrorlink.com/phones
– MirrorLink
®
1.1 or higher
– Some of the apps certified by SEAT or the CCC must be installed on the device. 
– Check smartphone compatibility. Android Auto™: www.android.com/auto/
– Android 5.0 (Lollipop) or higher
– Install Android Auto™ app

Apple CarPlay
– Check smartphone compatibility. Apple CarPlay™: www.apple.com/ios/carplay/
– iPhone 5 or higher and iOS 7.1 or higher
– Turn on the SIRI personal assistant (see phone settings)
CUSB cable connecting car to phone: use the USB cable approved and supplied by the phone's official distributor.
20

Connectivity
Activation of Full Link Fig. 17
Full Link Setup Fig. 18
Full Link menu Data connection via Wi-Fi or SIM is not nec-
e
s
s
ary to establish the connection between
the smartphone and Full Link.
Data connection via Wi-Fi or SIM is necessary to enable all of the app features 1)
.
Proceed as follows to use Full Link:
● Switch on the Infotainment system
● Connect the smartphone to the vehicle's
USB port u
sing a USB cable ››› Booklet In-
struction Manual.
● In the main menu for the Full Link setup,
select A

ctivate data transfer for SEAT apps
››› Fig. 17:
Finally, a message will appear stating that
data transfer will commence when the device
is connected. Please note that data is trans-
ferred over connections between your vehicle
and mobile device. Press OK. Once selected,
the technology compatible with your device
can be used. Note
Depending on your smartphone, it may have
to be u n

locked for the connection to occur. What should I do if it does not con-
nect?
Restart the mobile device
Check the USB cable visually.
Make sure that the USB cable is not damaged. Check
that both connections (USB/micro USB) are not dam-
aged or worn.
Visually check that
the USB ports are
properly connected.
Check that the vehi-
cle and device USB
connections are not
damaged and/or
worn.Clean the USB ports (device and
vehicle).
Try another compatible mobile
device.
Have the USB port replaced at a
SEAT Authorised Service.
Have the mobile device re-
paired or replace it.
Try another compatible mobile device.
1)
Using the data connection to transfer the smart-
phone app s

to Full Link may involve additional
charges. Please check the charges with your opera-
tor. 21

Connectivity
Pairing of portable devices supporting
the Mirr orLink®
, Andr oid Aut
o™
and/or Apple CarPlay™ technologies Fig. 19
Full Link menu Carousel
When
y
ou ent

er the Full Link context for the
first time, the technologies available for pair-
ing the portable device are displayed.
Once the device connects via USB, the sys-
tem will offer you the technologies available
for establishing a connection with your mo- bile phone.
In the event of simultaneous connections be-
tween two devices with different operating
systems, a choice will be presented for which
one to make the connection with ›››
Fig. 19. View of the device list
iPhone™ device

s only support Apple Car-
Play™.
There are some Android devices that support
MirrorLink ®
and Android Auto™.
Bear in mind that once the device is connec-
ted it will not be available as an audio
source.
Full Link setup
Function button: function 
Data transfer for SEAT apps: allows the exchange of infor-
mation between the vehicle and applications authorised
by SEAT. Last Mode
If
a se
s

sion using one technology ends with-
out the disconnection being made from the
Infotainment system (simply by disconnect-
ing the cable) then when the device is next
connected to it, the session will start without
the user being required to take any action 1)
.
Information
Consult the mobile device manual.
Depends on each technology: Availability in a country
Third par

ty applications
For further information:
MirrorLink ®
:
www.mirrorlink.com
Apple CarPlay™:
www.apple.com/ios/carplay
Android Auto™:
www.android.com/auto Note
● In order t o u

se Android Auto™ technology
it is necessary to download the Android
Auto™ application, located on Google
Play™.
● Only compatible applications can be used,
in accor
dance with the technology connected. 1.
2.
1)
Unless the device requires the screen to be un-
lock ed in or

der to establish the connection.
22