2017 Seat Ateca keyless

Índice alfabético
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 int erior antide
s
lumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . 164
véase también Espejos retrovisores . . . . . . . . 164
Retrovisores exteriores ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
calefactables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
circular con un remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Retrovisor interior antideslumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Rodaje motor nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
pastillas de freno nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328, 341 cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 69
embellecedor central de rueda . . . . . . . . . . . . . 66
intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
rueda de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
ruedas nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Ruidos calefacción independiente . . . . . . . . . . . . . . . 191
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . . 236
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 199
frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 328
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 véase también Sistema de seguridad antirro-
bo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Seguridad asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 desconexión del airbag del acompañante . . . . 22
segurida
d infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Seguro para niños elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Sensor de lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 control de la función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233, 238
Sentido de giro neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Señal acústica cinturón de seguridad sin abrochar . . . . . . . . . 81
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 126
Señales de tráfico visualización en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 263
Servicio de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Servodirección véase Dirección electromecánica . . . . . . . . . . 213
Set antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 99
Símbolo de la llave inglesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Símbolos de advertencia véase Testigos de control y de advertencia . . 126
Sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 87 activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
airbag para las rodillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
desactivación del airbag frontal . . . . . . . . . . . . 91
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sistema de alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . 142 véase también Alarma antirrobo . . . . . . . . . . . 132
Sistema de aparcamiento véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . 274, 280 Sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) 266
anomalía en el f uncionamiento . . . . . . . . . . . . 266
aparcar en batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
aparcar en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
condiciones para aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . 271
condiciones para desaparcar . . . . . . . . . . . . . 273
desaparcar (solo de huecos en línea) . . . . . . . 273
finalizar prematuramente . . . . . . . . . . . . . . . . 268
interrupción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
intervención automática en los frenos . . . . . . 274
Sistema de asistencia a la frenada de emergen- cia
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 232
desactivar temporalmente . . . . . . . . . . . . . . . . 234
indicaciones en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 231
limitaciones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Sistema de asistente de marcha atrás . . . . . . . . 289
Sistema de aviso de salida del carril véase Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Sistema de cierre y arranque Keyless Access véase Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sistema de control de emisiones testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Sistema de control de los neumáticos . . . . . . . . 333
Sistema de depuración de gases de escape catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Sistema de depuración de gases de escape (dié- sel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Sistema de desbloqueo selectivo . . . . . . . . . . . . 134
Sistema de detección de señales de tráfi- co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262, 263
advertencia de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
daños en el parabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
funcionamiento limitado . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 363

Índice alfabético
repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
señal acús
tic
a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sistema de control de los neumáticos . . . . . . 333
sistema de precalentamiento/avería del mo- tor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
tablero de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tiptronic (cambio automático) . . . . . . . . . 205, 208
Toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tomas de corriente remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30
Top View Camera véase Sistema de visión periférica (Top ViewCamera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Tornillos de la rueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 aflojar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
capuchones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
par de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Trabajos de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
neumáticos de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Trampilla para transporte de objetos largos . . . 175
Transporte de niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Transporte de objetos argollas de amarre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
bolsa de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
cargar el remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 300
ganchos para bolsas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
portaequipajes de techo . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
sistema portaequipajes . . . . . . . . . . . . . 178, 180
trampilla para transporte de objetos largos . . 175 Triángulo de preseñalización . . . . . . . . . . . . . . . 158
Tubo de es
cape: limpiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Túnel de lavado automático desconectar la función Auto Hold . . . . . . . . . . 226
véase también Lavado del vehículo . . . . . . . . 305
Tyre Mobility System véase Kit antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
U USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
V Vadeo de calzadas inundadas . . . . . . . . . . . . . . 219
Vano motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 318 abrir el capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 322
batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 325
depósito limpiacristales . . . . . . . . . . . . . 61, 324
líquido de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 324
líquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 323
Vehículo datos distintivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
desbloquear y bloquear con Keyless Access . 136
elevar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
número de bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
número identificativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
portadatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Velocidad máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ventanillas eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 147
eliminación de hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Viajes al extranjero faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Vigilancia del habitáculo y sistema antirremol- que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Vista exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8 Vista interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vis
ualización de las señales de tráfico en el cua-
dro de instrumentos
activar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
desactivar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Volante ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
levas de cambio (cambio automático) . . . . . . 208
W Wireless Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
X XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
365