Technical specifications
Technical data
T ec
hnic
al specifications
Important information Important The information in the vehicle documentation
alwa
y
s takes precedence over the informa-
tion in this Instruction Manual.
All technical specifications provided in this
documentation are valid for the standard
model in Spain. The vehicle data card inclu-
ded in the Maintenance Programme or the
vehicle registration documents shows which
engine is installed in the vehicle.
The figures may be different depending
whether additional equipment is fitted, for
different models, for special vehicles and for
other countries. Abbreviations used in the technical specifi-
cation
s
section
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly
used to denote engine power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.
NmNewton metres, unit of engine torque.
CZCetane number, indication of the diesel
combustion power.
RONResearch octane number, indication of
the knock resistance of petrol. Vehicle identification data
Fig. 242
Vehicle data sticker (luggage com-
p ar tment). Fig. 243
Chassis number. Chassis number
The
VIN i
s
located in the Easy Connect, on the
vehicle data sticker and under the wind-
screen, on the driver side ››› Fig. 243. Addi-
tionally, the chassis number is located in the
engine compartment, on the right-hand side.
The number is engraved on the top side rail,
and is partially covered.
VIN in the Easy Connect
● Select: button > SETTINGS
fu
nction
b
utton > Service > Chassis number .
Identification plate
The identification plate is located on the rear
pillar of the right-hand front door. Vehicles
for certain export countries do not have an
identification plate. »
285
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Technical specifications
Drawbar loads
The maximum permitt ed dr
a
wbar load on the
ball joint of the towing bracket must not ex-
ceed 75 kg.
In the interest of road safety, we recommend
that you always tow approaching the maxi-
mum drawbar load. The response of the trail-
er on the road will be poor, if the drawbar
load is too small.
If the maximum permissible drawbar load
cannot be met (e.g. with small, empty and
light-weight single axle trailers or tandem
axle trailers with a wheelbase of less than 1
metre), a minimum of 4% of the actual trailer
weight is legally required for the drawbar
load. WARNING
● For s af
ety reasons, you should not drive at
speeds above 80 km/h (50 mph) when towing
a trailer. This also applies in countries where
higher speeds are permitted.
● Never exceed the maximum trailer weights
or the drawb
ar load. If the permissible axle
load or the permissible total weight is excee-
ded, the driving characteristics of the vehicle
may change, leading to accidents, injuries
and damage to the vehicle. Wheels
Ty
r
e pressure and wheel bolts Tyre pressures
The stic
k
er with the tyre pressure values can
be found on the back of the left front door
frame. The tyre pressure values given there
are for cold tyres. Do not reduce the slightly
raised pressures of warm tyres ››› .
The pre s
sure for winter tyres is 0.2 bar higher
than that of summer tyres (2.9 psi / 20 kPa).
Wheel bolts
After the wheels have been changed, the
tightening torque of the wheel bolts should
be checked as soon as possible with a torque
wrench ››› . The tightening torque for steel
and al lo
y
wheels is 120 Nm. WARNING
● Check the ty
re pressure at least once per
month. Checking the tyre pressure is very im-
portant. If the tyre pressure is too high or too
low, there is an increased danger of accidents
- particularly at high speeds.
● If the tightening torque of the wheel bolts
is t
oo low, they could loosen while the vehi-
cle is in motion. Risk of accident! If the tight-
ening torque is too high, the wheel bolts and
threads can be damaged. Note
We recommend that you ask your Technical
Serv ic
e for information about appropriate
wheel, tyre and snow chain size. 287
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Technical data
Engine data P etr
o
l engine 1.0 TSI 70 kW (95 PS)
Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
70 (95)/5,000-5,500175/2,000-3,5003/999Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weightsARONA
Top speed (km/h)a)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)a)
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)a)
Maximum authorised weight (kg)a)
Weight in running order (with driver) (kg)a)
Maximum authorised weight on front axle (kg)a)
Maximum authorised weight on rear axle (kg)a)
Permitted roof load (kg)a)
Maximum trailer weight without brakes (kg)a)
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)a)
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)a)
a)
Data not available as this edition goes to print. 288
Technical specifications
Petrol engine 1.0 TSI 85 kW (115 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
85 (115)/5,000-5,500200/2,000-3,5003/999Super 95 RON/Normal 91 RON a)
a)
Slight power loss.
Outputs and weightsARONA
manualARONA
automatic
Top speed (km/h)182a)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)a)a)
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)a)a)
Maximum authorised weight (kg)1,710a)
Weight in running order (with driver) (kg)1,187a)
Maximum authorised weight on front axle (kg)860a)
Maximum authorised weight on rear axle (kg)900a)
Permitted roof load (kg)75a)
Maximum trailer weight without brakes (kg)540a)
Weight of trailer with brakes, gradients up to 8% (kg)1,000a)
Weight of trailer with brakes, gradients up to 12% (kg)800a)
a) Data not available as this edition goes to print. 289
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Index
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169, 170 aft
er the f
uel tank has been run dry . . . . . . . . 170
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Steel wheel rims cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 168 control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
electromechanical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
steering column lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Steering wheel adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
gearshift paddles (automatic gearbox) . . . . . . 185
Steering wheel controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . . . 73
Storage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 of front door panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
on the front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . 150
right front seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
storage pocket in the seat . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Switch hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Switching off the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Switching off the lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Switching on the lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Switching the ignition on and off . . . . . . . . 30, 168
System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
T Taking care of your vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Technical data roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Temperat
ure display
engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
outside temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Temporary spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Tightening the belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Tightening torque wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . . . 287
Tiptronic (automatic gearbox) . . . . . . . . . . 183, 185
Top speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 96
Tow-starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Towing blind spot detector (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . 225
special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Towing bracket retrofitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Towing bracket device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 ball coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
operation and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 96
Towline anchorage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tow rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Traction control system . . . . . . . . . . . 177, 178, 179 control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251, 252
driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
electrical socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
hitching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 parking Aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
rear lights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
safety lug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
tow rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Trailer turn signals control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Transporting children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Transporting items fastening rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
roof carrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
roof carrier system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Transporting objects roof carrier system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Trim parts: cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Turn signals control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Tyre Mobility System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
inflating a tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
sealing a tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
see also Anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tyre pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . 280
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Tyre profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tyre repair kit see Anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
new tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280, 282
run-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
useful life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
with directional tread pattern . . . . . . . . . 65, 279
302
Index
Tyre tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
T y
r
e wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
U Unfastening the seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 80
Unlocking and locking by remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
with Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
with the central lock button . . . . . . . . . . . . . . . 128
Unlocking manually rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Upholstery: cleaning alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
fabrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
USB/AUX-IN Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
V Vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Vehicle data sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
identification number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
raising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
unlocking and locking with Keyless Access . . 129
vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 285
Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 276 assisted starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
connecting and disconnecting . . . . . . . . . . . . 276
disconnect and connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
electrolyte level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
winter conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Vehicle care windscreen wipers service position . . . . . . . . . 69
Vehicle documentation compartment . . . . . . . . 150 Vehicle interior monitoring and anti-tow system 134
activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Vehicle paint code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Vehicle paintwork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
products for vehicle maintenance . . . . . . . . . . 256
Vehicle seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Vehicle tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Vehicle underbody protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Vehicle washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ventilation slits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
W Warning and control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
applying the brake . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 211
audible warning signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
cruise control system (CCS) . . . . . . . . . . . . . . . 198
engine management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
engine pre-heating/fault system . . . . . . . . . . . 195
for seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
gear change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
instrument panel display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Warning messages red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
yellow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Warning symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 see also Warning and control lamps . . . . . . . . 117 Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Washin
g the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
adhesive sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . 257
high pressure cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Wheel balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 287 anti-theft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 282
Wheel cover removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 287 central wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 62
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
new wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
removing and fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Windows electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 135
removing ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Window wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Window wiper blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Windscreen and rear window wiper blades . . . . . 96
Windscreen defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 143
Windscreen washer water checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
filling amounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Windscreen wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Windscreen wiper blades cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
303