3. Take out the battery case. Remove and replace thebattery observing its polarity.
4. Refit the battery case inside the key fob and turn the screw to lock it into place.
General Information
The following regulatory statement applies to all Radio
Frequency (RF) devices equipped in this vehicle:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and
with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, in-cluding interference that may cause undesired opera-
tion.
NOTE: Changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the
user ’s authority to operate the equipment.
DOOR LOCKS
The door locks can be locked or unlocked from inside the
vehicle by using the door handle.
• To lock the doors, push down on the door handle.
• To unlock the doors, pull up on the door handle.
Power Door Locks
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 17
Locking The Doors From The Outside
Locking with a key fob
Push and release the LOCK button on the key fob to lock all
doors. The turn signal lights will flash and the horn will
chirp to acknowledge the signal.Locking with the key blade
Push the Key Blade Release Button (item #1 shown above)
to expose the key blade, insert the key blade into the doors
exterior lock cylinder and turn the key clockwise to lock
the front door.
Key Fob
1 – Key Blade Release Button
2 – Driver Passenger Unlock Button
3 – Lock Button
4 – Cargo Unlock Button
Key Blade Released
18 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE
Unlock The Doors From The Outside
Unlocking With A Key Fob For All Passenger Vans and
US Cargo Vans (If Equipped)
To unlock all the doors, push and release the UNLOCK
button on the key fob. The turn signal lights will flash to
acknowledge the unlock signal. Push and release the Cargo
UNLOCK button to unlock the rear cargo doors only.
Unlocking With A Key Fob For Canadian Cargo Vans (If
Equipped)
Push and release the UNLOCK button to unlock the front
doors. Push and release the Cargo UNLOCK button to
unlock the side sliding doors and the rear cargo doors. To
lock the doors, push and release the LOCK button on the
key fob. The turn signal lights will flash and the horn will
chirp to acknowledge the signal.
Unlocking With The Key Blade
Push the Key Blade Release Button (item #1) to expose the
key blade, insert the key blade into the driver door exterior
lock cylinder and turn the key counterclockwise to unlock
the all doors.
Unlocking The Rear Cargo Area From Inside The
Vehicle
Pull up on the lock/unlock lever located on the drivers
door panel to the 1st detent to unlock all doors from inside
the vehicle.
Sliding Side Doors
Unlocking with an key fob
Push and release the CARGO UNLOCK button on the key
fob to unlock the sliding side doors. To open one of the
sliding side doors, pull the handle out from the bottom,
then slide the door towards the rear of the vehicle until it
locks into place and cannot go any further. The turn signal
lights will flash to acknowledge the unlock signal.
Unlocking with the key blade
Push the Key Blade Release Button to expose the key blade,
insert the key blade into the driver exterior door lock
cylinder and turn the key counterclockwise to unlock all
doors.
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 19
Closing and locking from outside
Grab the side door handle and push towards the front of
the vehicle. Once the side door is secured in the full closed
position, reverse either of the unlocking modes above to
lock the sliding side doors.
Child Lock System — If Equipped
This system prevents the sliding side doors to be opened
from the inside.
It can be engaged only with the sliding side door open:To Engage Or Disengage The Child-Protection Door Lock
System
1. Open the rear door.
2. Insert the tip of the emergency key into the lock and
rotate to the LOCK or UNLOCK position.
3. Repeat steps 1 and 2 for the opposite rear door.
The device remains engaged even if the doors are unlocked
remotely.
WARNING!
Avoid trapping anyone in a vehicle in a collision.
Remember that the rear doors can only be opened from
the outside when the Child-Protection locks are en-
gaged (locked).
NOTE: For emergency exit from the rear seats when the
Child-Protection Door Lock System is engaged, manually
raise the door lock knob to the unlocked position, roll
down the window, and open the door using the outside
door handle.
Auto Unlock Doors
This feature unlocks all doors when the driver door is open.
Child Lock System
20 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE
NOTE:If the passenger door is open, only the passenger
door is unlocked. This procedure is the same for the rear
and side doors as well.
WINDOWS
Power Windows — If Equipped
The control on the left front door panel has UP-DOWN
switches that give you fingertip control of all power windows. There is a single opening and closing switch on
the front passenger door for passenger window control.
NOTE:
The Key Off Power Delay feature will allow the
power windows to operate for up to three minutes after the
ignition is turned OFF. This feature is cancelled when
either front door is opened.
The window opening mechanism is fitted with a security
system (if equipped) that can detect the presence of an
obstacle whilst the window is closing; when this happens,
the system activates and the movement of the glass is
immediately reversed.
If the presence of an object is detected and the system is
activated, it may be necessary to perform the reset proce-
dure by fully opening the windows.
WARNING!
•Never leave children alone in a vehicle, or with access
to an unlocked vehicle. Allowing children to be in a
vehicle unattended is dangerous for a number of
reasons. A child or others could be seriously or fatally
injured. Children should be warned not to touch the
parking brake, brake pedal or the gear selector.
(Continued)
Power Window Switch Panel
1 – Rear Window Control Buttons – If Equipped
2 – Driver Passenger Window Control Buttons
3 – Passenger(s) Window Lock Button
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 21
WARNING!(Continued)
•Do not leave the key fob in or near the vehicle or in
a location accessible to children. A child could oper-
ate power windows, other controls, or move the
vehicle.
Auto-Down Feature
The window switches are equipped with an Auto-Down
feature. Push the window switch for a short period of time,
release, and the window will go down automatically.
To stop the Auto-Down motion part way, pull up/push
down on the window switch briefly.
NOTE: The power window switches remain active for up
to three minutes (depending on the accessory delay set-
ting) after the ignition switch has been turned OFF. Open-
ing either of the vehicle’s front doors will cancel this
feature.
Auto-Up Feature
Lift the window switch to the detent for half a second,
release, and the window will go up automatically. To stop the window from going all the way up during the
AUTO-up operation, pull up/push down on the switch
briefly.
To close the window part way, lift the window switch to
the detent for less than half a second and release it when
you want the window to stop.
WARNING!
There is no anti-pinch protection when the window is
almost closed. Be sure to clear all objects from the
window before closing.
Power Windows System Initialization
The power windows may be reset if any of the following
occurs:
•
On the front doors
• Fuse or battery are disconnected when the window is
moving.
• 20 window movements without ever closing the win-
dow.
• On the rear doors (in addition to the condition for the
front doors)
22 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE
•Fuse or battery are disconnected when the window is
moving.
• The anti-pinching system is activated while the win-
dow is moving and the door is opening.
• 50 window movements without ever closing the win-
dow.
• One door opening movements with the window mov-
ing, without ever closing the door.
• One door opening movement with the window mov-
ing, without ever closing the door.
Proceed as follows for initialization:
1. Completely close the driver’s door window, keeping the operating button pushed for at least five seconds after
the (upper) end of travel position.
2. Proceed in the same way on the passenger’s side door button and on the buttons of rear doors.
Wind Buffeting
Wind buffeting can be described as the perception of
pressure on the ears or a helicopter-type sound in the ears.
Your vehicle may exhibit wind buffeting with the windows
down in certain open or partially open positions. This is a normal occurrence and can be minimized. If the buffeting
occurs open the front windows together to minimize the
buffeting.
SLIDING SIDE DOOR
On Cargo versions, the sliding side door is fitted with a
spring-loaded latch that stops the door from opening any
further. To lock it, simply push the door as far as it will go;
to unlock it, pull forward firmly.
Opening And Closing From Outside The Vehicle
Opening/Unlocking With A Key Fob In the Passenger
Vehicle and US Cargo Vehicle (If Equipped)
Push and release the UNLOCK button on the key fob to
unlock all doors.
Opening/Unlocking With A Key Fob In the Canadian
Cargo Vehicle (If Equipped)
Push and release the UNLOCK button on the key fob to
unlock the front two doors. Push and release the Cargo
UNLOCK button on the key fob once to unlock the
passenger/cargo area (side lateral sliding doors and rear
doors). The turn signal lights will flash to acknowledge the
unlock signal.
2
THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE 23
Unlocking With The Key Blade
Push the Key Blade Release Button to expose the key blade,
insert the key blade into the driver door exterior lock
cylinder and turn the key counterclockwise to unlock all
doors.
Closing/Locking With A Key Fob
Push and release the LOCK button on the key fob to lock all
doors, including the cargo area (side lateral sliding doors
and rear doors). The turn signal lights will flash and the
horn will chirp to acknowledge the lock signal.
Locking With The Key Blade
Push the Key Blade Release Button to expose the key blade,
insert the key blade into the driver door exterior lock
cylinder and turn the key clockwise to lock all doors.
Opening And Closing From The Inside
Opening:
Pull the interior door handle switch to unlock the door,
then pull the handle and slide the door towards the rear of
the vehicle until it can go no further.Closing:
Pull the interior door handle switch to release the door and
then push it towards the front of the vehicle.
Child Lock System
This system prevents the sliding side doors being opened
from the inside.
It can be engaged only with the sliding side door open:
•
Position 1 – engaged (door locked)
• Position 2 – disengaged (door can be opened from
inside)
The device remains engaged even if the doors are unlocked
remotely.
Key Emergency Lock (KEL) Device
The sliding side doors are provided with a device for
locking all the doors using the lock in case of a power fault.
The device can be engaged with the sliding side doors
open as follows:
• Position 1– device not engaged (doors released)
• Position 2 – device engaged (fit the metal insert of the
ignition key in its seat and rotate clockwise), door locked
24 THINGS TO KNOW BEFORE STARTING YOUR VEHICLE