2017 Peugeot Partner Tepee ESP

29
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Centrālā konsole ar ekrānu
Mērinstrumentu panelis bez ekrāna
-

Pagrieziet to pa kreisi - redzami
24H vai 12H rādījumi.
-


Pagrieziet to pa labi, lai izvēlētos
24H vai 12H rādījumus.
-


Pagrieziet to pa kreisi, lai pabeigtu
pulksteņa rādījumu regulēšanu.
Ja apmēram 30 sekundes netiks
veiktas nekādas darbības, displejā būs
atkal redzami pašreizējie rādījumi.
DATUMS UN LAIKS
Centrālā

konsole bez ekrāna
Ekrānā rādīšanas secība -
atkarībā no modeļa
(versijas)
- saistīta ar
pulksteni. Pieeja "Datuma"
regulēšanai iespējama vienīgi
tad, ja modeļa versija piedāvā
datumu ar visiem burtiem.
Lai noregulētu pulksteni,
izmantojiet mērinstrumentu
paneļa kreisās puses slēdzi.
-

Pagrieziet to pa kreisi - minūšu
rādījumi mirgo.
-


Pagrieziet to pa labi, lai palielinātu
minūšu rādījumu lielumu (turiet
slēdzi nospiestu virzienā pa labi, lai
lielumus izmainītu paātrināti).
-


Pagrieziet to pa kreisi - stundu
rādījumi mirgo.
-


Pagrieziet to pa labi, lai palielinātu
stundu rādījumu lielumu (turiet
slēdzi nospiestu virzienā pa labi, lai
lielumus izmainītu paātrināti).
g AtAVS CEĻAM
3
Vadītāja sēdvieta

30
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Ekrāns C
Piespiediet taustiņu MENU
(izvēlne).
Ar bultiņām izvēlieties funkciju
PERSONALISATION
CONFIGURATION
(personalizācijas konfigurācija).
Piespiediet, lai apstiprinātu
izvēli. Ar bultiņām izvēlieties funkciju
DISPLAY CONFIGURATION
(ekrāna konfigurācija).
Piespiediet, lai apstiprinātu
izvēli.
Ar bultiņām izvēlieties funkciju
ADJUST DATE AND TIME

(datuma un laika iestatīšana). Piespiediet, lai apstiprinātu
izvēli.
Noregulējiet parametrus
vienu pēc otra, apstiprinot tos
ar taustiņu OK.
Pēc tam izvēlieties ekrānā
OK un apstipriniet to.
Vadītāja sēdvieta

33
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Signāllampiņa IrNorādaRisinājums - darbība
Dzesēšanas
šķidruma
temperatūra
un līmenis Iedegusies
ar bultiņu
sarkanajā
zonā.
Pārāk augsta temperatūra.
Apturiet automašīnu, izslēdziet aizdedzi un
atdzesējiet motoru. Vizuāli pārbaudiet līmeni.
Mirgojoša. Nepietiekams dzesēšanas
šķidruma līmenis. 7. nodaļas sadaļa - "Līmeņi".
Konsultējieties kvalificētā remontdarbnīcā vai
PEUGEOT pārstāvniecībā.
Serviss Iedegusies uz
laiku.
Nelieli darbības traucējumi
vai brīdinājumi.
Apskatiet brīdinājumus displejā vai ekrānā.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar borta datoru vai
ekrānu, skatīt 4. nodaļas sadaļu - "Komandpogas
uz stūres".
Konsultējieties kvalificētā remontdarbnīcā vai
PEUGEOT pārstāvniecībā.
Turpina degt.
Nopietni darbības
traucējumi.
Nepiesprādzēta
drošības josta
Iedegta, tad
mirgojoša.Vadītājs un/vai priekšējais
pasažieris nav piesprādzējis
savu drošības jostu.
Pavelciet siksnu un piesprādzējiet jostu.
Kopā ar
skaņas signālu
un tad paliek
iedegusies. Braucošā automašīnā
vadītājs un/vai priekšējais
pasažieris nav piesprādzējis
savu drošības jostu.
Pārbaudiet, vai josta ir kārtīgi piesprādzēta, to asi
pavelkot.
5. nodaļas sadaļa - "Drošības jostas".
EC
o
Fiksēta. Stop&Start motoru pārslēdz
ST

OP režīmā uzreiz pēc
automašīnas apstāšanās
(sarkanā gaisma,
sastrēgumi u. c.). Tiklīdz vēlēsieties turpināt ceļu, signāllampiņa
nodziest, un motors automātiski pārslēdzas
START režīmā.
Mirgo dažas
sekundes, tad
nodziest. STOP režīms uzreiz nav
pieejams
vai
START režīms ieslēdzas
automātiski.
3. nodaļas sadaļa - "Stop&Start".
g AtAVS CEĻAM
3
Vadītāja sēdvieta

34
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Signāllampiņa IrNorādaRisinājums - darbība
Priekšējais /
sānu
drošības
spilvens Mirgojoša
vai paliek
iedegusies.
Bojāts drošības spilvens. Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet sistēmu
PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
5. nodaļas sadaļa - "Drošības spilveni".
Pasažiera
drošības
spilvena
atslēgšana Iedegusies. Apzināta šī drošības spilvena
atslēgšana, ja automašīnas
salonā ir bērna sēdeklītis,
kas novietots "ar muguru pret
braukšanas virzienu". 5. nodaļas sadaļa - "Drošības spilveni" vai "Bērni
salonā".
Nepietiekams
degvielas
līmenis Iedegta ar
līmeņrādi
sarkanajā
zonā.
Pēc pirmās iedegšanās,
atkarībā no jūsu
braukšanas stila un motora
veida, jums atlikuši aptuveni
8 l degvielas. Lai izvairītos no degvielas pilnīgas beigšanās,
noteikti to uzpildiet. Ja nav veikta pietiekama
degvielas uzpilde, šī signāllampiņa iedegas pēc
katras aizdedzes ieslēgšanas reizes.
Degvielas tvertnes tilpums ir aptuveni 60 l (vai
55 litri atkarībā no aprīkojuma versijas). Nekad
nebrauciet, līdz pilnībā izbeidzas degviela, jo tas
var radīt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanas
sistēmas bojājumus.
Mirgojoša. Degvielas padeves
pārtraukšana pēc spēcīga
trieciena. Atjaunot degvielas padevi.
7. nodaļas sadaļa - "Degviela".
Pretpiesārņojuma
sistēma EBDMirgojoša vai
paliek iedegta.
Bojāta sistēma. Pastāv risks sabojāt katalizatoru. Veikt
pārbaudeskvalificētā remontdarbnīcā vai
PEUGEOT pārstāvniecībā.
Akumulatora
uzlādēšana Iedegusies.
Darbības traucējums
lādēšanas sistēmā. Pārbaudiet akumulatora spailes.
8. nodaļas sadaļa - "Akumulators".
Mirgojoša. Aktīvās funkcijas pāriet
gaidīšanas režīmā
(ekonomijas režīms). 8. nodaļas sadaļa - "Akumulators".
Paliek iedegta,
neskatoties uz
pārbaudēm. Bojāta aizdedze vai
iesmidzināšana.
Veiciet pārbaudes kvalificētā remontdarbnīcā vai
PEUGEOT pārstāvniecībā.
Vadītāja sēdvieta

+
ABS
35
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Signāllampiņa IrNorādaRisinājums - darbība
Stūres
pastiprinātājs Iedegusies.
Bojājums.Automašīna turpina braukt bez stūres
pastiprinātāja. Veikt pārbaudes PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Vērtnes
noteikšana Iedegusies un kopā
ar paziņojumu uz
ekrāna. Kāda vērtne nav
pilnībā aizvērta.
Pārbaudiet, vai visas vērtnes ir aizvērtas.
ABS Paliek iedegusies. Bojāta riteņu
pretbloķēšanas
sistēma.Automašīna saglabā klasisku bremzēšanu bez
pastiprinātāja.
Konsultējieties kvalificētā remontdarbnīcā vai
PEUGEOT pārstāvniecībā.
ESC Mirgojoša.
Iedarbojas ASR vai
ESP regulēšana.Sistēma optimizē motoriku un ļauj uzlabot
automašīnas braukšanas stabilitāti.
5. sadaļas nodaļa - "Drošība braucot".
Paliek iedegusies. Tā bojājums.
Piem., nepietiekams
riepas spiediens.Piemēram, pārbaudīt riepu spiedienu. Veiciet
pārbaudes PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā. (riteņu griešanās
ātruma sensors, hidrauliskais bloks).
Nepietiekams
spiediens Iedegusies.
Spiediens nav
pietiekams vienam vai
vairākiem riteņiem.Pēc iespējas ātrāk pārbaudiet spiedienu riepās.
Šo pārbaudi ieteicams veikt "aukstām" riepām.
Mirgo, pēc tam paliek
fiksēta, ko papildina
signāllampiņa
Service un,
atkarībā no displeja
aprīkojuma,
paziņojums. Bojāts riepu
spiediena sensors
vai kādam no
riteņiem nav
sensora.
Riepu spiediens vairs netiek kontrolēts.
Veiciet pārbaudi PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Kvēpu filtrs Iedegusies.
Kvēpu filtra darbības
traucējums (dīzeļdegvielas
papildpiedeva,
aizsprostošanās risks).Pārbaudiet filtru PEUGEOT pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
7. nodaļas sadaļa - "Līmeņi".
G aTaVS CEĻAM
3
Vadītāja sēdvieta

+
38
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
AdBlue® papildpiedeva
Lai iegūtu vairāk informācijas par uzpildīšanu, skatiet 7. nodaļas sadaļu - "AdBlue®".
Brīdinājumi Informācija
Risinājums - darbība
1. līmeņa brīdinājums
Ieslēdzot aizdedzi, atskan skaņas signāls.
Brīdinājumi ir īslaicīgi un pastāvīgi, ieslēdzot aizdedzi vai
braucot.
Braukšanas autonomija tiek skatīta no 2 400 km
(1
500 jūdzes) līdz 600 km (350 jūdzes).
Autonomija samazinās ik pēc katriem 300 km (200 jūdzēm).
AdBlue® papildpiedevas tvertnes tilpuma kapacitāte
garantē braukšanu 2 400 km (1 500 jūdzēm).
Papildiniet ar nepieciešamo papildpiedevas
daudzumu, izmantojot kannu vai AdBlue
® flakonus.
2. līmeņa brīdinājums
Ieslēdzot aizdedzi, atskan skaņas signāls.
Brīdinājumi ir īslaicīgi (ik pēc 30 sekundēm) un
pastāvīgi pēc katras aizdedzes ieslēgšanas reizes
vai braucot.
Braukšanas autonomija ir mazāka par 600 km
(350 jūdzes) līdz 0 km, tad tā samazinās ik pēc
50 km (30 jūdzes). Obligāti papildiniet AdBlue
® papildpiedevu, lai
izvairītos no bojājumiem.
Displejā. Īslaicīgs brīdinājums: "NO START IN".
u

z
skārienekrāna. Izvēlieties:
-

"Driving assistance" (vadīšanas palīgsistēmas).
- "Diagnostic" (diagnostika). Parādās braukšanas autonomija.
3. līmeņa brīdinājums
AdBlue
® papildpiedevas tvertne ir tukša. Iedarbināšana nav iespējama.
Obligāti tvertnē jāiepilda AdBlue® minimālais
daudzums - 3,8 l.
Vadītāja sēdvieta

+ +
39
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
SCR pretpiesārņojuma sistēma
Brīdinājumi InformācijaRisinājums - darbība
Iedegas motora pašdiagnostikas signāllampiņas
UREA un Service, ja tiek konstatēti SCR
pretpiesārņojuma sistēmas darbības traucējumi. Ja tas ir īslaicīgs darbības traucējums, tad
brīdinājums pazūd līdz ar piesārņojošo izpūtes
gāzu līmeņa atgriešanos normas robežās.
Pēc 50 km (30 jūdzēm) bez AdBlue
®
papildpiedevas
Bojājuma, kas nav saistīts ar papildpiedevas
trūkumu, apstiprinājums. Braukšanas autonomija ir līdz 1 100 km
(700 jūdzes).
Lai izvairītos no bojājuma, tiklīdz vien iespējams,
vērsieties PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Bojājums ir apstiprinājies.
Pēc nākamās aizdedzes ieslēgšanas parādās
atļautā braukšanas autonomija kilometros (jūdzēs)
un brīdinājums atkārtojas ik pēc 30 sekundēm.
Braukšanas autonomija ir sasniegta, piesārņojošās
izplūdes gāzes pārsniedz pieļaujamo normu.
Iedarbināšana nav iespējama. Lai varētu iedarbināt motoru, jums obligāti
jāvēršas PEUGEOT pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
- Dīzeļmotori BlueHDi
G aTaVS CEĻAM
3
Vadītāja sēdvieta

42
Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016Partner2VP_lv_Chap03_Pret-a-partir_ed02-2016
Brīdinājums saglabājās līdz
brīdim, līdz atjaunots spiediens,
saremontēta vai nomainīta viena
vai vairākas riepas.
Rezerves ritenis (mazizmēra rezerves
ritenis vai metāla disks) nav aprīkots ar
sensoru.
Darbības traucējumi
Brīdinājums par pazeminātu
spiedienu
Spiediena zudums riepā ne
vienmēr ir konstatējams kā vizuāla
deformācija. Nepaļaujieties vienīgi
uz vizuālu pārbaudi.
Tas izpaužas ar signāllampiņas
iedegšanos fiksētā režīmā, ko
papildina skaņas signāls un,
atkarībā no aprīkojuma versijas,
arī paziņojuma parādīšanās. Riepu spiediena zuduma
signāllampiņas mirgošana, tad
iedegšanās fiksētā režīmā,
ko papildina signāllampiņas
Service iedegšanās, un atkarībā no
aprīkojuma versijas, arī paziņojuma
parādīšanās norāda uz sistēmas
darbības traucējumiem.
Tādā gadījumā riepu spiediena
kontrole vairs netiek nodrošināta.
Ja kādai no riepām konstatēts
darbības traucējums, to ļauj identificēt
piktogramma vai, atkarībā no
aprīkojuma versijas, arī paziņojuma
parādīšanās.
-

Nekavējoties samaziniet
braukšanas ātrumu, izvairieties no
ātruma palielināšanas un straujas
bremzēšanas.
-


Apstājieties, tiklīdz ceļu satiksmes
apstākļi to pieļauj.
-


Ja riepa ir caurdurta, izmantojiet
riepu īslaicīgā remonta komplektu
vai rezerves riteni (atkarībā no
aprīkojuma versijas),
vai,
-


ja jūsu rīcībā ir kompresors, kas
iekļauts riepas pagaidu remonta
komplektā, pārbaudiet spiedienu
katrā no riepām, tām esot
"aukstām",
vai,
-


ja jums nav iespējas nekavējoties
veikt pārbaudi, brauciet piesardzīgi
ar samazinātu braukšanas ātrumu. Šis brīdinājums parādās arī tādā
gadījumā, ja kāda no riepām nav
aprīkota ar spiediena sensoru
(piemēram, mazizmēra rezerves ritenis
vai metāla rezerves ritenis).
Vērsieties PEUGEOT

pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā, lai
pārbaudītu sistēmu vai bojāto riteni
nomainītu ar oriģinālo riteni, kas
aprīkots ar sensoru.
Vadītāja sēdvieta