
160
Zezadu
F Odepněte kryt pomocí mince nebo přes plochou část vlečného oka.
F
N
ašroubujte vlečné oko až na doraz.
Zvedání (pouze se dvěma
koly na zemi)
Upřednostňuje se zvedání vozidla pomocí
profesionálního zvedacího vybavení. Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve vaší
zemi.
Ověř te, že hmotnost tažného vozidla je
vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí
sedět řidič, který je držitelem platného
řidičského průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři
kola na zemi, vždy použijte schválenou
vlečnou tyč; lana a popruhy jsou
zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět pozvolným
a plynulým pohybem.
Je-li vozidlo taženo s vypnutým motorem,
není k dispozici posilovač brzd a řízení.
V následujících případech se vždy obraťte
na profesionální odtahovou službu:
-
v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo na
rychlostní silnici,
-
v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-
n
ení možné zařadit neutrál, odblokovat
řízení, uvolnit parkovací brzdu,
-
v
lečení pouze se dvěma koly na zemi,
-
n
ení k
d
ispozici schválená vlečná tyč
atd.
Úplné spotřebování paliva
(vznětov ý motor)
V případě úplného vyčerpání paliva je nutno
z novu naplnit a odvzdušnit palivový okruh.
Motor BlueHDi
F Do palivové nádrže doplňte nejméně pět litrů nafty.
F
Z
apněte zapalování (bez nastartování
motoru).
F
V
yčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
F
P
ostup opakujte 10krát.
F
S
pusťte startér pro nastartování motoru.
Ostatní motory HDi
F Do palivové nádrže doplňte nejméně pět litrů nafty.
F
P
oužijte ruční odvzdušňovací čerpadlo
umístěné pod ochranným krytem pod
kapotou.
F
Z
apněte startér, dokud se nenastartuje
motor.
Porucha na cestě

175
AActive City Brake ....................................120 -121
AdBlue® ........................................... 13, 140 -141
Advanced Grip Control ................................... 80
A
irbagy
...............
....................................... 85, 90
Airbagy boční
............................................ 86,
88
Airbagy čelní
...................................... 86,
88, 91
Airbagy hlavové
........................................ 8
7- 8 8
Aktualizace rizikových zón
............................... 5
A
sistent pro rozjezd do svahu
.......................111
AS
R
........
......................................................... 12
Automatizovaná převodovka
.................10
8 -110
BBaterie ................................................... 13 8, 15 8
Benzinový motor ............................... ............128
Běžné kontroly
....................................... 1
3 8 -14 0
Bezpečnost dětí
............36,
89-90, 99, 101 , 102
Bezpečnostní pásy
.............................83
-84, 94
Blikače
................
............................................. 15
BlueHDi
...............
............................21, 140 , 160
Bluetooth (sada hands free)............... 14 -16, 6-8
Bluetooth (telefon)
...................................... 1
4 -16
Brzda parkovací
......................10,
105, 13 8 , 140
Brzdová kapalina
.......................................... 13
6
Brzdové destičky
...............................
....13 8 , 140
Brzdové kotouče
................................... 13
8, 140
Brzdy
...............
...................................... 13 8, 140
CCD ............... ...................................................... 5
CD MP3 ................ ......................................... 5-6
Centrální zamykání
................................... 33
-34
Čerpání paliva do nádrže
.....................12
6, 128
Cesty do zahraničí
.......................................... 73
C
hladicí kapalina
........................................... 13
6
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
..................................... 8
-9
Dálkový ovladač
........................................ 2
5 -27
Datum (nastavení)
...............................
............24
Denní světla s LED
......................................... 72
D
etekce poklesu tlaku v
pneumatikách
...............................
..12 , 112 -114
Dětské sedačky............... 84, 89-90 , 94-95, 101
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
..............8
-9
Displej na přístrojové desce
.........................10
8
Doplňky
...............................
.............76, 13 4 -13 5
Dopravní informace (TA)...............................6 , 4
Dopravní informace (TMC)
............................... 6
D
otyková obrazovka
......................................... 1
D
SC
................
................................................. 12
Dveře boční
............................................... 2
8-29
Dveře zadní
............................................... 3
0-32
Dveře zavazadlového prostoru
.................29
-30
Dynamická kontrola stability (DSC)
..........12,
80
EEl. článek dálkového ovladače .......................2 7
Elektrické ovládání oken ...........................35,
36
Elektronický stabilizační program (ESC)
........80
FFiltr olejový ............................................. 13 8 -13 9
Filtr v kabině ............................... ...................13 8
Filtr vzduchový
.............................................. 13
8
Frekvence (radiová)
....................................... 7-
8
HHladina náplní a kontroly .......................13 6 -13 9
Hlavní nabídka .................................................. 2
Hm
otnost
...............................
........................161
Hmotnost přívěsu
...............................
...........161
Hodiny digitální (seřízení)
.........................2
3 -24
IIdentifikace ....................................................1 74
Identifikační štítky výrobce ...........................1
74
Imobilizér elektronický
.................................... 2
7
KKabel audio ....................................................... 9
K abel Jack ......................................................... 9
K
amera pro couvání...................................... 124
Kapalina ostřikovačů ..................................... 13 6
Kapalina posilovače řízení
............................13
6
Kapota motoru
..............................
................13 5
Klapka uzávěru palivové nádrže
..................12
6
Klíč
...............
................................................... 27
Klimatizace automatická
.................................69
Kl
imatizace ruční
..............................
..............69
kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR
.................................14
K
ontrolky
.......................................... 9 ,
11 -12, 16
Kontrolky funkcí
..............................
.................. 8
Kontrolky světelné............................................. 8
Kontrolky výstražné
.......................................... 8
K
ontroly
.................................................. 1
3 6 -14 0
Koule demontovatelná bez nářadí
................13
1
křídlové dveře............................................ 30-32
Kryt proti sněhu............................................. 13 0
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................13
0
Kryt zavazadel
.................................... 60,
62- 63
.
Abecední rejstřík

176
LLavice vpředu ............................................4 0 - 41
Lavice vzadu ............................................. 42
- 43
Loketní opěrka
.......................................... 3
8-39
MMinimální zásoba paliva ...............................12 6
Místo řidiče ........................................................ 4
M
nožství náplní
...............................
..............13 6
MOČOVINA ..................................................... 21
Monochromní obrazovka
.................................. 2
M
otor
...............................
..............................13 6
Motory
........................................................... 16
1
MP3 (CD)
..............................
............................ 5
NNádrž paliva .................................................. 12 6
Naftový motor ............................... .................128
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ......16 0Náplň s vůní do osvěžovače ...........................58
N astartování naftového motoru ....................12
8
Natáčecí světlomety
....................................... 73
N
avíjecí kryt
...............................
...............62- 63
Neutralizace airbagu spolujezdce
...... 86,
90 -91
Nouzové ovládání dveří
..................................29
OOchrana dětí .............................. .89-90 , 99, 101
Ochrana proti přiskřípnutí ...............................36
O
dkládací přihrádky
........................................ 54
O
dkládací prostory
......................................... 55
O
dkládací skřínka
...............................
............55
Olej motorový
...............................
.................13 6
Omezovač rychlosti ............................... 11 5 -117
Opěrky hlavy ............................... ..............38-39
Opětná aktivace ovládání oken
......................36
Os
větlení
......................................................... 71
O
svěžovač vzduchu
.................................. 5
7- 5 9
Otevření kapoty motoru
................................13
5
Ověřování hladiny náplní
..............................13
6
Ovladač autorádia u volantu
............................. 2
O
vládání oken
...............................
............35-36
Ovládání stěrače okna
...............................7
3 -74
Ovládání světel
..............................
.....15, 71 , 73
Ovládání vyhřívání sedadel
............................39
PPalivo ............................................................. 12 8
Palubní počítač ............................... ..........22-23
Parametry systému
......................................... 12Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ......11 2 -113Port USB ....................................................... 9, 4
Přehrávač Apple® ........................................ 11, 6
Přehrávač CD MP3 ....................................... 5-
6
Převodovka automatická
...................... 10
8 -109
Převodovka mechanická
10
5 -10 6, 108 -110 , 140
Převodovka mechanická (zpátečka)..... 105 -10 6
Připojení Apple CarPlay
................................. 13
P
řipojení Bluetooth
.................................... 1
4 -16
Připojení MirrorLink
........................................ 12
P
řístrojová deska
...............................
............... 7
Přívěs
...............
.............................. 103 -104, 131
prodloužená kabina
.................................. 5
0-52
Protiprokluzový systém kol (ASR)
......12,
80 - 81
Psací deska
...............................
...................... 55
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 84
RŘadicí páka mechanické převodovky ...........10 5
Rádio ............................... ....................7- 8, 10 , 3
RDS
................
................................................... 8
Regulace prokluzu
.................................... 8
0 - 81
Regulátor rychlosti (tempomat)
.............11
7-12 0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
....................11
4
Řízená mechanická převodovka
...10
6 -107, 11 0
Rizikové zóny (aktualizace)
.............................. 5
R
ozhlasová stanice
................................... 7-
8, 3
Rozměry
................
.........................169, 171-173
Rozpoznání hlasu
...................................... 1
3 -14
SSada hands free .................................14 -16 , 6-8
Sada pro provizorní opravu pneumatiky ......14
3
SCR (selektivní katalytická redukce)
............14
0
Sedačky dětské klasické
................................94
S
edadla s vyhříváním
..................................... 39
Sed
adla vpředu
...............................
..........3 8 - 41
Sedadla vzadu
.......................................... 43
-50
Seřízení času
...............................
.............23 -24
Seřízení data
...............................
....................24
Seřízení sedadel
............................................. 38
S
eřízení volantu
.............................................. 37
S
měrová světla
............................................... 15
S
něhové řetězy
............................................. 12
9
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................13
0
Stop &
Start
................15,
69, 108 -110 , 13 8, 15 8
Streaming audio Bluetooth
.........................10,
6
Střešní tyčový nosič
...............................13
3 -13 4
Stropní polička
................................................ 55
St
ropní světlo vpředu
...................................... 55
S
větla dálková
........................................... 16,
71
Světla obrysová
..............................
................71
Světla potkávací
.............................................. 71
Abecední rejstřík