2017 Peugeot Partner radio

3
Sommaire
Correspond à un
véhicule avec une
conduite à gauche.Correspond à un
véhicule avec une
conduite à droite.
10.
171-252
TECHNOLOGIE à


BORD
6.
1

18-123
ACCESSOIRES
7.
124-141
VÉRIFICA

TIONS 8.
142-163
AIDE RAPIDE
Écran tactile 7 pouces 171
WIP Sound 233
Atteler une remorque
1
18
Attelage col de cygne amovible

120
Autres accessoires

122
Ouverture du capot


125
Moteur essence


126
Moteur diesel


127
Niveaux


128
Contrôles

130
Carburant

132
Circuit neutralisé

134
Pompe de réamorçage diesel


134
BlueHDi et AdBlue

135 Batterie

142
Kit de dépannage de pneumatique

143
Changer une roue


144
Pare-neige amovible


148
Chaînes à neige


149
Changer une lampe


150
un fusible


156
un balai d'essuie-vitre


160
Se faire remorquer


161
Précautions


162
9.
164-170
CARACTÉRISTIQUES


TECHNIQUES
Dimensions 164
Motorisations 169
Masses

169
Éléments


d'identification

170La rubrique "T

echnologie
à bord" vous présente les
nouveaux équipements de
radionavigation.
WIP : World In Peugeot
est l'appellation
transversale des nouveaux
équipements de la gamme
radionavigation.
SOMMAIRE

13
Présentation
POSTE DE CONDUITE
1. Commande d'éclairage et indicateurs
de direction.
2.

Combiné avec afficheur
.
3.

Commandes d'essuie-vitre, lave-vitre,
ordinateur de bord.
4.

Contact.
5.

Commande de l'autoradio.
6.


Airbag frontal conducteur
, avertisseur
sonore.
7.

Réglage hauteur et profondeur du
volant.
8.


Commande du régulateur
, limiteur de
vitesse.
9.

Platine de commandes : aide au
stationnement, réglage du faisceau des
projecteurs, ESC, Stop & Start.
10.


Ouverture du capot moteur
.
11 .
Réglage rétroviseur extérieur à
commandes électriques.
12.


Commandes de lève-vitres avant.
13.


Barrette de commandes : signal de
détresse, condamnation centralisée
(habitacle, espace de chargement).
14.

Allume-cigares.
15.

Commandes de chauf
fage-ventilation.
16.

Commande boîte de vitesses manuelle
pilotée ou Grip control.
17.


Écran tactile.
18.


Prise USB

(avec boîte manuelle pilotée).
19.

Prise USB

(avec boîte de vitesses manuelle).
1
VUE D'ENSEMBLE

141. Commande d'éclairage et indicateurs
de direction.
2.

Combiné avec afficheur
.
3.

Commandes d'essuie-vitre, lave-vitre,
ordinateur de bord.
4.

Contact.
5.

Commande de l'autoradio.
6.


Airbag frontal conducteur
, avertisseur
sonore.
7.

Réglage hauteur et profondeur du
volant.
8.


Commande du régulateur
, limiteur de
vitesse.
9.

Platine de commandes : aide au
stationnement, réglage du faisceau des
projecteurs, ESC, Stop & Start, alarme.
10.


Ouverture du capot moteur
.
11 .
Réglage rétroviseur extérieur à
commandes électriques.
12.


Commandes de lève-vitres avant.
13.


Barrette de commandes : signal de
détresse, condamnation centralisée
(habitacle, espace de chargement).
14.

Allume-cigares.
15.

Commandes de chauf
fage-ventilation.
16.

Commande boîte de vitesses manuelle
pilotée ou Grip control.
17.


Écran tactile.
18.


Prise USB

(avec boîte manuelle pilotée).
19.

Prise USB

(avec boîte de vitesses manuelle).
POSTE DE CONDUITE
Présentation

84
Vie à bord
AMÉNAGEMENTS ESPACE DE
CHARGEMENT
Prise 12 volts (120 W maxi)
Il est conseillé de limiter son utilisation
afin de ne pas décharger la batterie.
Anneaux d'arrimage
Utiliser les anneaux d'arrimage sur le
plancher arrière pour fixer vos charges.
Garnissage
Les parties intérieures des flancs sont
pourvues de garnissage de protection
du chargement.
Pour des raisons de sécurité, en
cas de freinage important, il est
recommandé d'immobiliser le
chargement en le fixant solidement
au moyen des anneaux d'arrimage et
de placer les objets lourds le plus en
avant (vers la cabine).
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
PEUGEOT, tel qu’un chargeur
avec prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.

90
Sécurité en conduiteDes étiquettes sont apposées
en différents endroits de votre
véhicule. Elles comportent des
avertissements de sécurité ainsi que
des informations d’identification de
votre véhicule. Ne les enlevez pas :
elles font partie intégrante de votre
véhicule.
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES LIÉES à LA SÉCURITÉ
Pour toute intervention sur
votre véhicule, adressez-vous
à un atelier qualifié disposant
de l'information technique, de la
compétence et du matériel adapté,
ce que le réseau PEUGEOT est en
mesure de vous apporter. Nous attirons votre attention
sur les points suivants :
-
La pose d'un équipement ou d'un
accessoire électrique non référencé
par PEUGEOT

peut entraîner
une surconsommation et une
panne des systèmes électriques
de votre véhicule. Rendez-vous
dans le réseau PEUGEOT pour
prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
- Pour des raisons de sécurité,
l'accès à la prise diagnostic,
associée aux systèmes
électroniques embarqués équipant
le véhicule, est strictement
réservé au réseau PEUGEOT
ou
à un atelier qualifié, disposant
d'outils adaptés (risques de
dysfonctionnement des systèmes
électroniques embarqués
pouvant générer des pannes
ou des accidents graves). La
responsabilité du Constructeur ne
saurait être engagée en cas de
non-respect de cette consigne.
-

T
oute modification ou adaptation
non prévue ni autorisée par
PEUGEOT ou réalisée sans
respecter les prescriptions
techniques définies par le
Constructeur entraîne la
suspension des garanties légale et
contractuelle. Installation d'accessoires
émetteurs de
radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de
radiocommunication avec antenne
extérieure, vous devez impérativement
consulter le réseau PEUGEOT
qui vous communiquera les
caractéristiques des émetteurs (bande
de fréquence, puissance de sortie
maximum, position antenne, conditions
spécifiques d'installation) qui
peuvent être montés, conformément
à la Directive Compatibilité
Électromagnétique Automobile
(2004/104/CE).
Selon la législation en
vigueur dans le pays, certains
équipements de sécurité
peuvent être obligatoires : gilets de
sécurité haute visibilité, triangles de
présignalisation, éthylotests, ampoules,
fusibles de rechange, extincteur,
trousse de secours, bavettes de
protection à l'arrière du véhicule...

122
ÉquipementsAutoradios, kit mains-libres, haut-
parleurs, changeur CD, navigation,
USB Box, kit vidéo, ...
Quel que soit le matériel audio et
télématique proposé sur le marché,
les contraintes techniques liées à la
monte d'un équipement de ces familles
de produits nécessitent la prise en
compte des spécificités du matériel et
leurs compatibilités avec les capacités
de l'équipement de série de votre
véhicule. Veuillez vous renseigner
au préalable auprès du réseau
PEUGEOT. Pour éviter toute gêne sous les
pédales :
-
veille
z au bon positionnement du
tapis et de ses fixations,
-

ne superposez jamais plusieurs
tapis.
Masses maxi sur barres
-


Galerie de toit : 120 kg.
-


Barres transversales sur pavillo
n :
100 kg.
-

Barres transversales sur barres
longitudinales : 75 kg.Installation d'émetteurs de
radiocommunication
A

vant toute installation d'émetteurs
de radiocommunication en post-
équipement, avec antenne extérieure
sur votre véhicule, nous vous
conseillons de prendre contact avec un
représentant de la marque PEUGEOT.
Le Réseau PEUGEOT vous
communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sortie maximum, position
antenne, conditions spécifiques
d'installation) qui peuvent être
montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique
Automobile (2004/104/CE).
Bavettes avant, bavettes arrière, roues
aluminium 15/17 pouces, habillage
passage de roues, volant cuir, ...
Liquide lave-vitre, produits de
nettoyage et d'entretien intérieur et
extérieur, ampoules de rechange, ...
Alarme anti-intrusion, gravage des
vitres, trousse à pharmacie, gilet
de sécurité haute visibilité, aide au
stationnement avant et arrière, triangle
de présignalisation, vis antivol de
jantes aluminium, ... Housses de siège compatibles airbags
pour siège avant, banquette, tapis
caoutchouc, tapis moquette, chaînes
neige, store, porte-vélo sur volet
arrière, ...
Autres accessoires
Ces accessoires et pièces, après avoir
été testés et approuvés en fiabilité et
en sécurité, sont tous adaptés à votre
véhicule. Un large choix référencé et
pièces d'origine est proposé.
Gamme d'équipements
professionnels
La direction des pièces de rechange
édite un catalogue d'accessoires
proposant divers équipements et des
aménagements, tels que :
Arrêts de charges (tous types).
Rouleau de chargement.
Attelage, faisceau d'attelage :
attelage de remorque qui nécessite
impérativement un montage par le
réseau PEUGEOT.
Cloisons et grilles de séparation,
protection intérieure bois lisse avec
plancher anti-dérapant.
Grilles de protection.
Une autre gamme est également
disponible et structurée autour du
confort, des loisirs et de l'entretien :

143
Changer une roue
MODE ÉCONOMIE
Après l'arrêt du moteur, clé en position
contact, certaines fonctions (essuie-
vitre, lève-vitres, plafonniers, autoradio,
etc...) ne sont utilisables que pendant
une durée cumulée de trente minutes,
afin de ne pas décharger la batterie.
Une fois ces trente minutes passées,
les fonctions actives sont mises en
veille et le témoin batterie clignote
accompagné d'un message sur l'écran.
Pour retrouver l'usage immédiat de
ces fonctions, il faut procéder au
démarrage du moteur et le laisser
tourner quelques instants.
Le temps dont vous disposerez alors
sera le double du temps de mise en
route du moteur. Néanmoins, ce temps
sera toujours compris entre cinq et
trente minutes.Une batterie déchargée ne permet
pas le démarrage du moteur.
KIT DE DÉPANNAGE DE
PNEUMA
TIQUE
L'outillage se situe dans un rangement
sous siège avant.
Le véhicule, livré avec le kit de dépan-
nage provisoire de pneumatique, n'est
pas équipé de roue de secours ni de
son outillage (cric, manivelle, ...).
Le kit de dépannage provisoire de
pneumatique est composé d’un
compresseur et d’un flacon (contenant
un produit de colmatage).
Utilisation du kit
- Cochez sur l’autocollant de
limitation de vitesse, la roue
dégonflée, puis collez-le sur le
volant du véhicule pour vous
rappeler qu’une roue est en usage
temporaire.
-

Clippez le flacon
1 sur le
compresseur 2.
-

Raccordez le flacon
1 à la valve du
pneu à réparer.
-

V
eillez à bien dérouler le tuyau du
compresseur, avant de le raccorder
au flacon.
-

Connectez le fil électrique à l’une
des prises 12V du véhicule.
-


Mettez en route le compresseur en
appuyant sur le bouton

A jusqu’à
ce que la pression de pneumatique
atteigne 2,0 bars. Si vous ne
parvenez pas à atteindre cette
pression, le pneumatique n’est pas
réparable.
-

Retirez et rangez le compresseur
.
-

Roulez immédiatement, pendant
quelques kilomètres, à vitesse
réduite, afin de colmater la
crevaison.
-


Ajustez la pression à l’aide
du compresseur suivant la
préconisation du véhicule et vérifiez
que la fuite est bien colmatée (plus
aucune perte de pression).
-


Roulez à vitesse réduite (80 km/h).
Le pneu doit être examiné et réparé
par un professionnel dès que
possible.
AIDE RAPIDE
8

157
Changer un fusible
Fusibles planche de bord
Basculez le couvercle pour accéder
aux fusibles.Fusibles
F Ampères
A Affectation
1 15 Essuie-vitre arrière
2 30 Condamnation centralisée
3 5 Airbags
4 10 Air conditionné, prise diagnostic, commande
rétroviseur, faisceau des projecteurs
5 30 Lève-vitres
6 30 Serrures
7 5Plafonnier arrière, lecteur de carte avant, pavillon de
toit
8 20 Autoradio, écran, détection de sous-gonflage, alarme
et sirène
9 30 Prise 12V avant et arrière
10 15 Colonne centrale 11 15 Antivol courant faible
12 15 Capteur de pluie et de luminosité, airbags
13 5 Combiné
14 15 Aide au stationnement, commandes air conditionné
automatique, kit mains-libres
15 30 Serrures
16 - Libre 17 40 Dégivrage lunette arrière / rétroviseurs
AIDE RAPIDE
8