2017 PEUGEOT 4008 radio

05
326
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
MUSIIKKISOITTIMET
CD-soittimella voi kuunnella audio CD -levyjä (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW) ja MP3-tiedostoja sisältäviä CD-levyjä. Levyn poistaminen soittimesta
CD-soitin
CD-soittimen valinta kuuntelulähteeksi
Jos CD on jo asetettu asemaan, paina
MEDIA

-painiketta.
Näyttöön
tulevat teksti "MEDIA",
kappaleen numero ja soittoaika.
Laita

soittimeen ainoastaan pyöreitä CD-levyjä.
8
cm:n CD-levyt täytyy asettaa soittimen levysyvennyksen keskelle.
Kun
levy on asetettu CD-soittimeen (painettu puoli ylöspäin), soitto
käynnistyy automaattisesti. Paina tätä painiketta levyn
poistamiseksi soittimesta. Järjestelmä
siirtyy automaattisesti radiokuuntelulle.
Jos

CD-levyä ei poisteta 15 sekunnin kuluessa, se palautuu
uudestaan soittimeen.

05
330
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Jos painat DISP-painiketta yli kahden
sekunnin ajan, saat näyttöön T ag ID3 -
tiedot. Näyttöön tulee viesti TAG.
Jos painat DISP-painiketta peräkkäin,
Tag
ID3-tiedot tulevat näyttöön
seuraavassa järjestyksessä:
ALBUM

NAME /
TRACK
NAME /
AR

TIST

NAME / NORMAL

DISPLAY
MODE.
T

iedot poistetaan näytöstä painamalla
DISP-painiketta uudelleen yli kahden
sekunnin ajan.
Jos
tietojen pituus ylittää 12 merkkiä,
tietojen loppuosa saadaan näyttöön
painamalla P

AGE-painiketta.
Jos
MP3- tai
T
ag ID3-tietoja ei ole
tallennettuna, näyttöön tulee viesti
NOTITLE.
CD-R/R

W-levyjen äänenlaatu riippuu siirto-ohjelmistosta,

poltto-ohjelmasta ja siirtonopeudesta.
T

iedostojen soiton käynnistymisaika riippuu kansio- ja
MP3-tiedostorakenteesta
levyllä.
MUSIIKKISOITTIMET
AUX-sisääntulon käyttäminen
AUX-sisääntuloon voi kytkeä ulkoisen
oheislaitteen (MP3-soitin jne.).
Kytke
oheislaite (MP3-soitin jne.) RCA-liitäntöihin (valkoinen ja
punainen) sopivalla audiojohdolla (ei toimiteta auton mukana).
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus (korkealle) j\
a sitten
autoradion äänenvoimakkuus.
Kuuntelua ohjataan oheislaitteen kytkimillä.Paina

MEDIA painiketta yli kaksi
sekuntia.
"AUX" tulee näyttölaitteeseen ja
oheislaitteen käyttötila on käytössä.
Poistu AUX-käyttötilasta painamalla
uudelleen MEDIA, ja voit siirtyä
toiseen tilaan.

06
331
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
USB-LUKIJA
USB-liittimen käyttäminen
Auto pysäytettynä ja virta-avain
asennossa LOCK (lukittu), kytke
oheislaite sopivalla kaapelilla.
USB-tuloon voidaan liittää oheislaitteita
(MP3-lukija,
Apple®-laite jne.).
Audiotiedostot lähetetään soittimesta
autoradiolle, ja niitä voidaan kuunnella
auton kaiuttimista.
Kytke sitten kaapeli auton USB-
liittimeen.
Käytä

vain

FAT32-formaatin (File
Allocation

T
able) USB-avaimia.
Tiedostojen

muodot: MP3, WMA,
AAC,
WAV.
-

T

asojen enimmäismäärä (juurihakemisto mukaan lukien): 8.
- Hakemistojen

määrä: 100.
- Tiedostojen

määrä: 255.
Järjestelmän säilyttämiseksi älä käytä USB-jakaj\
aa.
Kun kaapeli irrotetaan, virta-avaimen on oltava lukittu
asennossa

LOCK
.
Kun lasket käsinojan alas, varo jättämästä kaapelia puris\
tuksiin.

06
332
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Kun oheislaite / iPod® on kytketty,
paina useita kertoja MEDIA-painiketta
ja valitse USB. Valittu lähde tulee
näyttöön.
Kun lukija on valittu, toisto alkaa.
Toisto
Raidan (tai kansion) hallinta
Lopetus
Paina MEDIA tilan vaihtamiseksi tai
RADIO. Valitse edellinen tai seuraava kansio
kääntämällä säätöpyörää.
Kansion (tai raidan) valinta
Raidan valinta Valitse kansio ja siirry tasolta toiselle
ylös / alas painamalla painiketta.
Säätöpyörää voidaan käyttää samaan tapaan myö\
s raitojen
valintaan.
USB-LUKIJA
Paina "7" tai "8"edellisen tai
seuraavan raidan valitsemiseksi.
Pidä painiketta painettuna, kun haluat
pikahaun. Raidan alun toisto
Paina painiketta PTY/SCAN kaikkien
kansioiden jokaisen raidan kymmenen
alkusekunnin toistamiseksi. "SCAN" ilmestyy näyttöön ja vastaavan raidan
numero vilkkuu.
Paina painiketta uudelleen, kun haluat
poistua tästä toistotilasta.

335
4008_fi_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
VIKAVIESTIT
Jos näyttöön tulee vikaviesti, katso oheisesta taulukosta, mitä\
vikaa viesti koskee ja miten se voidaan korjata.
VIESTI KUVAUS RATKAISU
CD
CHECK
DISC Levy huonosti asemassa.
Levy on kostea. Aseta levy asemaan etikettipuoli ylöspäin.
Kuivaa levy.
DISC

ERROR Levyllä on likaa, naarmuja tai se on vääntynyt. Puhdista levy tai vaihda se.
INTERNALE Soitin on toiminut jostain syystä huonosti. Tarkista, ettei levyssä ole vikaa ja aseta se takaisin asemaan. Jos
vika jatkuu, ota yhteys PEUGEOT-verkostoon.
HEAT ERROR Laitteen sisälämpötila on korkea. Poista levy ja odota, että sisälämpötila laskee normaaliin.
USB
FILE ERROR Valittuja tiedostoja ei voida lukea. Valitse
tiedosto, joka voidaan lukea: MP3/WMA/AAC.
USB

BUS PWR Ulkoisen järjestelmän virransyöttövika. Sammuta järjestelmä hetkeksi ja jos vika jatkuu, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon.
LSI ERROR Tiedonvälitysvika autoradion ja ulkoisen järjestelmän välillä\
.
UNSUPPORTED
FORMA

T Valittuja tiedostoja ei voida lukea.
Valitse
tiedosto, joka voidaan lukea: MP3/WMA/AAC.
UNSUPPORTED
DEVICE USB-oheislaite, jota ei tueta, on kytketty

.Käytä sopivaa USB-kaapelia.

337
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS- ja REF -järjestelmät ............................14 3
ABS-järjestelmä ............................................ 143
Ajonhallintajärjestelmät
................................ 14

5
Ajovakauden
hall

intajärjestelmä
(
ASC)

........145
Ajovalojen pesulaite


...................................... 13 5
Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso


........185
Ajovalojen pesulaitteen säiliö


.......................185
Ajovalojen säätö

............................................ 13

3
Ajovalojen suuntaaminen


.............................13 3
Akku


.............................................. 186,
211, 214
Akun lataaminen


................................... 211,
21

4
Apple
® soitin ......................................... 280, 308
ASC ........ ....................................................... 145
ASC-järjestelmän
p

oiskytkentä

....................145
Audio-CD
...................... 3

19, 321, 326, 335, 336
Audio-CD-järjestelmä


.......................... 313,
319,

3

21, 326, 335, 336
Audioliitännät


...93,
278, 281, 306, 307, 330, 331
Audio-telematiikka


................................ 236,
301
Audio-telematiikka-järjestelmä


............236,
248,

2

51, 252, 262, 264, 268,

2

72, 276, 282, 284, 286, 301
Audiotiedostojen formaatti


............................276
Audio-video


................................................... 301
Automaattinen ilmastointilaite ...................80,
83
Automaattinen tuulilasinpyyhin


.....................13 6
Automaattivaihteisto


............................... 10,
211
Auton hinaaminen


......................................... 215
Auton käynnistäminen


.............................. 98,
99
Auton pysähtyminen


................................. 98,
99
Auton sarjanumero


....................................... 233
Auton tunnistaminen
..................................... 23

3
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä ...249, 291, 316
Autoradion toiminnot
............. 248,
251, 290, 293
Autoradiot


............. 236,

248,

251, 252, 262, 264,

2

68,

272,

276,

282, 284, 286, 290,

3

01,

317,

319,

321,

326, 328, 335, 336
Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla
....................... 5

6, 61, 99Avaimen unohtaminen virtalukkoon


...............
98
Avain

...................................................
56, 57, 61
Avain ja kauko-ohjain

........................
52, 54, 102
AE
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) ....................................... 143
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


..............61,
102
Etuistuimet


................................................. 71-73
Etu- ja takamatkustajien lasinnostimien toiminnon esto


.............................................. 68
Etukattovalo
..............................

....................13 8
Etulasin huurteenpoisto
.................................. 87
E

tulasin huurunpoisto
..................................... 87
E

tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä


....................................... 151,
15

8
Etusumuvalot
..............................

..129,
199, 201
Etutur vatyynyt


....................................... 151,
15

5
Etuvalot
......................................................... 19

9
Bensiinimoottori


..................... 174,

181,

219 -224
Bluetooth (puhelin)


................. 239,

241-245,

310
CD-

ja

MP3 -soitin

................................ 305,

332
CD-/MP3-soitin
............ 3

05,

326,

332,

335,

336
CD-vaihtaja
...............................

........... 335,
33

6
CVT-vaihteisto ....................................... 105,

187 GPS


.............................................. 252,
262, 264
Hakemistopuu


.............................. 294,
296, 298
Hands free -puhelin
...............235 -237,
241-245
Hansikaslokero
..............................

...........89,
90
Hiukkassuodatin


...................180,
184, 185, 187
Hiukkassuodattimen elvytys
......................... 18

7
DAB

(Digital

Audio

Broadcasting)

-

Digitaalinen

r

adio


................................... 275,

303,

304,

325
Dieselin

lisäaineen

taso

................................ 185
Dieselmoottori


............... 174,

182,

218,

225 -230
B
C
G
HD
.
Aakkosellinen hakemisto

339
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Matkustamon säilytystilat .........................89, 90
Matkustamon suodattimen vaihtaminen ......18 6
Merkkivalot


.......................................... 13,
16, 18
Mitat ............................................................... 231
Mittari


.............................................................. 12
Mittaristo


......................................................... 12
Mittariston näyttö


..................12,
19, 30 -32, 104
Moottoriöljy


................................................... 183
Moottoriöljyn tason mittari
............................ 18

3
Moottoriöljyn tason tarkastus


.......................183
Moottorit
................................................ 2

19, 225
Moottoritaulukot


.................................... 219,
225
Moottoritie-toiminto (suuntavalot)


.................142
Moottoritila
............................................ 18

1,
18
2
MP3
(cd)
...............................
.................276,
332
Mukiteline


........................................................ 89
Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta


...333,
33

4
Määräaikaishuollot
...................10,
33, 183 -185
Mäkilähtöapu


................................................. 11 0
Navigointi
..............................

.......252,
262, 264
Navigointitiedot


............................................. 263
Nelivetotoiminto


............................................ 118
Nestetasot ja tarkastukset


.....................181-185
Niskatuen säätö


.............................................. 73
Niskatuet, etuistuimet


..................................... 73
Niskatuet, takaistuimet


...................................74
Näyttö (autoradio)


.............................. 44,
46, 48
Näyttökaavio


................................ 294,
296, 298
N
Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö ....78
Ohjauspyörä (säätö) ........................................ 78
O
hjeita ajamiseen

........................................... 97
Opastus
................

........................252,
262, 264
Ovet


................................................................. 62
Ovien avaaminen


...................................... 52,
56
Ovien sulkeminen


..................................... 54,
57
O
Painot .................................... 220-224, 2 26-230
Painotaulukot ........................ 220-224, 2
26-230
Peruutuskamera ............................................ 126
Peruutusvalot


....................................... 203,
204
Perävaunukuormat


................220-224,
2

26-230
Perävaunukytkentä
....................................... 17

7
Pitkien esineiden kuljetus


...............................75
Polttimot (vaihtaminen, tyypit)

.............1

99, 203
Polttoaine


........................................ 10,
173, 174
Polttoaineen kulutus
....................................... 10
P

olttoaineen loppuminen (diesel)

.................218
Polttoaineen vähimmäistaso


........................173
Polttoaineen vähimmäistason merkkivalo


....173
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 2

18
Polttoainemittari


............................................ 173
Polttoainesäiliö


.............................................. 173
Polttoainesäiliön korkki
................................. 17

3
Polttoainesäiliön luukku


................................173
Polttoainesäiliön luukun avaaminen


.............173
Polttoainesäiliön täyttö
......................... 17

3 ,
17
4
Polttoainesäiliön tilavuus
.............................. 17

3
Polviturvatyynyt


.................................... 153,
15

5
Puhelimen yhdistäminen


......................288,
310
Puhelin
.................................. 2

39, 288, 310, 311
P
Radio ............ 268, 272, 300, 301, 303, 319, 321
Radioasema .................................. 300, 3
02-304
RCA-pistoke


............................ 93,
281, 307, 330
RDS


...................................................... 302,
304
REF


............................................................... 143
Rekisterikilven valo


..............................203,
204
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
...... 1

5, 114
Rengaspaineet
................................ 1

0, 114, 233
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)


...............189
Rengasrikko


.......................................... 189,
193
Renkaanpaikkaussarja


.................................189
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen tarkoitettu paikkaussarja
............................ 18

9
Renkaat


................................................... 10,
114
R
Pulloteline........................................................ 89
P v m (s äätö) ..................................................... 46
Pyöräavain


.................................................... 193
Pyörän vaihtaminen


..............................193,
19

4
Pyrotekninen kiristin (turvavyöt)


...................150
Pysäköintitutka edessä


.................................125
Pysäköintitutka takana
.......................... 12

3,
12
4
Päivämäärän asettaminen
.............................. 46
P

äällysmaton irrottaminen

..............................90
Päällysmaton kiinnittäminen


...........................90
Päällysmatto
..............................

.....................90
.
Aakkosellinen hakemisto

340
4008_fi_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Takaistuimet .................................................... 74
Takakattovalo ................................................ 13 8
Takalasinlämmitin


........................................... 88
Takaosan säilytystilat
...................................... 94
T

akapenkki
...................................................... 74
T

akasumuvalo

...................................... 203,
204
Takavalot


....................................................... 203
Taktiili
a

udio-CD-järjestelmä
........................ 28

9
Taktiili audio-telematiikkajärjestelmä


...........247
Taloudellinen ajaminen


...................................10
Taloudellinen ajotapa (o hjeit a)
......................................................... 10
T

arkastukset

.......................... 181,
182, 186, 188
Tasojen tarkastus


................................... 183 -185
Tavaratila
...............................

..........................63
Tavaratilan avaaminen
........................ 5

2, 56, 63
Tavaratilan sulkeminen


.............................54,
63
Tavaratilan valot


............................................ 140
Tavaratilan varusteet ....................................... 95
TCL


................................................................ 145
Tekniset tiedot


....................................... 219 -230
Tieliikennetiedot
(

TMC)

................................267
Tilapäinen täyttö (sarja)


................................189
TMC
(

tieliikennetiedot)
.................................. 2

67
Toimintamatka
...............................

............32,
35
TP (liikennetiedotukset)


................................282
TP (liikennetiedotukset)
...............................321
Tukikahvat


....................................................... 94
Tunkki
...............

..................................... 193,
19

4
Tunnistaminen
............................................... 23

3
Turvalukitus


............................................... 55,
57
Turvalukkokytkin (tavaratila)


...........................63
Tu r v a t y y n y t


................................................... 151
Turvavöiden korkeussäätö


............................147
Turvavöiden merkkivalo


................................147
Tu r v a v y ö t


............................................... 149,
150
Tu u l e t u s


............................................... 10,
79 - 81
Tuuletussuuttimet


............................................ 79
Tuulilasin pesulaite


....................................... 13 5Tuulilasinpyyhin
..................................... 13 4, 13 6
Työkalut .................................................193, 19
4
S
Taajuus (radio) .............................................. 302
Takahylly ......................................................... 96 USB


..............................................
280, 308, 309
USB-liitin

................................
93, 278, 306, 331
USB-lukija

............
278, 280, 306, 308, 309, 331
Vaihdevipu ....................................................... 10
Vaihteenvaihdon osoitin
................................ 10
4
Vakionopeuden säädin

.................................
120
Valaistuksen himmennin

.................................
51
Valikko

..........................................
294, 296, 298
Va li kot (au di o)

.......................
251, 293, 294, 296
Valmistajan mallikilpi
..................................... 23
3
Valojen automaattinen kytkentä

...........
128, 130
Valojen automaattinen sammutus

................
13 0
Valojen kaukosytytys ......................................
58
Valojen unohtaminen päälle
......................... 12
9
Valokytkin

......................................................
127
Varapyörä

......................................
114, 193, 194
Varkaudenesto

..............................................
102
Varoitusvalot
................................................... 13
V
astaanottovalo ............................................
132
Verhoturvatyynyt ...................................
15 4, 15 5
Vilkut ............................. 142,
199, 200, 202, 203
T
U
V
Saattovalot ....................................................13 1
Savukkeensytytin ............................................ 91
S
D-kortinlukija

............................. 263,
279, 280
SD-kortti
................

.......................263,
279, 280
Seisontavalot


................................ 199,
201, 203
Siirrettävä tuhkakuppi


...............................89,
91
Siirtymiset ulkomailla


.................................... 127
Siitepölysuodatin


........................................... 18 6
Sisätaustapeili


................................................. 78
Sisävalot


........................................................ 140
Sivupeilien taittaminen ja avaaminen


.............77
Sivupeilit
.......................................................... 76
S

ivusuuntavalo (vilkku)

.................................202
Sivuturvatyynyt


..................................... 153,
15

5
Sivuvalot


........................................................ 202
Stop & Start


................................................... 214
Stop Start (Auto Stop Go) - toiminto

.............111
S

uksiluukku
...............................
......................75
Sulakerasia, kojelauta
................................... 20

5
Sulakerasia, moottoritila


...............................205
Sulaketaulukot


............................................... 205
Sulakkeen vaihtaminen


.................................205
Sulakkeet
..............................

........................205
Sulakkeiden vaihtaminen


..............................205
Suuntavalot

...............................
...........142,
200
Suuntavalot (vilkut
................ 1

42, 199, 200, 203
Sä

hköavain
......................................... 5

6, 57, 59
Sähkötoimiset istuimet


....................................72
Säilytystilat
...............................

...........75,
90, 95
Aakkosellinen hakemisto