Page 282 of 368

05
280
4008_SK_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
USB prehrávače, iPod a SD - Prehrávanie skladby
Zatlačte na tlačidlo MODE a následne na „ USB/iPod“
alebo „ SD“, v ktoromkoľvek okamihu môžete zobraziť
zoraďovanie podľa kategórií zatlačením na „ Playlist“.
V režime USB alebo SD sa môžete premiestniť len o
jednu úroveň naraz.
Zatlačte na názov zložky, pri každom zatlačení sa
zobrazí zoznam zložiek z nižšej úrovne.
Zatlačte na tieto tlačidlá pre rýchly posun smerom
dopredu alebo dozadu práve prehrávanej skladby. Zatlačte na „Go Up 1
Level“ pre premiestnenie o
úroveň vyššie a/alebo výber úrovne.
Zatlačte na tieto tlačidlá pre výber nasledujúcej
alebo predchádzajúcej skladby alebo pre návrat na
začiatok práve prehrávanej skladby. Zatlačte na „Random“ pre prehrávanie všetkých
skladieb zvolenej zložky v náhodnom poradí.
Zatlačte druhý krát na „Random“ pre prehrávanie
všetkých skladieb v náhodnom poradí.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete.
Zatlačte na „Go to ROOT
“ pre premiestnenie do
nulovej úrovne. Zatlačte na „Scan“ pre prehrávanie začiatku každej
skladby každej zložky po dobu približne 10
sekúnd.
Zatlačte druhý krát na „Scan“ pre prehrávanie
začiatku každej skladby zvolenej zložky dookola.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete alebo zatlačením
práve prehrávanej skladby (počas 10
sekúnd)
uvediete prehrávanie do činnosti. Zatlačte na „Repeat“ pre prehrávanie zvolenej
skladby dookola (opakovanie).
Zatlačte druhý krát na „Repeat“ pre prehrávanie
všetkých skladieb zvolenej zložky dookola.
Ďalším zatlačením funkciu vypnete. Zatlačte na toto tlačidlo pre prístup do vedľajšej
ponuky.
HUDBA
Page 293 of 368
02
291
4008_sk_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
OVLÁDAČE NA VOLANTE
Zvýšenie / zníženie hlasitosti zvuku audio.
Vyhľadávanie vyššej / nižšej rádio
frekvencie.
Nasledujúca / predchádzajúca skladba CD.
Rýchly posun na CD smerom dopredu /
dozadu.
Dlhé zatlačenie: zapnutie / vypnutie
systému audio.
Krátke zatlačenie: voľba zdroja zvuku v
nasledovnom poradí (dookola):
CD USB iPod Bluetooth AUX FM MW LW.
Page 295 of 368

03
293
4008_sk_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
HLAVNÉ FUNKCIE
Popis ovládačov - Ponuky
Setting (Nastavenia):
-
vypnutie zobrazenia,
-
nastavenie zvukového signálu tlačidla,
-
nastavenie času alebo jeho trvalé zobrazenie,
-
voľba hlasu navádzania,
-
voľba kvality obrazu displeja a kamery spätného
chodu,
-
voľba RDS.
FM
/
MW / LW: voľba rôznych
rozhlasových staníc spomedzi:
-
vysokých frekvencií,
-
stredných frekvencií,
-
nízkych frekvencií.
BT
Audio: pripojenie telefónu
v režime bluetooth (2.0)
a následne prehrávanie
hudobných súborov pomocou
funkcie streaming. AUX: pripojenie prenosného
prehrávača do zásuvky Jack
a následné prehrávanie
hudobných súborov.
Phone: uskutočnenie
alebo prijatie telefonických
hovorov.
Prechod z jedného zobrazenia
na druhé. Voice: použitie hlasových
príkazov.
USB / iPod®: USB pripojenie
prenosného prehrávača alebo
prehrávača iPod
® a následné
prehrávanie hudobných
súborov.
CD: prehrávanie hudobných
súborov CD prehrávača
(WAV, MP3, WMA, AAC). DAB: voľba digitálneho
rádia (Digital Audio
Broadcasting).
Page 308 of 368
05
306
HUDBA
Použitie USB zásuvky
Na zastavenom vozidle, so spínacou
skrinkou v polohe LOCK, pripojte
prenosný prehrávač za pomoci
vhodného kábla.
USB vstup umožňuje pripojenie
prenosného zariadenia (MP3
prehrávač, Apple® prehrávače, ...).
Audio súbory sú prenesené z
prehrávača do vášho autorádia,
následne je možné ich počúvať
prostredníctvom reproduktorov
.
Následne pripojte kábel k USB
zásuvke vozidla.
Používajte výlučne USB kľúče s formátom FAT32 (File Allocation
Table).
Formáty súborov: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximálny počet úrovní (vrátane základnej úrovne): 8.
-
Počet zložiek: 100.
-
Počet súborov: 255.
Z dôvodu ochrany systému nepoužívajte USB rozbočovač.
Pre odpojenie kábla je potrebné, aby bola spínacia skrinka v
polohe
LOCK
.
Pri sklápaní opierky lakťov dbajte na to, aby ste neprivreli kábel.
Page 311 of 368

05
309
4008_sk_Chap10c_Mitsu5_ed01-2016
Počúvanie skladieb prenosného prehrávača (USB)
Pripojte prenosný prehrávač a následne si
zvoľte „USB“.
Zatlačte na tlačidlo
MENU pre zobrazenie voľby
zdroja.
Použite tlačidlo „ Track“ pre voľbu
predchádzajúcej/nasledujúcej skladby.
HUDBA
Pridržte tlačidlo „ Track“ zatlačené pre rýchly
posun smerom dozadu alebo dopredu. Zatlačte na šípku pre nastavenie režimu
prehrávania skladieb:
„Repeat“: opakovanie práve počúvanej skladby.
„Scan“: prehrávanie začiatkov všetkých
skladieb po dobu 10
sekúnd.
„Random/Shuffle“: prehrávanie všetkých
skladieb aktuálnej zložky v náhodnom poradí.
„Sound control “: nastavenia vyváženia,
ekvalizéra, ...
„Database “: kontrola verzie „Gracenote*“.
Zatlačte na „Folder List “ pre zobrazenie
zoznamu zložiek.
Zatlačte na zložku pre prechádzanie skladieb.
Zatlačte na „Folder“ pre pohyb v jednotlivých
zložkách smerom nadol alebo nahor. Zatlačte na „Playlist Mode“, zobrazí sa
„Music Menu“.
To umožní zoradenie skladieb podľa kategórií.
* Hudobná databáza Gracenote je služba, ktorá poskytuje názvy albumov
,
názvy piesní, ...
Page 315 of 368
313
4008_sk_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Systém AUDIO-CD
Systém je chránený tak, aby bol funkčný len vo vašom
vozidle.01 Prvé kroky- ovládací panel
Z bezpečnostných dôvodov je vodič bezpodmienečne
povinný vykonávať úkony, ktoré si vyžadujú jeho
zvýšenú pozornosť, v zastavenom vozidle.
Keď je motor vypnutý, po aktivácii úsporného režimu
energie sa systém vypne z dôvodu ochrany batérie
pred vybitím.
OBSAH
02
Ovládače
na volante
03
Hlavné
funkcie
04
Rádio
05
Prehráv
ače hudobných nosičov
06
USB
prehrávače
07
Streaming
BLUETOOTH
®
Chybové hlásenia str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 314
316
317
319
326
331
333
335
Page 316 of 368
01
314
4008_sk_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
Zobrazenie skladby.
Posuv skladieb.
Ukazovatele
i: iPod
® /
U: USB.
B: Bluetooth
®.
Náhodné prehrávanie
skladieb práve prehrávanej
zložky.
Prepnutie z režimu audio
CD do režimov USB / iPod
®
a Bluetooth*.
Pridržané zatlačenie pre
prechod do režimu AUX.
Opakovanie práve
prehrávanej skladby.
PRVÉ KROKY
Zapnutie / vypnutie
autorádia.
Nastavenie hlasitosti.
Voľba zdroja rádio.
Voľba vlnového rozsahu
(FW, MW, LW).
* Dostupné v závislosti od verzie.
Vysunutie CD.
Uložená stanica, tlačidlá 1 až 6.
Krátke zatlačenie: voľba uloženej
rozhlasovej stanice.
Dlhé zatlačenie: uloženie rozhlasovej
stanice.
Page 333 of 368
06
331
4008_sk_Chap10d_Mitsu4_ed01-2016
USB PREHRÁVAČ
Použitie USB zásuvky
Na zastavenom vozidle, so spínacou
skrinkou v polohe LOCK, pripojte
prenosný prehrávač za pomoci
vhodného kábla.
USB vstup umožňuje
pripojenie prenosného
zariadenia (MP3
prehrávač,
Apple® prehrávače, ...). Audio súbory
sú prenesené z prehrávača do vášho
autorádia, následne je možné ich
počúvať prostredníctvom reproduktorov
.
Následne pripojte kábel k USB
zásuvke vozidla.
Používajte výlučne USB kľúče s formátom FAT32 (File Allocation
Table).
Formáty súborov: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Maximálny počet úrovní (vrátane základnej úrovne): 8.
-
Počet zložiek: 100.
-
Počet súborov: 255.
Z dôvodu ochrany systému nepoužívajte USB rozbočovač.
Pre odpojenie kábla je potrebné, aby bola spínacia skrinka v
polohe
LOCK
.
Pri sklápaní opierky lakťov dbajte na to, aby ste neprivreli kábel.