Page 7 of 368
5
4008_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Belül
Csomagtartó kialakítása 95-96
- k alaptartó
-
r
ögzítőgyűrűk
-
t
árolóhelyek
Gyermekülések
1
56 -164
ISOFIX rögzítés
1
65 -169
Gyermekzár
1
71
Első ülések
7
1-73
Biztonsági övek
1
47-150
Kesztyűtar tó
9
0
Utasoldali légzsák semlegesítése
1
52, 158
Légzsákok
15
1-155
Első kialakítás
8
9 -93
-
A
UX / USB csatlakozók
-
s
zivargyújtó / 12 V-os csatlakozó
-
k
ivehető hamutartó
-
e
lső könyöktámasz
-
n
apellenző
-
p
adlószőnyeg
Hátsó ülések
7
4-75
Hátsó kialakítás
9
4
Hátsó könyöktámasz / sílécalagút
7
5
.
Áttekintés
Page 95 of 368

93
4008_hu_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. iPod® típusú lejátszó vagy pendrive
csatlakoztatását.
A csatlakozóhoz való hozzáféréshez nyissa fel
az első könyöktámasz fedelét.
Beolvas és az autórádióra továbbít bizonyos
audiofájlokat, melyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti.
További tudnivalókat olvashat az Audio- és
telematikai rendszerről, pl. a berendezés
használatáról a megfelelő fejezetben.
USB-csatlakozó
Az USB-portra csatlakoztatott
hordozható készülék használat közben
automatikusan feltöltődhet.
Töltés közben üzenet jelzi, ha a
hordozható eszköz fogyasztása
meghaladja a gépjármű által előállított
áramerősséget.
AUX tartozék-
csatlakozók (RCA)
Hordozható berendezés (MP3 -lejátszó, stb.)
csatlakoztatását teszik lehetővé.
A csatlakozókhoz való hozzáféréshez nyissa
fel az első könyöktámasz fedelét.
További tudnivalókat olvashat az Audió és
telematikai rendszerről, pl. a berendezés
használatáról a megfelelő fejezetben.
3
ergonómia és kényelem
Page 208 of 368

206
4008_hu_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Műszerfali biztosítékok
A biztosítékdoboz a műszer fal alsó részén, a
bal oldalon található.
Hozzáférés a biztosítékokhoz
F Nyissa ki a fedelet és vegye ki teljesen úgy, hogy maga felé húzza.
Biztosíték számaÁramerősség Funkció
1 * 30 AUtastéri ventilátor.
2 15 AFéklámpa, kiegészítő féklámpa.
3 10 AHátsó ködlámpa.
4 30 AElső ablaktörlő, ablakmosó.
6 20 AKözponti zár, elektromos külső visszapillantó tükrök.
7 15 AAutórádió, telematika, USB egység, kihangosító szett.
8 7, 5 ATávirányítós kulcs, légkondicionáló számítógép, kombinált
kijelző, elektromos ablakemelők, eső- és fényérzékelők,
riasztó, kapcsolóblokk, kormánynál elhelyezett kapcsolók.
9 15 AUtastér- és kombinált kijelző-világítás.
10 15 AElakadásjelző.
11 15 AHátsó ablaktörlő.
12 7, 5 AKombinált kijelző, többfunkciós képernyő, parkolássegítő
berendezés, fűthető ülések, hátsó szélvédő jégmentesítése,
elektromos sötétítő, fényszórók automatikus beállítása.
13 15 ASzivargyújtó, tartozék-csatlakozó.
15 20 AElektromos sötétítő.
16 10 AKülső visszapillantó tükrök, autórádió.
Üzemzavar esetén
Page 250 of 368

01
248
4008_HU_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
PWR/VOL:
-
audiorendszer be-/kikapcsolása.
-
audió és telefon funkciók
hangerejének beállítása.
Rövid nyomás: hangforrásváltás.
Hosszú nyomás: CD / MP3
/ USB, SD:
gyorsan előre vagy hátra.
Hosszú nyomás: RADIO: automatikus
keresés az alacsonyabb vagy magasabb
frekvencia-tartományban. FOLDER: mappa kiválasztása vagy
rádióadó manuális keresése.
OPEN: lehetővé teszi a monitorfedél nyitását és zárását a cd vagy
az SD-kártya behelyezéséhez vagy eltávolításához. ZOOM: zoomolás előre vagy hátra a
térképen.
Lehetővé teszi a színes térképképernyő
átállítását nappali vagy éjszakai módba a
gépjármű világításától függően.
A rendszer működtetéséhez érintse meg
ujjal a képernyőt.
Használja a képernyőn található gombokat. Biztonsági okokból a fokozott
figyelmet igénylő műveleteket
a vezető csak és kizárólag álló
gépjárműben hajthatja végre. Helyezze be a navigációs
térképészeti adatokat tartalmazó
SD-kártyát a bal oldali nyílásba.
Helyezze be az audioadatokat
tartalmazó SD-kártyát a jobb
oldali nyílásba.
ELSŐ LÉPÉSEK
Page 251 of 368
02
249
4008_HU_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Audio-hangerő növelése / csökkentése.Alacsonyabb / magasabb rádiófrekvencia
keresése.
CD következő / előző műsorszáma.
CD gyors léptetése előre / hátra.
Hosszú nyomás: audiorendszer
be- / kikapcsolása.
Rövid nyomás: hangforrás kiválasztása
a következő sorrendben (folyamatosan
ismételve):
CD, SD, USB/iPod, Bluetooth, AUX, FM,
MW, LW.
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
Page 273 of 368

271
4008_HU_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
1. szint2. szint 3. szint Megjegyzések
CD Repeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
ScanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Go Up 1 LevelNyomja meg egy szinttel feljebb lépéshez.
go to ROOtNyomja meg a mappák kibontásához.
SDRepeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
ScanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Go Up 1 LevelNyomja meg egy szinttel feljebb lépéshez.
go to ROOtNyomja meg a mappák kibontásához.
USB/iPod
Repeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
ScanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
PlaybackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
Bluetooth AudioRepeat
Nyomja meg a műsorszám folyamatos ismétléséhez.
ScanNyomja meg az összes műsorszám első kb. 9 másodpercének meghallgatásához.
RandomNyomja meg a műsorszámok véletlenszerű sorrendben történő lejátszásához.
TrackNyomja meg a kiválasztott műsorszám lejátszásához.
AuXA lejátszás kezelése a hordozható eszközről.
Page 280 of 368
05
278
4008_HU_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
Az USB-csatlakozó használata
Álló gépjárműnél, a gyújtáskulcs
LOCK helyzetében csatlakoztassa
a hordozható lejátszót a megfelelő
kábel segítségével.
Az USB-bemenet lehetővé teszi
hordozható készülék (MP3-lejátszó,
Apple® lejátszó, stb.) csatlakoztatását;
az audiofájlokat a rendszer továbbítja
az autórádióra, így azokat a gépjármű
hangszóróin keresztül hallgathatja.
Ezután csatlakoztassa a kábelt a
gépjármű USB-csatlakozójára.
Kizárólag FAT32-re (File Allocation Format) formázott pendrive-ot
használjon.
Fájlformátumok: MP3, WMA, AAC, WAV.
-
Szintek maximális száma (gyökérrel együtt): 8.
-
Mappák száma: 100.
-
Fájlok száma: 255.
A
rendszer kímélése érdekében be használjon USB elosztót. A kábel kikötéséhez a gyújtáskulcsnak LOCK helyzetben kell lennie.
A könyöktámasz becsukásakor ügyeljen arra, hogy ne csípje be a
kábelt.
ZENE
Page 281 of 368

05
279
4008_HU_CHAP10B_MITSU6_ED01-2016
APPLE® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel segítségével (nem tartozék) csatlakoztassa az
Apple® lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott
készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok / lejátszási
listák / audiobookok / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés
módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első
szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámig.
Az iPod
® „Shuffle tracks” funkciója az autórádió „Random”
(Véletlenszerű) lejátszási módjának felel meg.
Az iPod
® „Shuffle album” funkciója az autórádió „Random all”
(Véletlenszerű a teljes hanghordozón) lejátszási módjának felel meg.
Csatlakoztatáskor alapértelmezésben mindig a „Shuffle tracks”
lejátszási mód kerül beállításra.
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftververziója nem kompatibilis az
adott generációjú Apple
® lejátszóval.
ZENE
Az SD-kártya olvasó használata
Az SD-kártya olvasó lehetővé teszi az MP3, WMA, AAC, WAV
audiofájlok lejátszását.
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél nyitásához.
Helyezze be az adioadatokat
tartalmazó SD-kártyát a jobb oldali
SD-kártya olvasóba.
Tolja be az SD-kártyát kattanásig.
Nyomja meg az OPEN gombot a
monitorfedél bezárásához.
Nyomja meg a MODE, majd az „SD” gombot.